CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALFACENTE»
Descoperă întrebuințarea
malfacente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
malfacente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
[mifchievoufncfs] quahti malfacente, malignità, s. f. Malefick, adj. [mifchievous]
male, fico, maligno, malfacente. MaLETÏNT, orMALETOLTE, ». [a toll of forty (
hillings, formerly paid for every fack of wool] daxio di quaranta fialin i per ogni
facco iL ...
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
MALFACENTE. Pari. alt. di Malfare. Che fa male. || La Crusca vuol che si scriva
Malpaccente con due ce (è pure sviscerala l' affeziou della Crusca a' ce!); io per
lo contrario propongo di scrivere Malfacente co ' I e semplice , per le ragióni ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Grande dizionario italiano ed inglese
MALFACENTE, adj. che fu male, male- fick. mischievous, spiteful, malicious.
MALE ACIMENTO, s. m. malfatto , debito, misdeed , crime, bad action, ill deed.
MALFARE, v. n. operar male, commet- ler male, o misfutto, to do mischief, evil , or
ill.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
MALFACENTE. Pari. alt. di Malfare. Che fa male. || La Crusca vuol che si scriva
Malfacciate con due ce (é pure sviscerala l'afl'czion della Crusca a'ccl); io per lo
contrario propongo di scrivere Malfacente co ' I e semplice, per le ragioni addutte
...
Giovanni Gherardini, 1843
5
Dittionario toscano: compendio del vocabolario della Crusca
Malfacente. che fa male . lar. Mal frefco ageuolmente fi facinorofus . fana; per
auuertimento d'o- malfatto . deforme. 1. deformü. flare à' principal omne ma-
malfattore . maléfico» roalfa- lum naf.cn.' facile opprimitur. cente. \. facinorofus. Al
mal ...
6
A Dictionary of the English and Italian Languages
Maleficio [afFitturamento] witchcraft, incbantment , sacination. Mali'fico, adj. [
malfacente] mischievous, unlucky, malicious. Malefico, t.m. [maliardo] a force- ror,
incbanter, negromancer, magician. Male'fica, s.f. [maliarda] a sorceress, a witch.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
7
Nouveau dictionnaire françois-italien
Che fa male , maligno , malfacente . Maì-faifam ; meebant ; malin ; qui flit du mal.
$. Malefico, aggiunto di fungo, vale Di malvagia qualità , velenofo . Cbampi/inon
vené- □ntux . $. Malefico , per Da malia , o appartenente a malìa . Malefatte ; de
...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
8
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
MALÈVOLO, LA, add. Maligno. Mal-vii Ilant ; mal.inttntionni- ; malévcli ; invipui ;
fui vfia itti mal . MALFACENTE , add. d1 ogni g. Che fi) mak . Xalfatttur ; mal-fyifant
; michant . MALFACIMENTO , f. rii. Cr. .> malifc io . Mij- >.-.t:'i , delitto . Climi .
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Diccsi specialmente del male che si procura di fare agli uomini, agli animali, e ai
frutti della terra , servendosi di veleno o altra simil cosa , Maleficio. MALE'FICO,
agg. che fa male, maligno, malfacente, Malefico. MALEFIZ1U. vedi MALEFl'CIU.
Vincenzo Mortillaro, 1853
10
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
[mifchievotishess] qualità malfacente, maligniti, s. f. Male'pick, adj. [mischievous]
malefico, maligno, malfacente, Ma'letent 7s. [a toll of forty Ma'letoLtE J shillings,
formerly paid for every sack of wool] dazio a% quaranta scellini per ogni sacco di
...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALFACENTE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
malfacente în contextul următoarelor știri.
Molfetta, rimossa l'opera “un altro orizzonte” da Cala S. Andrea …
Molfetta ha un suo porto, bello, brutto, insoddisfacente, malfacente, ognuno ha il diritto di esprimere il proprio parere, la propria impressione. «Quindici - Molfetta, Sep 14»
Conti prepara Sanremo 2015 anche il festival parla fiorentino
Una volta rottamati Fabio Fazio & friends della sinistra benpensante ma, quanto ad ascolti, malfacente, tutti sapevano che Conti sarebbe ... «La Stampa, Apr 14»
Nonsense futuristico di Rino
Altro che canzoni “non-sense” come qualche “benpensante e malfacente” definiva i contenuti, cercando goffamente di sminuirne la portata! «abruzzo independent, Iun 13»
