Descarcă aplicația
educalingo
esuberanza

Înțelesul "esuberanza" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESUBERANZA ÎN ITALIANĂ

e · ʃu · be · ran · za


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESUBERANZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESUBERANZA ÎN ITALIANĂ?

exuberanță

Esuberance este un bootleg cuantificat de hip hop-ul milanian de afaceri de la Sano Business. Publicat in 2004 de Vibrarecords, acesta contine 16 piese cu artisti din cadrul colectiei Sano Business sau a scenei hip-hop din Milano in general.

Definiția esuberanza în dicționarul Italiană

Definiția exuberanței în dicționar este supraabundența, o copie mare: e. de bunuri, de produse; e. de sănătate, de bucurie, de bucurie. Exuberanța este, de asemenea, vivacitate, expansivitate: are mare e. de caracter; e. ne copleșeste pe toți.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESUBERANZA

a oltranza · flagranza · fragranza · ignoranza · inottemperanza · intolleranza · lungimiranza · maestranza · maggioranza · minoranza · noncuranza · oltranza · ottemperanza · paranza · perseveranza · rimembranza · senza speranza · speranza · temperanza · tolleranza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ESUBERANZA

esuberante · esuberantemente · esuberare · esubero · esulare · esulare da · esulceramento · esulcerare · esulcerativo · esulceratore · esulcerazione · esule · esultante · esultanza · esultare · esultazione · esumare · esumato · esumazione · esuriente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESUBERANZA

allegranza · belligeranza · casa di tolleranza · erranza · garanza · incuranza · intemperanza · membranza · non aver speranza · non belligeranza · onoranza · penetranza · perdere ogni speranza · preponderanza · protuberanza · rientranza · rimostranza · sembranza · sicuranza · trascuranza

Sinonimele și antonimele esuberanza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ESUBERANZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «esuberanza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ESUBERANZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «esuberanza» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «esuberanza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESUBERANZA

Găsește traducerea esuberanza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile esuberanza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esuberanza» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

丰富
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

exuberancia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

exuberance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अधिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وفرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

изобилие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

exuberância
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

উদ্দীপনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

exubérance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

penuh semangat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Überschwänglichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

活気
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

충일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

exuberance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dồi dào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

களிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

विपुलता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

taşkınlık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

esuberanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wylewność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

достаток
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

exuberanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μεγάλη αφθονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

uitbundig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

överflödet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

begeistring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esuberanza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESUBERANZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esuberanza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esuberanza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre esuberanza

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ESUBERANZA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul esuberanza.
1
William Blake
Esuberanza è Bellezza.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESUBERANZA»

Descoperă întrebuințarea esuberanza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esuberanza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le operazioni sul capitale sociale: dopo la riforma del ...
Illegittimità del trasferimento a riserva E illegittimo il trasferimento a riserva della pretesa esuberanza perché operandosi un mero spostamento di valori nell' ambito del cd. patrimonio netto, si contraddice con l'asserita opportunità di diminuire il ...
Giorgio Bianchi, 2007
2
Società per azioni. Obbligazioni, deposito, iscrizione e ...
nione 3 secondo cui l'esuberanza dovesse essere valutata in relazione alla sufficienza dei mezzi a disposizione della società rispetto al perseguimento dell' oggetto sociale. Ed infatti, sovente veniva considerata adeguata ragione per la ...
Lo Cascio Giovanni, 2007
3
Le opposizioni dei creditori nel nuovo diritto societario
che il pregiudizio per i creditori può sussistere indipendentemente dall' esuberanza del capitale che se pur sussistente, non eliminerebbe il rischio di pregiudizio qualora il patrimonio sociale sia insufficiente a soddisfare i creditori sociali (39); ...
Marco Pinardi, 2006
4
I bilanci straordinari
A) Concetto di esuberanza del capitale. Il concetto di « esuberanza » del capitale va tenuto distinto da quello di esuberanza del patrimonio e, in particolare, da quello di esuberanza di disponibilita` liquide. Cominciando da quest'ultimo, non si ...
Matteo Caratozzolo, 2009
5
Codice delle società: annotato con la giurisprudenza della ...
(Trib. Lecco, decr. 22 gennaio 1988, Dirfall., 1988, II, 984). La delibera di riduzione del capitale sociale per esuberanza ha quali unici presupposti di legittimità il ridimensionamento, la riorganizzazione e la ristrutturazione dell' impresa, per cui ...
Vincenzo Scalese, Fernanda Scalese, 2013
6
Commentario al codice civile. Artt. 2421-2451: Società per ...
App. Palermo 15 marzo 1990 (RDCo, 1991, 335) – La mancata indicazione delle ragioni economiche che hanno indotto la società a deliberare la riduzione del capitale per esuberanza non consente la omologazione della delibera. Trib.
Paolo Cendon, 2010
7
Società di capitali, società cooperative e mutue assicurazioni
La particolare ipotesi di riduzione del capitale sociale per esuberanza. La riduzione per esuberanza si ha quando occorre procedere alla riduzione del capitale sociale che risulti esuberante per il conseguimento dell'oggetto sociale.
8
Manuale delle operazioni straordinarie
Di seguito si riporta il caso in cui la riduzione del capitale sociale avvenga per esuberanza dello stesso, procedendo attraverso il rimborso del capitale sociale. La riduzione del capitale sociale per esuberanza può avvenire anche 769 ...
Giovanni Cremona, Paolo Monarca, Nicola Tarantino, 2009
9
Diritto penale delle società. Profili sostanziali e ...
A noi sembra opportuno limitarci a segnalare come il dibattito attorno ad una potenziale rilevanza penale del requisito dell'esuberanza del capitale sociale nell'ambito della procedura disciplinata dall'art. 2445 c.c. sembri essere questione ...
Luigi Domenico Cerqua, 2009
10
Operazioni straordinarie. Aspetti tributari ed economici, ...
La delibera di riduzione di capitale per esuberanza per il tramite di annullamento di azioni proprie ha effetti riflessi in capo ai soci persone fisiche in relazione al corrispettivo pagato per l'acquisto di azioni proprie destinate all'annullamento- ...
Lino Matteucci, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESUBERANZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esuberanza în contextul următoarelor știri.
1
Pistoia Basket, ma chi è Eric Lombardi? Ve lo spieghiamo in questo …
Brillava per esuberanza e perché non stava mai fermo: una volta, un suo tiro mal calibrato durante un pre-partita, finì dritto sulla postazione ... «PistoiaSport, Iul 15»
2
Vandali e bulli a Mariano «Al parco servono telecamere» - Cantù …
... ai ragazzi più grandi che si ritrovano per giocare a basket o a pallavolo in queste caldissime giornate estive, ma tanta esuberanza giovanile ... «La Provincia di Como, Iul 15»
3
La scrittura rivela il nostro rapporto con il mondo | Giornale dell'Umbria
In buona sostanza, la meticolosità e la precisione vengono mitigate dalla estrosità ed esuberanza che in alcuni momenti riesci ad esternare; ... «Giornale dell'Umbria, Iul 15»
4
Mondiali Scherma: apoteosi di talento e spirito collettivo - VAVEL.com
L'esuberanza di Montano, la resistenza della Errigo, il riscatto urlato di Baldini sono fermo immagine che sintetizzano in maniera diretta ed ... «VAVEL.com, Iul 15»
5
La "calda" estate dei Vip: fatta di guai giudiziari... - Bluewin
Come se già tra moglie e marito non vi fossero vecchi problemi, dovuti all'esuberanza “alcolica” di lui, alla Heard toccherà un processo a ... «Bluewin, Iul 15»
6
Il meglio dell'oroscopo settimanale di Excite (20-26 Luglio 2015)
Sole, Luna e Mercurio vi donano esuberanza e voglia di protagonismo. Per favore però evitate di riempire la vostra bacheca Facebook con ... «Excite Italia, Iul 15»
7
Gold Cup, quarti: Messico e Panama di rigore, ora la semifinale
Alla fine El Tri se la vedrà con i Canaleros che sono riusciti a piegare l'esuberanza dei Soca Warriors caraibici. I tempi regolamentari si erano ... «Mondiali.net, Iul 15»
8
Superbike, Laguna Seca: Chaz Davies e Ducati senza rivali anche …
Sykes (2°) controlla l'esuberanza di Rea, che completa il podio. Torres 4°, batte Haslam in volata. Giugliano cade violentemente e spreca. «Sport Mediaset, Iul 15»
9
Sand Volley: L'All Star Game lo vince Urbino. - Corriere dello Sport
Nel decisivo tie-break, il Volley Pesaro parte meglio sfruttando l'esuberanza di Gioia e la precisione di Babbi (6-4). Urbino capisce di non poter ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
10
Tina Cipollari si svela: novità, successi e Uomini e Donne
Un titolo che racchiude la simpatia e l'esuberanza che Tina ha mostrato in tutto questo tempo, con opinioni spesso dure e dirette, spesso molto ... «Gossip e Tv, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esuberanza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/esuberanza>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO