Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "essere corretto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESSERE CORRETTO ÎN ITALIANĂ

essere corretto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSERE CORRETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSERE CORRETTO


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESSERE CORRETTO

essere confacente
essere conforme
essere conforme a
essere connesso
essere connesso a
essere consapevole di
essere consentito
essere considerato
essere consuetudine
essere contento
essere contenuto
essere contiguo a
essere contrario
essere convinto
essere costituito
essere costituito da
essere costretti a
essere costretto
essere costretto a
essere costume

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSERE CORRETTO

amoretto
berretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
indiretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

Sinonimele și antonimele essere corretto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESSERE CORRETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «essere corretto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în essere corretto

Traducerea «essere corretto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESSERE CORRETTO

Găsește traducerea essere corretto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile essere corretto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essere corretto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

被修正
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

corregirse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Be correct
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सही किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تصحيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

исправить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ser corrigido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সংশোধন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

corriger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

diperbetulkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

korrigierenden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

修正します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

수정 될
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

didandani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

được sửa chữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சரி செய்யப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दुरुस्त करण्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

düzeltilebilir
70 milioane de vorbitori

Italiană

essere corretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zostać skorygowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

виправити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

să fie corectate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να διορθωθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

reggestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

korrigeras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

korrigeres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essere corretto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSERE CORRETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «essere corretto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essere corretto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essere corretto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESSERE CORRETTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «essere corretto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «essere corretto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre essere corretto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSERE CORRETTO»

Descoperă întrebuințarea essere corretto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essere corretto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La misura del vero: un confronto con l'epistemologia ...
Si noti: (a) sarebbe assurdo dire “tener-per-vero che p è porre p come la proposizione da tener-per-vera se il tener-pervero ha da essere corretto”, quasi che un tener-per-vero potesse non dover essere corretto; in realtà, invece, ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
2
Trattato di alta magia. Nera, bianca, rossa
A questo punto rimane da analizzare il concetto di "non corretto". Quando si deve ritenere un atto distruttivo (o costruttivo) corretto (o non corretto)? L'essere corretto può riferirsi sempre a due soggetti: l'ego che svolge l'azione, e l'esterno che ...
Fulvio Rendhell, 2006
3
a2, 2011
punto di vista formale, in senso generale; in questo modo si parla di wellformed docament. Nel secondo caso è importante che il documento, oltre che essere corretto dal punto di vista formale, sia anche valido in base alla definizione stabilita ...
Daniele Giacomini
4
I biocarburanti possono essere una risposta alla crisi ...
Per esempio, qualora la durata prevista fosse abbastanza lunga, potrebbe essere corretto evitare di adottare strategie incentrate su investimenti di lungo periodo, le cui ripercussioni sull'ambiente o sul sistema economico possano essere ...
Andrea Ballarin, Ballarin, Tempesta, Thiene, Tiziano Tempesta, 2008
5
Espresso : ein Italienischkurs. 3 : Lehr- und Arbeitsbuch:
doveva essere corretto) Wir haben bereits in Lektion 5 gesehen, dass das Passiv mit essere bzw. venire gebildet wird. Dazu kann aber auch das Verb andare + Partizip Perfekt verwendet werden. Allerdings drückt diese Angabefast immer ...
Maria Balì, Luciana Ziglio, 2010
6
Un Corso in Miracoli
4Perché un errore che non può essere corretto non ha significato per Lui. 5Gli errori sono da correggere e non chiedono altro. 6Ciò che richiede punizione deve essere una richiesta di niente. 7Ogni errore deve essere una richiesta d' amore.
Helen Schucman: Scribe
7
Manuale Medicina Lavoro 2012
Questo passaggio di nozioni dovrà essere corretto, esaustivo ed efficace e potrà avvenire anche grazie all'uso di strumenti audiovisivi o con la consegna di sussidi cartacei, ferma restando la verifica dell'avvenuta informazione. La formazione ...
Gabriele Campurra, 2012
8
Manuale Medicina del lavoro 2013
Questo passaggio di nozioni dovrà essere corretto, esaustivo ed efficace e potrà avvenire anche grazie all'uso di strumenti audiovisivi o con la consegna di sussidi cartacei, ferma restando la verifica dell'avvenuta informazione. La formazione ...
Gabriele Campurra, 2013
9
La natura delibera - La natura e l'arte
108, 41: si eliminano le virgolette alla fine del rigo e si aggiungono dopo énouveî (110,7). 110, 17: Aeyópevoz potrebbe essere corretto in ytvópevoz. 112, 15: napoz5€iîou'c' potrebbe essere corretto in neopa5éîom'. 128, 28: Circa va corretto ...
Bessarione, Pier Davide Accendere, Ivanoe Privitera, 2014
10
Accessibilità. Guida completa
Per essere ben formato e valido, il frammento di codice deve allora essere corretto come nel Listato 16.1 C. Riassumendo: un documento può essere ben formato ma non valido, se gli elementi al suo interno sono annidati correttamente , ma ...
Michele Diodati, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSERE CORRETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul essere corretto în contextul următoarelor știri.
1
La Cineteca di Bologna, luogo magico dove rinascono i capolavori
“È un lavoro di grande pazienza, certosino direi, bisogna essere molto attenti perché ogni difetto che può essere corretto manualmente è meglio correggerlo ... «ContattoNews.it, Iun 15»
2
Il prosciutto potrà essere corretto con additivi, aromi chimici e acqua …
prosciutto-cotto È in arrivo un prosciutto che di prosciutto avrà principalmente soltanto il nome. Additivi e aromi chimici per esaltarne e correggerne il gusto, ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, Oct 14»
3
Lo strabismo nei bambini
Esistono tante forme di strabismo e può essere corretto con occhiali o anche con un intervento chirurgico. Ne parla il professor Paolo Nucci, direttore della ... «Corriere della Sera, Oct 13»
4
Juventus, Di Marzio: ''Cedere Pogba può essere corretto da un …
"Da un punto di vista commerciale può essere corretto, da un punto di vista sportivo sarebbe meglio parlare meno, anche per rispetto alla tifoseria che si ... «VAVEL.com, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essere corretto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/essere-corretto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z