Descarcă aplicația
educalingo
alternativo

Înțelesul "alternativo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALTERNATIVO ÎN ITALIANĂ

al · ter · na · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTERNATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTERNATIVO ÎN ITALIANĂ?

Definiția alternativo în dicționarul Italiană

Prima definiție a alternativei în dicționar este că acționează, care acționează alternativ. O altă definiție a alternativei este aceea că pune o alternativă: ipoteze alternative. O alternativă este și faptul că intenționează să se propună, adesea polemic, ca o alternativă la modelele impuse, instituționale sau altfel dominante: presa alternativă; cultura alternativă; medicina alternativa.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTERNATIVO

amministrativo · comparativo · cooperativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALTERNATIVO

alterco · alterezza · alterigia · alterità · alternabile · alternabilità · alternante · alternantera strisciante · alternanza · alternare · alternarsi · alternatamente · alternativa · alternativamente · alternatività · alternato · alternatore · alternazione · alterno · altero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTERNATIVO

approssimativo · attuativo · collaborativo · comunicativo · curativo · donativo · esemplificativo · estimativo · facoltativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

Sinonimele și antonimele alternativo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ALTERNATIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «alternativo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ALTERNATIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «alternativo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alternativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALTERNATIVO

Găsește traducerea alternativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile alternativo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alternativo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

替代
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

alternativa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

alternative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

विकल्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البديل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

альтернатива
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

alternativa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিকল্প
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

alternative
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

alternatif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Alternative
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

選択肢
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

선택적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

alternatif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thay thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மாற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पर्यायी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

alternatif
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

alternativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

alternatywa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

альтернатива
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

alternativă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εναλλακτική λύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

alternatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

alternativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

alternativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alternativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTERNATIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alternativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alternativo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre alternativo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ALTERNATIVO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alternativo.
1
Jerry Lamon Falwell Sr.
Io credo davvero che i pagani, gli abortisti, e le femministe, e i gay, e le lesbiche che stanno attivamente cercando di condurre uno stile alternativo di vita, l'ACLU, la
2
Hubert Horatio Humphrey
Il Senato è un luogo pieno di buona volontà e di buone intenzioni, e se la strada per l'inferno è lastricata con queste, allora è un percorso alternativo piuttosto buono.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTERNATIVO»

Descoperă întrebuințarea alternativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alternativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Queste diverse specie di moto combinandosi assieme dan luogo alle seguenti trasformazioni di moto. 1' “' Moto rettilineo continua in .{'. i.l'. _ M'- Rettilineo . . . .lgî 't'à'lfî'ì'à'gvo M - , continuo Circolare . . . l alternativo continuo Secoud0 lilla da“ ...
‎1870
2
Resistenza dei materiali e meccanica applicata: 2
Continuo ( I ) Alternativo 2) . Continuo ai trasforma in cìrcolare Alternativo Continuo 25 ) Curvllme° Alternativo. Il moto circolare continuo Continuo (8) si trasforma in: ) cucohre Alternativo 9 Continuo . Rettilineo Il moto rettilineo continuo ...
‎1866
3
Nuova Enciclopedia Popolare
Ora ciasenno di questi moti potendo essere continuo ed alternativo si suddividerà in due classi, ed avremo le sei classi seguenti: moto rettilineo -- continuo I) -» alternativo moto circolare - continuo ì) _ alternativo molo curvilineo qualunque ...
4
Infibulazione: il corpo violato
Aborto, transgender e rito alternativo C'è un punto su cui tutti hanno detto di no al dottor Abdulcadir. Perfino quei pochi che si sono schierati a suo favore hanno bocciato l'indicazione di effettuare il rito alternativo in ospedale, con l'unica ...
Carla Pasquinelli, 2007
5
Corso di fisica e di meccanica sperimentale
Offre infatti un bell'esempio di trasformazione del moto rettilineo continuo in moto circolare alternativo, è notabile per la solidità, e pei pochi attriti che presenta il meccanismo. Quaudo volesse ridursi il moto dell'asse a moto rotatorio continuo ...
Luigi Pacinotti, 1851
6
Sunti delle lezioni di meccanica applicata alle arti dette ...
Rettilineo Circolare Curvilineo Continuo (1) Alternativo (2) Continuo (3) Alternativo (k) Continuo (5) Alternativo (6) Il moto circolare continuo si trasforma in . . . Il moto curvilineo continuo si trasforma in . . . Rettilineo . Alternativo (7) „. , \ Continuo ...
Carlo-Ignazio Giulio, 1847
7
Il condizionamento dell'aria
o p 05 _g § C O) T: 0) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 alternativo temp. di condensazione 50°C 2345678 rapporto di compressione Figura 6.6 - Confronto tra il rendimento volumetrico di un compressore seroli e di uno alternativo di pari  ...
Antonio Briganti, 1994
8
Gli anni Settanta del diritto privato
In questo modo, parlare di uso alternativo – afferma il promotore dell'iniziativa – “ significa soltanto reintegrare le istituzioni giuridiche all'interno delle contraddizioni sociali e dei rapporti storico-materiali, e per altro verso, restituire alla classe ...
Luca Nivarra, 2008
9
Elementi di cinematica aplicata alle arti: ad uso delle ...
J e À .l I , Bettilineoî-e Alternativo'~ (7') Il; mito circolare' con_tìnuqÎf " ' 4~ - ' - v ' si; tfasforma im~f. .: ~. Circolare' ; gîtlètlfî?àlgm ' " Il . Cuîrvi!in€o' Continuo (40) 'D il moto' curvìlineo continuo i " si trasforma 'in. . . . . . t< Circolare (-- Alternativo (l'3) ...
Carlo Ignazio Giulio, 1854
10
Il dolo: L'accertamento
Nei casi fin qui descritti, dunque, si fa ricorso, come detto, alla figura del dolo alternativo per sfuggire alla (ritenuta) incompatibilità di tentativo e dolo eventuale (98): in sostanza, mentre nel (97) Cass. pen., sez. I, 18 marzo 2003, Iovino, in CED ...
Gian Paolo Demuro, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTERNATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alternativo în contextul următoarelor știri.
1
Amesterdam, soggiorno alternativo al Not Hotel - TravelQuotidiano
47183_fullimage_hotel-not-hotel3 L'hotel Not Hotel di Amsterdam è un unicum nel suo genere. La struttura, infatti, è stata pensata per quei ... «Travel Quotidiano, Iul 15»
2
The Witcher 3: il look alternativo di Ciri arriva ufficialmente questa …
Dopo essere trapelato sul PlayStation Store per sbaglio, il look alternativo di Ciri di The Witcher 3 si prepara ad essere rilasciato ufficialmente ... «VG247.it, Iul 15»
3
La Consulta Propone Un Piano Alternativo E … - Siracusanews
Siracusa, Soppressione dei Consigli di circoscrizione? La Consulta propone un piano alternativo e costituirà un comitato ... «Siracusa News.it, Iul 15»
4
The Witcher 3 il look alternativo di Ciri è finalmente pronto
Ad annunciarlo ci hanno pensato gli stessi sviluppatori di CD Projekt RED tramite i loro account social: il look alternativo verrà pubblicato nel ... «Gamesvillage, Iul 15»
5
Un nuovo sguardo al costume alternativo di Batman in Batman v …
L'immagine mostra Affleck di profilo con indosso il misterioso costume alternativo di Batman visto nel trailer del Comic-Con mentre combatte ... «MangaForever.net, Iul 15»
6
Grecia strangolata! – il Forum Alternativo esorta a scendere in piazza
Il parere dell'estrema sinistra è talvolta il più interessante e bisogna ammettere che questo pezzo “indignado” diffuso dal Forum Alternativo ... «ticinolive, Iul 15»
7
Vendola ad ottobre nascerà partito alternativo a Renzi | Baritalia News
Vendola-nuovo-partito-di-sinistra-ad-ottobre-alternativo-. La proposta di Vendola di dar vita a ottobre ad un nuovo partito di sinistra sta avendo ... «Baritalia News, Iul 15»
8
"Cose recluse": un modo alternativo per raccontare il carcere
ALESSANDRIA - Raccontare la vita quotidiana in un istituto di detenzione attraverso le immagini dei soli oggetti posseduti e prodotti dal ... «AlessandriaNews, Iul 15»
9
Nuovo soggetto della sinistra, Fassina: "Alternativo al Pd di Renzi"
E sarà un soggetto «decisamente alternativo al Pd di Matteo Renzi che, su lavoro e scuola, attua i programmi della destra», spiega Fassina. «Giornale di Sicilia, Iul 15»
10
Lautone: «Al centrodestra serve un leader alternativo a Berlusconi»
L' unica cosa certa è che un leader alternativo a Berlusconi va trovato, se non altro per motivi anagrafici». Questa figura può essere Salvini? «Giornale di Sicilia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alternativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/alternativo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO