Descarcă aplicația
educalingo
conduttura

Înțelesul "conduttura" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONDUTTURA ÎN ITALIANĂ

con · dut · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONDUTTURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONDUTTURA ÎN ITALIANĂ?

Conducta (hidraulică)

Conducta este un mod de transport cu ajutorul țevilor. Prin aceasta este transferul de lichide și gaze; în unele cazuri, capsulele, inclusiv documentele, în special în domeniile poștal și bancar, sunt transferate și prin tuburi pneumatice. Pe lângă apa potabilă, cele mai importante conducte sunt cele care permit transportul gazelor naturale și a petrolului.

Definiția conduttura în dicționarul Italiană

Definiția conductei în dicționar este acțiunea de a conduce, de a transporta fluide. Conducta este, de asemenea, un complex de conducte, conducte, sisteme pentru transportul de lichide, gaze și electricitate: c. apă potabilă; c. electricitate.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CONDUTTURA

addirittura · architettura · autovettura · bioarchitettura · cattura · confettura · cottura · dirittura · fattura · frattura · infrastruttura · lettura · manifattura · pittura · prefettura · rilettura · rottura · scrittura · struttura · vettura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CONDUTTURA

conducente · conducere · conducibile · conducibilità · conduplex · condurre · condurre a · condurre a fine · condurre a termine · condurre all´altare · condurre via · condursi · conduttanza · conduttività · conduttivo · condutto · conduttometria · conduttometrico · conduttore · conduzione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONDUTTURA

Sacra Scrittura · bruttura · congettura · contrattura · di rottura · frittura · iattura · idropittura · ma addirittura · microstruttura · monocottura · piano cottura · ricottura · riscrittura · sacra scrittura · sottostruttura · sovrastruttura · strettura · tensostruttura · videoscrittura

Sinonimele și antonimele conduttura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «CONDUTTURA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «conduttura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «conduttura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONDUTTURA

Găsește traducerea conduttura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile conduttura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conduttura» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

管道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

oleoducto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

pipeline
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पाइपलाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خط أنابيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

трубопровод
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

oleoduto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পাইপলাইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pipeline
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

saluran paip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Pipeline
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

パイプライン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

관로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pipo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đường ống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

पाइपलाइन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

boru hattı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

conduttura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

rurociąg
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

трубопровід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

conducte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αγωγού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pyplyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rörledning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rørledning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conduttura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONDUTTURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conduttura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conduttura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre conduttura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONDUTTURA»

Descoperă întrebuințarea conduttura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conduttura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
Conduttura a parete m m Conduttura incassata m m Conduttura in tubo protettivo incassato m O m Esempio: Conduttura costituita da due cavi unipolari da 1.5 mm1 in tubo protettivo incassato 0 16 m O m 2x1 ,5 016 Conduttura interrata ...
Giuseppe Biasutti, 1996
2
Sullo stabilimento d'una conduttura d'acqua casi principali ...
Federigo Garzia ._ 19 _ Il DUPUIS, Ingegnere Direttore del servizio municipale delle acque di Parigi, ha proposto un'altra formola pratica per la determinazione della spessezza de' tubi. Questa formola è : e=()m,008+0,000160H+0,01280.
Federigo Garzia, 1870
3
Progetto per la conduttura delle acque Catafaldi, Ficarella, ...
5. Le sorgenti di Fontana Bianca, Catafaldi, e Ficarella sono nell'ex-fondo Nadarello, e la sorgente Salto nell'altro ex-fon_dq limitrofo denominato Nadore, prendendo queste acque, questi feudi ne resterebbero privi da non poter dissetare gli ...
Giorgio D'Alia, 1870
4
L'acquedotto Cornelio di Termini Imerese
1-3 Acqued. di Figurella. c.da Impalastro Resti della conduttura fittile n. 1 (neg. 12780). Resti della conduttura fittile n. 2 (neg. 12787). Frammento di conduttura fittile (neg. 12770). Frammenti di conduttura fittile n. 4 (neg. 12793). Frammenti di  ...
Oscar Belvedere, 1986
5
Algoritmi e strutture dati in Java
Tuttavia, l'acqua non viene semplicemente pompata attraverso una sola conduttura, ma attraverso molte condutture con molte stazioni di pompaggio intermedie. Le condutture sono di diverso diametro e le stazioni di diversa potenza, cosicché ...
Adam Drozdek, Marcello Dalpasso, 2001
6
Reti di calcolatori
Riveste una certa utilità considerare il prodotto di queste due metriche, spesso chiamato prodotto ritardo × ampiezza di banda. Dal punto di vista intuitivo, se pensiamo a un canale fra una coppia di processi come a una conduttura (come in ...
Larry L. Peterson, Bruce S. Davie, Marcello Dalpasso, 2008
7
Impianti elettrici civili. Manuale di applicazione delle ...
Determinazione della corrente presunta di cortocircuito in una conduttura Dati ' Appendice D della Nonna CEI 64-8 (2" edizione) A13.1 Generalità Per dcterminarc la corrente di cortocircuito lungo una conduttura quando l'impedenza del ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2000
8
Manuale di illuminazione
T conduttura alimentazione 230V monofase ' alimentazione 230V monoli T. r+l ~ con l=< li della conduttura con L » \! della conduttura a) b) Figura 9.25 - Circuito in: a) condizioni ordinarie; b) condizioni di guasto. 8 La norma CHI 64-8/2 ...
Pietro Palladino, 2005
9
Manuale di meccanica pratica Ad uso degli uffiziali di ...
nella quale 'rappresentano U la chiesta velocità media, D il diametro del tubo, H l' altezza del livello del serbatoio superiormente al centro dell' estremità della conduttura, _ ' L lo sviluppo longitudinale di quest'ultima. Se il tubo versasse in un ...
Arthur Jules Morin, 1842
10
Frane e alluvioni in provincia di Cosenza tra il 1930 e il ...
Franamenti lungo la conduttura e crollo di due briglie con interruzione dell ' approvvigionamento idrico 600.000 Cassano allo Jonio. Vasta frana che interrompe la conduttura esterna dell 'acquedotto 120.000 Cerchiara di Calabria. Interruzione ...
O. Petrucci, Olga Petrucci and Pasquale Versace, P. Versace, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONDUTTURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conduttura în contextul următoarelor știri.
1
Inquinamento: un lago di liquami sulla spiaggia dello Sperone - 1 di …
I lavori, appaltati alla Tecnis e condotti dalla consociata Sikelia, prevedono la realizzazione di una lunga conduttura che è stata realizzata fino ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Resta sepolto durante gli scavi a casa, parente lo soccorre ma viene …
Stavano facendo dei lavori per allacciarsi alla conduttura fognaria. Per questo il proprietario di un terreno di Lariano (Roma), insieme a un altro ... «Leggo.it, Iul 15»
3
Castellinews.it - Fuga di gas, paura a Genzano
... del soccorso hanno subito proceduto a sigillare la perdita, proveniente da un grosso tubo esterno della conduttura pubblica del gas metano. «Castellinews.it, Iul 15»
4
Modifiche al traffico di San Concordio a partire dal 20 luglio
La chiusura si è resa necessaria perché Gesam dovrà sostituire una valvola usurata della conduttura pubblica del gas. Per consentire ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, Iul 15»
5
Tirrenia e Calambrone: possibili abbassamenti della pressione …
Questo a causa di un intervento del gestore idrico del comune di Livorno, su una conduttura principale della propria rete, che parzialmente ... «PisaToday, Iul 15»
6
Macro rottura della condotta idrica A rischio la fornitura dell'acqua …
Un cedimento della conduttura principale dell'acqua di oltre un metro e mezzo potrebbe compromettere la fornitura nel vastese nei prossimi ... «SanSalvo.net, Iul 15»
7
Voragini e perdite d'acqua ormai da molti giorni. Ma gli interventi …
Anche in questo caso il problema dovrebbe essere legato alla conduttura idrica. Una decina di giorni fa l'amministrazione comunale ... «ValdarnoPost, Iul 15»
8
Monte Po, continui guasti alla condotta idrica: la segnalazione del …
“A causa dei continui guasti dei tubi – conclude Mascali – le perdita di acqua sono infatti frequenti: riparare la conduttura non è più sufficiente, ... «CataniaToday, Iul 15»
9
Perdite di acqua, il sindaco scrive al presidente di Publiacqua
... non hanno ancora visto l'intervento delle squadre di pronto intervento per la riparazione delle perdite d'acqua dalla conduttura pubblica. «gonews, Iul 15»
10
Scarafaggi in ospedale, l'assessore rassicura: "Non sono pericolosi …
Successivamente durante un'altra indagine è stata trovata una vecchia conduttura che portava gli scarafaggi nel blocco operatorio. «AostaSera, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conduttura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/conduttura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO