Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tabarinesque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABARINESQUE ÎN FRANCEZĂ

tabarinesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABARINESQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TABARINESQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tabarinesque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tabarinesque în dicționarul Franceză

Definiția tabarinecii în dicționar este mountebank, care odată a jucat glume în aer liber.

La définition de tabarinesque dans le dictionnaire est bateleur qui autrefois jouait des farces en plein air.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tabarinesque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABARINESQUE


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TABARINESQUE

tabac
tabac-journaux
tabacolâtre
tabagie
tabagique
tabagisme
tabala
tabanides
tabanidés
tabar
tabard
tabarin
tabassage
tabassée
tabasser
tabatière
tabellaire
tabelle
tabellion
tabellionage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABARINESQUE

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Sinonimele și antonimele tabarinesque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tabarinesque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABARINESQUE

Găsește traducerea tabarinesque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tabarinesque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabarinesque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tabarinesque
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tabarinesque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tabarinesque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tabarinesque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tabarinesque
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tabarinesque
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tabarinesque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tabarinesque
260 milioane de vorbitori

Franceză

tabarinesque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tabarinesque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tabarinesque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tabarinesque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tabarinesque
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tabarinesque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tabarinesque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tabarinesque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tabarinesque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tabarinesque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tabarinesque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tabarinesque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tabarinesque
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tabarinesque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tabarinesque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tabarinesque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tabarinesque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tabarinesque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabarinesque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABARINESQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tabarinesque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tabarinesque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tabarinesque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tabarinesque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABARINESQUE»

Descoperă întrebuințarea tabarinesque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabarinesque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Énigmes et découvertes bibliographiques
lulé : De Tabarin et de ses nouveaux éditeurs, et signé : un Bibliophile tabarinesque. C'était une déclaration de guerre en forme, qu'il m'adressait par l' intermédiaire du Bulletin du Bibliophile (13e série, octobre 1858, p. 1262). Je ne répondis ...
P. L. Jacob, 1866
2
Enigmes et découvertes bibliographiques
tulé : De Tabarin et de ses nouveaux éditeurs, et signé : un Bibliophile tabarinesque. C'était une déclaration de guerre en forme, qu'il m'adressait par l' intermédiaire du Bulletin du Bibliophile (13e série, octobre 1858, p. 1262). Je ne répondis ...
Paul Lacroix, 1866
3
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Les six autres Demandes numérotées vu, vm, x, xi, xn et xin, ne se retrouvant pas ailleurs, les publier, ainsi que le n° ix, étoit, selon nous, d'autant plus opportun, que le Grattelard est évidemment une production tabarinesque enfantée par ...
4
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Il faut avoir de bien bons yeux pour voir tout cela dans cette facétie tabarinesque ou bruscambillesque, dont le sens caché, s'il y en a un, nous échappe absolument. Nous en sommes donc réduit aux suppositions, et nous croirions plutôt que ...
Société des amis de la Bibliothèque nationale et des grandes bibliothèques de France, 1863
5
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
Tabarinesque, une critique de la nouvelle édition et laissa clairement entendre que le pseudonyme de Georges d'Har- monville dissimulait Paul Lacroix, le trop fameux Bibliophile Jacob. Le Bulletin du Bibliophile de mars 1869 (p. 19^) publia  ...
6
Énigmes et découvertes bibliographiques
ET 1 LE BIBLIOPHILE TABARINESQUE. Auguste Veinant était un vrai bibliophile , mais un bi» bliophile solitaire, inquiet, jaloux et quinteux. Je l'ai suivi bien des fois, le long des quais, les yeux plongés dans les boites des bouquinistes; j'ai ...
Paul L. JACOB (pseud. [i.e. Paul Lacroix.]), 1866
7
Bulletin du bibliophile et du bibliothecaire
L'Amaleur tabarinesque veut que M. d'Harmonville soit trèsproche parent de l' imperturbable bibliographe, que j'ai l'honneur de vous présenter comme un autre moi-même. L'Agneau réplique dans la fable : - c Je n'en ai point! » J'en ai deux, ...
8
Notices et extraits de quelques ouvrages écrits en patois du ...
C'est une suite de problêmes résolus dans un esprit tabarinesque dont il serait difficile de fournir des échantillons. Maroquin veut savoir en quoi une femme diffère d'une maison , d'un verre , d'un oiseau ; pourquoi on mouille les œufs avant ...
Gustave Brunet, 1840
9
Le moyen de discerner les esprits ou sermon sur la I. épître ...
Ainsi, i*. ce qui est badin, Sc ce qui va à la raillerie burlesque , n'est point de Dieu beaucoup moínj ce qui est fou, & tabarinesque. 2". Cequiyíoîe ouvertement les loix de la bien- séance , & ícan- dalise avec raison les sages , n'est point inspisé  ...
Elie Merlat, 1689
10
Notices et extratis de quelques ouvrages écrits en Patois du ...
C'est une suite de problêmes résolus dans un esprit tabarinesque dont il serait difficile de fournir des échantillons. Maroquin veut savoir en quoi une femme diffère d'une maison , d'un verre , d'un oiseau ; pourquoi on mouille les œufs avant ...
Gustave Brunet, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabarinesque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tabarinesque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z