Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "battimazza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BATTIMAZZA ÎN ITALIANĂ

bat · ti · maz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BATTIMAZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BATTIMAZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «battimazza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția battimazza în dicționarul Italiană

Definiția battimazzei în dicționar este un lucrător care bate clubul în forjate.

La definizione di battimazza nel dizionario è operaio addetto a battere la mazza nelle fucine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «battimazza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BATTIMAZZA


a una piazza
a una piazza
ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
mazza
maz·za
piazza
piaz·za
ragazza
ra·gaz·za
ramazza
ra·maz·za
razza
raz·za
scaramazza
sca·ra·maz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
stazza
staz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BATTIMAZZA

battilardo
battilastra
battilocchio
battiloglia
battiloglio
battiloro
battima
battimani
battimano
battimare
battimento
battipalle
battipalo
battipanni
battipenna
battipetto
battipista
battipolvere
battipoppa
battiporta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATTIMAZZA

biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
gottazza
guazza
lapazza
lirazza
mettere in piazza
molazza
navazza
puntazza
pupazza
rabazza
radazza
redazza
retazza
scarpazza
strazza
votazza

Sinonimele și antonimele battimazza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «battimazza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BATTIMAZZA

Găsește traducerea battimazza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile battimazza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «battimazza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

battimazza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

battimazza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

battimazza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

battimazza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

battimazza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

battimazza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

battimazza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

battimazza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

battimazza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

battimazza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

battimazza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

battimazza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

battimazza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

battimazza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

battimazza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

battimazza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

battimazza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

battimazza
70 milioane de vorbitori

Italiană

battimazza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

battimazza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

battimazza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

battimazza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

battimazza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

battimazza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

battimazza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

battimazza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a battimazza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATTIMAZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «battimazza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale battimazza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «battimazza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BATTIMAZZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «battimazza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «battimazza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre battimazza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATTIMAZZA»

Descoperă întrebuințarea battimazza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu battimazza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il lavoro come fattore produttivo e come risorsa nella ...
Le categorie prese in considerazione sono: gli aggiustatori, i battimazza, i manovali, i tornitori, i fucinatori, i lavoranti e gli aiuto fucinatori. Tabella 1 - 1 salari della Fiat - sezione industrie metallurgiche - dal 1906 al 1914 Fonte: "F.I.A.T., Sezione ...
Sergio Zaninelli, Mario Taccolini, 2002
2
Lettere alla cugina
Hop pappa, battimazza, tiemmelo stretto, non me lo stringere, leccami il culo, battimazza:si tratta diuna filastroccache Mozart registra anche nel diario della sorella del 7 settembre 1780; nella lettera alla cugina Mozart cambia però l' originale ...
W.A. Mozart, 2013
3
Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...
0,030 di larghezza 0,015 di spessore, conformemente allo schizzo, coi soli utensili seguenti: Tenaglie diritte capaci di serrare 25 mm., martello a mano, stampo per uguagliare, compasso di spessore, metro (fig. 708(2)). Necessita il battimazza ...
Ferdinando Borrino, 1919
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Battellata, Navicellala. Il carico di un battello. Battlén. s. m. T. di Nav. Battelletto. Piccolo battello. Battlén. s. m. T. de' Squer. Burchiello. Legno da trasporto di passeggeri pei fiumi. Battimazza. s. m. T. de' Fabb. Ferr. Battimazza, Mazzicatore.
Carlo Malaspina, 1856
5
Principii di tecnologia meccanica: 1: Lavorazione dei ...
... posto il ferro sulla incudine, batte un colpo, l'attento garzone o battimazza fa cadel'e il suo martello che può pesare circa 6 chil. e che tiene con ambe le mani, nel punto stesso dove il capo ha battuto; se il capo ha battuto forte, il battimazza ...
‎1872
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Battimazza, Maz- zicatore. Carbonén . . . Carbonajo. Lavorantda banch Magnano . Lavorant da foèugh . . . Fabricatore. Majoèul .... Magoniere. Mercant da ferr . Mercante di ferra- reccia, Grossiere Tiramànes . . . Levamantici. Zercionàr .
Carlo Malaspina, 1857
7
Matematica dilettevole e curiosa
e(l--^-)""' I battimazza. /)uc> fabbri A e B cominciano nello stesso istante a battere il pezzo sull'incudine; A baite /2 coipi m 7 minuti e B 17 in 9 minuti. Quali saranno l colpi ohe più si aoeicineranno alla coincidenza nella prima mezz'ora di ...
Italo Ghersi, 1988
8
Studi storici
Ma il principio della divisione in mestieri rimane: macchinisti, aggiustatori, tornitori, fresatori, scanalatori, incisori, attrezzisti, calderai, ribaditori, battimazza, gazisti, fuochisti, scaldatori, bertellisti, carpentieri, segatori, verniciatori, marinai, ...
9
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Paoli il Mese per ciascheduno. Num. 1. Ferraro, con Battimazza . Devono anche nell' Estate preparare , e rifare di continuo i Ferramenti necessarii per la lavorazione, e l Ferri per i Cavalli , e devono avere la Provvisione notata a suo luogo.
Giovanni Targioni Torzzetti, 1774
10
L'Armata d'Italia (e-Meridiani Mondadori)
Stabilimenti marittimivisonodegli operai,dei braccianti, come battimazza, caricatori, pittori, manovali, ecc. che vengono pagati a lire2per giorno. Tolti i giorni festivi, lapagasiriduce a pocopiùdi lire50mensili: mercede addirittura insufficienteper ...
Gabriele d'Annunzio, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATTIMAZZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul battimazza în contextul următoarelor știri.
1
Consiglio comunale aperto ma solo per 90 persone Tensione e …
Diversi gli interventi cancellati per l'assenza dei richiedenti tra cui quello di Angela Battimazza, Marco Sembroni, Paolo Sabatini, Giuseppe ... «Cronache Maceratesi, Oct 14»
2
Consiglio comunale aperto ma solo per 90 persone Tensione e …
Diversi gli interventi cancellati per l'assenza dei richiedenti tra cui quello di Angela Battimazza, Marco Sembroni, Paolo Sabatini, Giuseppe ... «Cronache Maceratesi, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Battimazza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/battimazza>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z