Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monchezza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONCHEZZA ÎN ITALIANĂ

mon · chez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONCHEZZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONCHEZZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monchezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția monchezza în dicționarul Italiană

Definiția stimei de sine în dicționar este un om.

La definizione di monchezza nel dizionario è l'essere monco.


Apasă pentru a vedea definiția originală «monchezza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONCHEZZA


bianchezza
bian·chez·za
bruschezza
bru·schez·za
dimestichezza
di·me·sti·chez·za
domestichezza
do·me·sti·chez·za
fiacchezza
fiac·chez·za
franchezza
fran·chez·za
freschezza
fre·schez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
pochezza
po·chez·za
ricchezza
ric·chez·za
sciocchezza
scioc·chez·za
secchezza
sec·chez·za
selvatichezza
sel·va·ti·chez·za
stanchezza
stan·chez·za
stitichezza
sti·ti·chez·za
tisichezza
ti·ʃi·chez·za
ubriachezza
u·bri·a·chez·za
una sciocchezza
una sciocchezza
vaghezza
va·ghez·za

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MONCHEZZA

monarcomaco
monarmonico
monasteriale
monastero
monasticamente
monastico
monata
monatto
monaulo
moncherino
monchino
monco
moncone
monda
mondabile
mondamento
mondana
mondanamente
mondaneggiare
mondanità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONCHEZZA

altezza
bellezza
camera di sicurezza
cechezza
dappochezza
fiochezza
imbriachezza
intrinsechezza
intrinsichezza
loschezza
ostichezza
parchezza
piccola ricchezza
prender dimestichezza
rochezza
rustichezza
sicurezza
sporchezza
stracchezza
zotichezza

Sinonimele și antonimele monchezza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «monchezza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONCHEZZA

Găsește traducerea monchezza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile monchezza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monchezza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

monchezza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

monchezza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

monchezza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

monchezza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

monchezza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

monchezza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

monchezza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

monchezza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

monchezza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

monchezza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

monchezza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

monchezza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

monchezza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

monchezza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

monchezza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

monchezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

monchezza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

monchezza
70 milioane de vorbitori

Italiană

monchezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

monchezza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

monchezza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

monchezza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

monchezza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

monchezza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

monchezza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

monchezza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monchezza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONCHEZZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monchezza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monchezza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monchezza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre monchezza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONCHEZZA»

Descoperă întrebuințarea monchezza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monchezza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annali d'Italia, dal principio dell'era volgare fino ...
... non già che Ganganel- li li favorisse, che ami sapevano che li disfavoriva , ma' che per qualche fine più nascosto amaije di tirare if negozio in lungo e forse di farlo dileguare per monchezza. Quando Afonino di Spagna, Almada di Portogallo , ...
Lodovico Antonio Muratori, 1855
2
Don Chisciotte della Mancia
Quello tuttavia di cui non ho potuto fare a meno di dolermi è che mi abbia fatto carico di essere vecchio e monco, come se fosse stato in poter mio il fermare il tempo perché non passasse per me, e come se la monchezza mi fosse stata ...
Miguel De Cervantes, 2010
3
Il Convito
Urb. eGadd. 134: a vizio. E. M. * Coperlo sotto i monti delle miniere. P. ' E ogni monchezza, ed apportare ogni saziamente, le pr. ediz. E. M. » Bastanza per sufficienza (e Dante l' usa nuovamente poche righe appresso) manca nel vocabolario.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
4
Sulla architettura e sulla scultura in Venezia: dal medio ...
Persine le facce de' gradini sono intagliate, e in quegli intagli fu- ron posti ornamenti di piombo perché facessero bel Contrasto Biella Monchezza de' marmi. E chiaro poi che l' architetto si piacque, considerare questa parto dell' edilìzio come ...
Pietro Selvatico, 1847
5
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
Pietra viva, di Monchezza simile al marmo, ma spugnosa. Borgh. Hip. 2. 2. 198. 11 bianco s'a di travertino cotto. E 4- 3. 49- Ritrovò ultimamente la calcina di travertino bianco, mescolata con polvere sottilissima di marmo bianco, fare lo sturco ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
6
Dell'organismo poetico e della poesia popolare italiana ...
alla sedicente debolezza delle nostre menti; passa in rassegna tutti i fabbricasistemi, confutandoli con un motto , un epiteto , un' arguzia, un emistichio , un distico, che non è se non un lampo ma che basta a fartene scorgere la monchezza: la ...
Vittorio Imbriani, 1866
7
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
MONCHEZZA. Storpialnra di mano. Manca. s Né perché poi fuss'egli medicato Con empiastri di rara alta finezza Libero restò mai di tal non. CHEZZA. ' Corsini, Torracch. XXII, 63. MUFFIGNO. Che tiene della muffa. Manca. l I panni gli MIN 79.
Alfonso Cerquetti, 1868
8
Herbario nuouo
Vfano gl'Indiani occidentali queft'hcrba per riftorarfì della monchezza & per prendere alleuiamen to nella fa tiga, perche nelle fede loro ò balli, lì ftancano,& s' affa tigano tanto, che reftano fenza poterli muouere,& per potere tornare il giorno  ...
Castore Durante, Giacomo Bericchia ((Roma)), Giacomo Tornieri ((Roma)), 1585
9
Opere. Ed. veneta novissima [by C.M. Carlieri].
Il Bembo dine , Monchezza . E LA TUA VERDE CHIOMA . Le tue frondi. Orazio. Arboribufqtte coma . COME LA MIA ) Orazio . & capitis nives. VO' RIPENSANDO CHE M' AVANZA. ) Bella rottura di verfo . come per un efempio tra infiniti , quello  ...
Giovanni della Casa (abp. of Benevento.), Carlo Maria Carlieri, 1728
10
Il Torrachione desolato di Bartolommeo Corsini
Mona. Madonna, fr. Y)xrAe3 precedendo un nome proprio. Monchezza, storpiatura che priva d'uni (nano, o di un braccio, Monco, f. manchot, (enti mani. Monte. Mandare , o andare a monte , vale rinumiare a qualche impresa > o dimenticarla.
Philippo Di Bartholomeo Corsini, 1768

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONCHEZZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monchezza în contextul următoarelor știri.
1
Geologi: "Il Presidente Napolitano seppe condividere lo spirito dell …
... ha coperto meno della metà del territorio nazionale e quella monchezza è testimone di un'attenzione alla conoscenza di base troppo scarsa ... «Meteo Web, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monchezza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/monchezza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z