Descarcă aplicația
educalingo
intangibile

Înțelesul "intangibile" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTANGIBILE ÎN ITALIANĂ

in · tan · gi · bi · le


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTANGIBILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTANGIBILE ÎN ITALIANĂ?

Definiția intangibile în dicționarul Italiană

Definiția intangibilă în dicționar este că nu se poate, nu trebuie să atingeți: fetish i.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTANGIBILE

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTANGIBILE

intacco · intagliare · intagliato · intagliatore · intagliatrice · intagliatura · intaglio · intaminato · intanarsi · intanfire · intangibilità · intanto · intarlamento · intarlare · intarlato · intarlatura · intarmare · intarmato · intarmatura · intarmolire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTANGIBILE

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

Sinonimele și antonimele intangibile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTANGIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «intangibile» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INTANGIBILE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «intangibile» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «intangibile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTANGIBILE

Găsește traducerea intangibile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile intangibile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intangibile» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

无形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

intangible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

intangible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अमूर्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غير ملموسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

нематериальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

intangível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

অধরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

intangible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tidak ketara
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

immaterielle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

無形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

무형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

intangible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vô hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தொட்டறியமுடியாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

स्पर्श करता येत नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

maddi olmayan
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

intangibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

nieuchwytny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

нематеріальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

intangibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άυλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ontasbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

immateriell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

immaterielle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intangibile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTANGIBILE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intangibile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intangibile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre intangibile

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INTANGIBILE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intangibile.
1
Daniel Drake
La salute è quel qualcosa di intangibile per la quale la gente spende con riluttanza il minimo indispensabile per mantenerla ma per la quale spenderebbe fino all’ultimo centesimo per riconquistarla una volta che l’abbia perduta.
2
Jon Krakauer
Il vero raccolto della mia vita quotidiana è qualcosa di altrettanto intangibile e indescrivibile dei colori del mattino e della sera. È un po’ di polvere di stelle afferrata - un segmento di arcobaleno che abbiamo preso con una mano.
3
Alberto Asor Rosa
Il piacere e il dolore, la sofferenza e l’amore, non erano antitetici e ben distinti fra loro, da sorbirsi di volta in volta ciascuno nella sua assoluta, intangibile purezza, ma le due facce della stessa medaglia: non poteva esserci l’una senza che ci fosse anche l’altra.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTANGIBILE»

Descoperă întrebuințarea intangibile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intangibile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
intangibile. che s'incontra nel telegramma spedito da UMBERTO I in risposta a quello di felicitazione del Municipio di Roma per il 20 settembre 1886, XVI anniversario della breccia di Porta Pia: i Rendo con tutta Italia omaggio alla memoria di ...
Giuseppe Fumagalli, 1989
2
Il bilancio
Francesco Giunta, Michele Pisani. effetti nocivi derivanti dallo svolgimento della gestione aziendale, gli sforzi compiuti per eliminarli e i risultati ottenuti. Il bilancio dell'intangibile Nell'attuale contesto economico è di assoluta evidenza che il ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
3
Guida alla valutazione d'azienda. Con CD-ROM
Pertanto, il valore di un intangibile può essere determinato ponendo a confronto i flussi reddituali o finanziari previsionali di un'impresa che fruisce di quel bene con quelli generati da concorrenti non in possesso di tale asset. Una volta stimato ...
Giacomo Manzana, Manzana, Iori, Michele Iori, 2012
4
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
Il mix tangibile/intangibile. Trattare un prodotto-servizio significa in primo luogo definire strategicamente il mix tangibile/intangibile con il quale presentarsi sul mercato, attrarre e conservare i clienti e quindi proporre valore ai clienti. Nel caso  ...
Marco Raimondi, 2005
5
Rivista della Beneficenza Publica del Istituzioni di ...
la dotazione permanente, nel caso che il reale attivo netto sia pari al fondo intangibile : della esistenza di un patrimonio superiore alla dotazione permanente, qualora il patrimonio netto reale superi il fondo intangibile e comprenda quindi ...
‎1873
6
L'evoluzione del concetto di patrimonio culturale
Una prima distinzione, fondata sul carattere fisico, è quella tra patrimonio tangibile e intangibile. Proseguendo, nella categoria del patrimonio tangibile è possibile operare una distinzione tra patrimonio tangibile mobile o immobile, a seconda ...
Marilena Vecco, 2007
7
La valutazione dell'azienda
Metodo dell'attualizzazione dei risultati differenziali Valorizza, considerando i beni intangibili vere e proprie unità di profitto, i vantaggi differenziali dei risultati conseguiti in termini di maggiore profitto generato dal bene intangibile considerato, ...
Daniele Balducci, 2006
8
Scegliere, comprare: Dinamiche di acquisto in psicologia e ...
Pur riconoscendo la superiorità della dimensione intangibile, è bene considerare il fatto che, almeno nella maggior parte delle situazioni, l'intangibile si sviluppa solo in presenza di qualcosa di tangibile. Il primo (intangibile) fa la differenza, ...
Michela Balconi, Alessandro Antonietti, 2009
9
Gli indicatori per il paesaggio
Configurazione della filiera La seconda tappa della considerazione della cultura all'interno del quadro degli indicatori sul paesaggio è dedicata alla cultura intangibile. Si entra in un campo tematico profondamente diverso da quello affrontato ...
Adalberto Vallega, 2008
10
Trattato di economia applicata. Analisi critica della ...
Con il termine «risorsa», in linguaggio aziendale si intende un'entità, materiale o immateriale (tangibile o intangibile), attraverso la quale ogni organizzazione opera per raggiungere i propri obiettivi. Assumendo tale definizione, la parola ...
Luciano Vasapollo, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTANGIBILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intangibile în contextul următoarelor știri.
1
I diavoli di Ken Russell - Cineblog.it
Il legislatore prescinde da qualsiasi valutazione morale e quindi un'opera d'arte, in quanto manifestazione del pensiero, è intangibile e non è ... «Cineblog.it, Iul 15»
2
Bilancio integrato al centro di un convegno dell'Odcec di Milano
... sul ruolo del capitale intangibile, del capitale finanziario e socio-ambientale. Tutti elementi particolarmente importanti nel report integrato”. «Business International Magazine, Iul 15»
3
Cultura nel Piacentino: nessuna "grande bellezza", ma tanta …
... territorio di risorse materiali o di attività che incorporano un elevato valore intangibile, cioè una forte componente simbolica di natura estetica, ... «PiacenzaSera.it, Iul 15»
4
Cinema e arte al Cambio Festival: stasera si comincia con Fellini
Trasforma in materia tangibile l'intangibile. Unisce la passione per la pittura e il contatto con il materiale grezzo da disegno, con la realtà ... «Vivere Assisi, Iul 15»
5
Aiutateci a non diventare razzisti
Sia chiaro: la satira è per definizione intangibile e incensurabile, la si può condividere o no. E, tantomeno, la satira può essere criticata in nome ... «Internazionale, Iul 15»
6
"la ricchezza intangibile dell'olivo", assessore cecchini domani 17 a …
(aun) – perugia, 16 lug. 015 – L'assessore regionale all'Agricoltura e Cultura Fernanda Cecchini parteciperà domani, venerdì 17, all'incontro ... «Adnkronos, Iul 15»
7
L'importanza
Valorizzando il know how e tutelando il patrimonio intangibile». E proprio al tema «Diventare imprenditori innovativi» è dedicata la guida di ... «Corriere Innovazine, Iul 15»
8
Pentaconsulting apre tre nuovi luoghi di incontro e confronto virtuali
... scambiare idee, opinioni e nuovi modi di mantenere un equilibrio tra cielo e terra, tra tangibile e intangibile. Diventando anche l'occasione di ... «NewSImpresa, Iul 15»
9
Reggina, adesso guardiamo al futuro e facciamo chiarezza. Ecco …
In sostanza l'insieme di quelle componenti infungibili che rappresentano un patrimonio aziendale intangibile, unico nel suo genere, denso di ... «Stretto web, Iul 15»
10
Moda, big pharma e alimentare in prima linea
... i costi complessivi, inclusi quelli che derivano da operazioni infragruppo e il costo di acquisizione (inclusa la licenza) del bene intangibile. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intangibile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/intangibile>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO