Descarcă aplicația
educalingo
supra-terrestre

Înțelesul "supra-terrestre" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUPRA-TERRESTRE ÎN FRANCEZĂ

supra-terrestre


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPRA-TERRESTRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPRA-TERRESTRE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția supra-terrestre în dicționarul Franceză

Definiția supra-terestră în dicționar este relaționată cu cea din cele ce urmează, care aparține lumii cerești.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPRA-TERRESTRE

alpestre · bourgmestre · extra-terrestre · extraterrestre · homme-orchestre · mestre · oestre · orchestre · palestre · pédestre · quadrimestre · rupestre · semestre · senestre · sylvestre · séquestre · terrestre · trimestre · vaguemestre · équestre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPRA-TERRESTRE

supra-axillaire · supra-conductivité · supra-conscience · supra-conscient · supra-constitutionnel · supra-fonctionnalité · supra-humain · supra-impérialisme · supra-individuel · supra-mondain · supra-naturel · supra-normal · supra-optique · supra-orbital · supra-rationnel · supra-réel · supra-segmental · supra-social · supraconducteur · supraconductibilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPRA-TERRESTRE

astre · aéroterrestre · bistre · cadastre · circumterrestre · cosmi-terrestre · cyclo-pédestre · désastre · illustre · infra-terrestre · lacustre · lustre · ministre · monstre · piastre · registre · sinistre · supraterrestre · sénestre · ultra-terrestre

Sinonimele și antonimele supra-terrestre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «supra-terrestre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPRA-TERRESTRE

Găsește traducerea supra-terrestre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile supra-terrestre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supra-terrestre» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

神秘的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sobrenatural
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

unearthly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पता लगाने का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غريب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

неземной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sublime
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অপার্থিব
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

supra-terrestre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

wajar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

überirdisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

とんでもありません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

기분 나쁜
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

unearthly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phi phàm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

unearthly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

स्वर्गीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

doğaüstü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

soprannaturale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

nieziemski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

неземної
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

nepământesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερφυσικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onaardse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

unearthly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utenomjordisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supra-terrestre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPRA-TERRESTRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supra-terrestre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supra-terrestre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre supra-terrestre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRA-TERRESTRE»

Descoperă întrebuințarea supra-terrestre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supra-terrestre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du Verbe incarné: Agnus Dei
Si, après la Résurrection, le corps du Christ se trouve dans un état supra- terrestre, tout en conservant la possibilité d'apparaître aux disciples, — après l' Ascension, il demeure dans un état supra-mondial, encore que non pas extra- mondial.
Serge Boulgakof, 1943
2
L'œuvre de Fichte
Agir, ce qui fut toujours l'idée fichtéenne centrale, est déjà appartenir au monde supra-terrestre : « Je n'ai pas besoin d'attendre, pour obtenir l'accès du monde supra- terrestre, d'être arraché aux liens qui me rattachent au monde terrestre.
Alexis Philonenko, Johann Gottlieb Fichte, 1984
3
Stoïcisme et stoïciens face au problème de l'au-delà
Air : cf. région supra-terrestre. Allégorie : cf. interprétation allégorique. Alternative «mors aut finis aut transitus» : 114-115; 128; 143-145. Âme animale : 41 ; 49. Ame du monde : 31 ; 42-43 ; 61-62 ; 83 ; 85 ; 136 ; 145-146. Ame humaine : Nature ...
René Hoven, 1971
4
Maçonnerie et antimaçonnisme: de l'énigme à la dénonciation
humain renfermé en lui, et est la cause de l'Univers supra-terrestre et infra- terrestre, symbolisé par le candélabre qui figure le Soleil et les six planètes : Lune, Mercure, Vénus, Mars, Jupiter et Saturne, comme de l'Univers terrestre et ...
Politica Hermetica 04, 1990
5
L'itinéraire mystique dans l'oeuvre de Salah Stétié
De même, chez Troxler « Le rêve est la révélation de l'essence même de l' homme, le processus le plus particulier, le plus intime de la vie, tantôt un écho du supra-terrestre, dans le terrestre, tantôt reflet du terrestre dans le supra-terrestre »2.
Ghada El-Samrout, 2014
6
De l'humanisme à l'absolutisme: l'évolution de la pensée ...
Par son rejet de l'idée chrétienne d'un au-delà souvent présenté comme un dépôt supra- terrestre des valeurs spirituelles et par son affirmation de leur réalisation dans les institutions et la culture de ce monde, il nous intéresse à un double ...
François Houang, 1954
7
De l'inégalité
La démocratie a été trop captivée par les biens de la vie terrestre, elle a cessé de croire que la société humaine avait aussi une fin supra-terrestre. Le mouvement démocratique mondial, qui provoque une inquiétude religieuse dans les ...
Nicolaï Aleksandrovitch Berdiaev, 2008
8
Messianisme et ideologie
Le royaume messianique est toujours terrestre mais, au sein des spéculations apocalyptiques, la terre apparaît comme une réalité qui, sans laisser d'être matérielle, est supra-terrestre et idéalement transfigurée . A travers la progressive ...
Gonzalo Puente Ojea, 1983
9
Nietzsche ou les enjeux de la fiction
Mais il est plus formel que Lessing dans l'affirmation de l'illusion d'un monde supra-terrestre et quant au doute propre au troisième âge de l'humanité. Alors que, pour Lessing, Dieu ménage cette éducation par la révélation, pour Nietzsche ...
Angèle Kremer-Marietti, 2009
10
CARNETS PHILOSOPHIQUES
sur le christianisme reprend l'idée déjà énoncée en mars l86l sur l'enfance des peuples : dans leur enfance, les peuples ont le mirage d'un monde supra- terrestre ; dans la jeunesse de l'humanité, un enthousiasme mêlé de pressentiments fait ...
Angèle Kremer-Marietti, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPRA-TERRESTRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supra-terrestre în contextul următoarelor știri.
1
"Pierres noires : Les Classes moyennes du Salut" supérieur au 1er …
... salut" de l'époque : sauvez sauvez la France au nom du Sacré-coeur, mais elle est au-delà de ce chant dans un supra-terrestre à la Proust), ... «La Vie, Oct 14»
2
Les théories du « post-colonialisme » : vérités dérangeantes ou …
... immense entité supra-terrestre dotée de pouvoirs maléfiques et qui depuis des siècles aurait poussé et aidé les Européens (pourquoi eux ?) ... «NPA, Iul 14»
3
L'Église déclare la guerre au tango
... qu'encourageaient encore les surenchères des clientes, tout l'avait peu à peu investi d'une sorte de caractère sacerdotal et supra-terrestre. «Le Figaro, Ian 14»
4
Sofya Gulyak, l'âme du piano russe
... célestes dans l'aigu, avec des accords comme autant de fragments lumineux, de diamants lancés dans un espace supra-terrestre, cosmique. «ResMusica, Ian 14»
5
Elle avait un seul sein, il a pris la fuite !
Est-ce une supra-terrestre ? Mais l'homme ne se pose pas assez de question et croit directement sa première impression. Il prend ainsi la fuite ... «Malijet - Actualité malienne, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supra-Terrestre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/supra-terrestre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO