Descarcă aplicația
educalingo
drittata

Înțelesul "drittata" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DRITTATA ÎN ITALIANĂ

drit · ta · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRITTATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRITTATA ÎN ITALIANĂ?

Definiția drittata în dicționarul Italiană

Definirea unui termen din dicționar este inteligentă și deschisă.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRITTATA

accettata · bacchettata · buttata · cappottata · cazzottata · ciabattata · forchettata · frittata · gettata · gittata · grattata · mattata · nottata · palettata · sbacchettata · scazzottata · scottata · spaghettata · stilettata · trottata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DRITTATA

drieto · drillo · drindrin · dringolare · drink · drink card · dripide comune · dripide di Jacquin · dripping · dritta · drittezza · dritto · drittofilo · drittone · drittura · drive · drive-in · driver · drizza · drizzamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRITTATA

baionettata · bottata · carrettata · giovanottata · moschettata · parapettata · pettata · pistolettata · quarantottata · racchettata · saettata · sberrettata · sbottata · sbrattata · schioppettata · scimmiottata · scoppiettata · sgambettata · strombettata · trincettata

Sinonimele și antonimele drittata în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «drittata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRITTATA

Găsește traducerea drittata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile drittata din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drittata» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

drittata
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

drittata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

drittata
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

drittata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

drittata
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

drittata
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

drittata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

drittata
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

drittata
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

drittata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

drittata
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

drittata
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

drittata
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

drittata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

drittata
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

drittata
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

drittata
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

drittata
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

drittata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

drittata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

drittata
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

drittata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

drittata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

drittata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

drittata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

drittata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drittata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRITTATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drittata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drittata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre drittata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRITTATA»

Descoperă întrebuințarea drittata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drittata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettere teologico-morali in continuazione della difesa della ...
Ji. drittata 1754. I. /"~~* Rederei <, che le affervazioni da me farte V_^ nella lettera precedente dovettero avere impreflb qualche non legger colpo nell' animo della Riverenza voftra . Quelle tuttavia, che io- nò per farvi e in quefta , e nelle altre ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi ((O.P.)), Daniele Concina ((O.P.)), 1754
2
Archivio storico italiano
... maxime de Lanzinechi : et in quello ponto el Castello tirò un pezzo de artellaria , che venne dritto sopra il Brovetto, et uno carro a drittata passava per li Frixari correndo. Dondechè per lo rumore del carro e del trarre del Castello, se mise in ...
‎1842
3
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Gluma major i longe drittata, tota pilifera. i. Abiukdo speciosa Willd. Bert. FI. Ital. V . 1 p. 736. Panicula stricta, subnutante, multiflora; locustis uni- fiorisi gluma corollina exteriori longe aristata. Perenti. Ex humentibus alpinis di Coreglia attalit  ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1842
4
Storia della costituzione dei municipi italiani dal dominio ...
Ibique venlentes omnes Langobardi de cunetit civitatibut Italia. • Einhard, Annal , a. 817. « Nuntiatum est ei (Hludowico) Bernhardum nepotem raum Itali» rrgem lyrannidem meditatum esse.... atque omnes Italia; drittata in lllius verba jurasse.
Karl Hegel, Wilhelm von Giesebrecht, 1861
5
Miscellanea di Storia Italiana
XIV. — 1524, 17 Dicembre. Copia di una lettera di d. Raphael di Gratiani , è col signor duca di Urbino, a dì 17 decembrio 1524, drittata a ni. Thoma Thie- polo fo di ser Francesco. Molto magnifico messcr compare. In questa hora el signor duca  ...
‎1865
6
La situazione finanziaria del regno d'Italia
SITUAZIONE FINANZIARIA DEL REGNO D'ITALIA PER MARIO RIZZARI i DRITTATA AL PARLAMENTO ITALIANO «~-*-«Mk#3-fi---» PIS/ TIPOGRAFI/ J^ ISTf^I 1 869 - | f HARVAKP COLLEGE LIBRARY H. NELSON GAY RISORGIKENTO ...
Mario Rizzari, 1869
7
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
La seconda ragione si è , che , siccom' è detto, le città non possono vivere ne durare senza ragione e senza drittata , e tanto quanto la legge e la drittura sono bene del1' anima, il quale è più degno e migliore che quello del corpo, di tanto ...
Vincenzo Nannucci, 2011
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
nesto, Drittata.— 3. Pigghiari na drittura, vale per proprietà di frase: Seguitare senza interromper giammai né per ragione , nè per esempio lo stesso tenore, e forma di alcuna operazione, Pigliare una dirittura. — 4. Jiri cu na drittura a na parti, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO DECIMOSETTIMO
XXII del Purgatorio Drizzando pure in su l'ardente corno , alta proposizione Su non il valore di SGpra, ma quello di Verso, perche cosi Dante direbbe giusto dicendo che il sole drittata il temo verso fallo polo, che ei chiama corno ardente.
‎1866
10
Salmi e Cantici, recati in italica rima
AL DOTTORE DOMENICO RICCI tWÌGl Parlate, o voi forti uomini, a giustizio ? E tu voci, o d' uom Aglio, alzi a drittata? Eh nò! che in cuor nequizia Meditate afferrando oltre natura Opre a inforzata mano; E il mal trionfa e il ben si perde al vano.
Michelangelo LANCI, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRITTATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drittata în contextul următoarelor știri.
1
Ufficiale: Luca Bittante passa all'Empoli a titolo definitivo..
... prodotto dalla federazione calcistica italiana (al pari di un Aquilani o di Pepito Rossi). La formula di cessione è una drittata senza precedenti. «Fiorentina.it, Iul 15»
2
Lentini vuole deputati in giunta
Il resto, veto per i parlamentari, è una drittata tutta siciliana. Accolta con interesse e buona considerazione nella prima fase, poi ha perso ... «SiciliaInformazioni.com, Iul 15»
3
Juvemania: la variabile Gerson
Non fate paragoni con Pogba: fu una drittata di Raiola e una scommessa (vinta) di Pavel e Paratici. Lo volevano in tanti. Ma pochi volevano ... «Calciomercato.com, Iul 15»
4
Campidoglio, per la successione a Ignazio Salvini snobba Marchini …
Sin qui poco male se non fosse che i due giovani esponenti tirano fuori una drittata che non solo potrebbe sdraiare le ambizioni di Marchini ma ... «Cinque Quotidiano, Iul 15»
5
Campidoglio, 20 milioni già sborsati e altri 121 ancora da pagare …
Ma è anche vero che l'ipotesi estrema di non restituire un tubo alle banche sarà pure una bella drittata, ma altrettanto improbabile. Quindi la ... «Cinque Quotidiano, Mai 15»
6
Gettonopoli si allarga: il caso
Lo stakanovismo consiliare, dunque, ha provocato un esborso di risorse pubbliche ingente, e stimolato, magari, qualche “drittata” (su cui ... «SiciliaInformazioni.com, Mar 15»
7
L'esonero di Boscaglia? Come se Apple avesse licenziato Steve Jobs
... Il licenziamento del coach è perciò una specie di “mors tua vita mea”, ma anche un esorcismo, una drittata, e un necessario maquillage. «SiciliaInformazioni.com, Mar 15»
8
George Clooney e Walter Veltroni: amicizia e politica
... dibattito e l'altro con Pier Paolo Pasolini o Ettore Scola, per combinare una "drittata" del genere. Bisogna essere Veltroni, ovvero l'ex direttore ... «Panorama, Sep 14»
9
La Sicilia sotto scopa, ma è come sparare sull'ambulanza
... che incidono in misura notevole, altrove (consigli regionali) “espulsi” dal bilancio con una drittata degna dei commercialisti lussemburghesi. «SiciliaInformazioni.com, Iul 14»
10
Roma ha 62000 dipendenti: più di Enel e Finmeccanica
... ma per quella “drittata”, sostenuta strenuamente all'ex capogruppo capitolino oggi on. Marroni che di fatto esclude non solo le privatizzazioni ... «Cinque Quotidiano, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drittata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/drittata>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO