Descarcă aplicația
educalingo
typique

Înțelesul "typique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TYPIQUE ÎN FRANCEZĂ

typique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TYPIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TYPIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția typique în dicționarul Franceză

Prima definiție tipică din dicționar este cea care reprezintă un simbol, un tip. O altă definiție tipică este cea care concentrează un număr caracteristic de semne specifice unei boli, făcând astfel diagnosticul evident. De asemenea, este tipic procesul prin care acte concrete pot fi subsumate sub ideile de bine și rău.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYPIQUE

atypique · ectopique · gyroscopique · hippique · isotopique · lupique · macroscopique · magnétoscopique · microscopique · olympique · philanthropique · pique · repique · stroboscopique · stéréoscopique · topique · tropique · télescopique · utopique · épique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TYPIQUE

typhon · typhonien · typhopneumonie · typhose · typhotoxine · typhotuberculose · typhus · typification · typifier · typifique · typiquement · typiser · typo · typochromie · typocœlographie · typographe · typographie · typographier · typographique · typographiquement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYPIQUE

adipique · anisotropique · archétypique · chimiothérapique · génotypique · hydropique · hygroscopique · hétérotypique · kaléidoscopique · kinésithérapique · monotypique · ophtalmoscopique · philippique · phénotypique · priapique · prototypique · psychothérapique · radiothérapique · spectroscopique · steppique

Sinonimele și antonimele typique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TYPIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «typique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «TYPIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «typique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «typique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TYPIQUE

Găsește traducerea typique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile typique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «typique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

典型
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

típico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

typical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ठेठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نموذجي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

типичный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

típico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

টিপিক্যাল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

typique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

biasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

typisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

典型的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

전형적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

khas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điển hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வழக்கமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ठराविक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tipik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

tipico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

typowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

типовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

tipic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τυπικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tipiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

typisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

typisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a typique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYPIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale typique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «typique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre typique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYPIQUE»

Descoperă întrebuințarea typique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu typique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un cas typique de mort subite du nourrisson
fréville. lasse que tous les invités qui les entourent, réunis là pour de banals motifs de généalogie. Tu avais raison, c'est ce qu'il y a de plus con la généalogie. Je suis sûr que si tu avais eu le choix, tu aurais choisi d'être orpheline. Ce n'était  ...
fréville
2
Cours de chimie inorganique d'apres la theorie typique de M. ...
CROUPI TlHHIQUI. 9 1281. Lorsque l'oxyde de titanyle n'a pas été calciné, il se dissou facilement dans les acides, cependant l'oxyde de sulfurer concentré et bouillant le dissout même lorsqu'il a été chauffé au rouge, eta près l'évaporation à ...
‎1869
3
Kant actuel: hommage à Pierre Laberge
À ce titre, Gerhard Kruger a bien raison de voir dans la Typique de la faculté de juger pure pratique « le problème fondamental de la philosophie pratique »41, à savoir celui d'une illustration ou d'une application de la loi morale. Il faudrait ...
‎2000
4
100 fiches pour comprendre la sociologie
EMPLOI TYPIQUE, EMPLOI ATYPIQUE Durant la période des Trente Glorieuses, une nouvelle norme d'emploi fut créée. Celle-ci semblait répondre à un besoin de sécurité et de reconnaissance sociale de la part des employés et d'un besoin  ...
Marc Montoussé, Gilles Renouard, 2006
5
Le Vivant et le Musical
Quelques cas caractéristiques peuvent être modélisés et illustrés (fig. 41 « pp. 243-244). — l. Degré de compatibilité maximale entre les cadres (fig. 41a). — La situation—cadre correspond à la situation la plus typique de l'objet (Sit.cadre ...
Jean-Luc Leroy, 2006
6
Hydrologie: Une science de la nature
... Régime continental tempéré Régime océanique tempéré Régime polaire et arctique – plus de 200 cm de précipitations annuelles moyennes –à l'intérieur des continents et sur les côtes – région typique de ce régime: bassin de l' Amazone ...
André Musy, Christophe Higy, 2004
7
Les opérations de détermination: Quantification, ...
Certains éléments typiques, même s'ils sont entièrement déterminés, peuvent être de "très bons représentants" du prédicat ; ces éléments sont alors identifiés, par abstraction de leurs déterminations spécifiques, à l'objet typique et sont alors  ...
Alain Deschamps, Jacqueline Guillemin-Flescher, 1999
8
L'intérêt social en droit des sociétés
D'autre part, à l'égard de la conception moderne, la nullité absolue, toujours dans la vision typique de la cause, pourrait également se trouver justifiée, et la jurisprudence confortée. En effet, on pourrait relever que la sanction de l'absence de ...
Monique Aimée Mouthieu (Épouse Njandeu), 2009
9
Socioterminologie: Une approche sociolinguistique de la ...
La rubrique {action typique} permet d'indiquer qu'un filtre bactérien sert le plus souvent (c'est là le sens de typique) pour l'épuration. La rubrique {objet typique} signale l'objet typique de l'action concernée, ici qu'un filtre bactérien sert le plus ...
François Gaudin, 2003
10
Contribution a l'etude des Sphenopteris. Les Fougeres ...
Coryneptem's (Sphenopten's) corallmfies Gutbier, forme typique. ' Fragment de penne primaire. Grandeur naturelle. Le rachis secondaire montre ici particulièrement bien ses caractéristiques : fines ponctuations, stries longitudinales nettement ...
Danze-Corsin J.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYPIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul typique în contextul următoarelor știri.
1
« Beauté Congo », la grande mutation des artistes congolais
... les belles voitures, les dancings avec leurs prostituées et ce goût de la sape, si typique de la société kinoise, ces habits clinquants comme un ... «La Croix, Iul 15»
2
Le maïs comme autrefois avec Cuq Passions d'Antan
... des principales sources de l'alimentation animale, mais servait aussi à la fabrication du millas, plat typique de notre campagne tarnaise». «ladepeche.fr, Iul 15»
3
À Praz-sur-Arly, un goûter à la ferme qui sent bon le terroir
Une dégustation de Beaufort est offerte. La visite se poursuit par une soirée conviviale dans un décor typique avec deux jeunes musiciennes à ... «Le Progrès, Iul 15»
4
Le Festival latino fait son tour du Monde
... Latino fait son Tour du Monde, l'association propose mardi soir un repas afin de récolter des fonds pour ces petites écoles. Un repas typique ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Un séjour sur la culture amérindienne pour vingt jeunes
Ils ont aussi fabriqué des attrape-rêves, pêché, se sont baignés, partagé un repas typique et une veillée contes. |. Facebook; Twitter; Google+ ... «Ouest-France, Iul 15»
6
Le président du Paris Foot Gay porte plainte pour agression …
"C'est un cas d'agression somme toute assez typique malheureusement, a ajouté Anthony Roux. Il faut savoir que les agressions physiques ... «SudRadio.fr, Iul 15»
7
Les Rennais se frottent à un grand d'Europe
... et une architecture typique, dessinée par l'Écossais Archibald Leitch, plus grand designer d'enceintes sportives du Royaume (Old Trafford, ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Financement: le PCC a une longueur d'avance
Cela n'est pas sans importance: d'après la nouvelle loi sur l'intégrité des élections, à chaque jour qui excède la typique campagne de cinq ... «Métro Montréal, Iul 15»
9
Nigeria : Au moins 12 morts dans une explosion dans le nord-est du …
... alors que l'on ne sait toujours pas si cette explosion est le fruit d'un attentat suicide, acte typique de la campagne meurtrière de Boko Haram. «Quotidien du Peuple, Iul 15»
10
Spectacles à Alençon. Lèches vitrines, ça démarre demain soir
Humoristique et décalée, la cuvée 2015 reprend le format typique de Lèche-vitrines. Les spectateurs partent ainsi en balade, et voient le ... «Ouest-France, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Typique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/typique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO