Descarcă aplicația
educalingo
milione

Înțelesul "milione" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MILIONE ÎN ITALIANĂ

mi · lio · ne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILIONE ÎN ITALIANĂ?

milion

Million (1.000.000 sau 106) este numărul natural după 999.999 și înaintea 1.000.000.În sistemul internațional, prefixul pentru milioane este mega. Limba latină nu a avut vreodată, în vremurile străvechi, un nume dedicat acestei figuri, de asemenea datorită utilizării inutile a termenilor pentru figuri atât de înalte. Între secolele XIII și XIV, comercianții toscani au adăugat un sufix crescând cuvântului "mii", adică "o mie". Mai mult, în secolul al XVIII-lea, nu se știe dacă în Franța sau în Anglia a fost inventat termenul "bilion" ("bi" + "(mi) lione"). La scurt timp, întotdeauna în Franța (și în Italia), termenul "miliarde" a fost înlocuit cu "miliarde", întotdeauna prin sufix.

Definiția milione în dicționarul Italiană

Definiția unui milion în dicționar este de o mie de ori o mie, reprezentată în cifra arabă de 1.000.000, în cifra romană de M ¯. Million este, de asemenea, un număr foarte mare, o cantitate enormă: în această țară există milioane de țânțari; un m. de erori; Ți-am repetat un m. de ori!

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILIONE

ardiglione · battaglione · buglione · castiglione · coglione · gorgoglione · guaglione · imbroglione · lione · maglione · maniglione · medaglione · muraglione · padiglione · paglione · postiglione · ribellione · scaglione · tartaglione · veglione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MILIONE

milia · miliardario · miliardesimo · miliardo · miliardo di lire · miliare · milieu · milio · milionario · milione di lire · milionesimo · militante · militanti · militanza · militare · militaresco · militarismo · militarista · militaristico · militarizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILIONE

biglione · bilione · bottiglione · ciglione · dormiglione · elione · fantastilione · faraglione · giglione · perduellione · pigmalione · porciglione · pungiglione · scarmiglione · tabellione · taglione · talione · torciglione · tortiglione · trilione

Sinonimele și antonimele milione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MILIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «milione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «milione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MILIONE

Găsește traducerea milione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile milione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «milione» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

百万
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

millón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

million
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

दस लाख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مليون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

миллиона
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

milhão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

মিলিয়ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

million
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

juta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Million
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

百万
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

백만
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

yuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

triệu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மில்லியன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

दशलक्ष
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

milyon
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

milione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

milion
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

мільйона
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

milion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκατομμύριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

miljoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

miljoner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

millioner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a milione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILIONE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale milione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «milione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre milione

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MILIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul milione.
1
John Jacob Astor IV
Un uomo che ha un milione di dollari sta bene come se fosse ricco.
2
Roseanne Barr
Il compito di noi donne è di innalzare la razza umana. Gli uomini devono cercare di raggiungerci. E ne hanno ancora per circa un milione di anni.
3
Irving Berlin
Non odiare mai una canzone che vende mezzo milione di copie.
4
William Jennings Bryan
Nessuno può guadagnare un milione di dollari onestamente.
5
John Candy
Mi manca un milione di dollari per essere milionario.
6
Jill Churchill
La cosa più importante che aveva imparato nel corso degli anni era che non c'è modo di essere una madre perfetta ed un milione di modi di essere una buona madre.
7
Robert X. Cringely
Se l'automobile avesse avuto lo stesso ciclo di sviluppo del computer, una Rolls Royce costerebbe oggi 100 dollari, farebbe un milione di chilometri con un litro, e salterebbe per aria una volta all'anno, uccidendo tutti i suoi occupanti.
8
Anna Falchi
Il mio seno è costato 15 milioni. Ho dovuto pagarlo a rate. Un milione e mezzo al mese.
9
Fannie Flagg
Il buon gusto non costa niente, ma se non ce l’hai non lo compri neanche con un milione di dollari.
10
Benny Hill
Le probabilità che ci sia una bomba su un aereo sono una su un milione e che vi siano due bombe, un milione di volte una su un milione. La prossima volta che volate, riducete le probabilità portandovi dietro una bomba.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILIONE»

Descoperă întrebuințarea milione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu milione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il milione
I Classici Tascabili hanno tutta la ricchezza dei grandi capolavori della letteratura per ragazzi.
Marco Polo, 2013
2
Caccia al milione scomparso
E qual è realmente la parte avuta dalla sua fidanzata nel precipitare degli eventi? Tante domande a cui Edgar Wallace darà la risposta in un pirotecnico succedersi di avvenimenti. Edgar Wallace nacque nel 1875 a Greenwich (Londra).
Edgar Wallace, 2013
3
L'equazione da un milione di dollari
Du Sautoy è un matematico di valore, ma soprattutto è un grande divulgatore con il dono della narrazione. – la Repubblica
Marcus Du Sautoy, 2012
4
In un milione di piccoli pezzi
Circondato da pazienti in difficoltà come lui – tra cui un giudice, uno spacciatore, un campione di boxe e una fragile ex prostituta –, Frey lotterà per trovare il suo modo di affrontare le conseguenze di una vita vissuta ...
James Frey, 2010
5
Una fata su un milione
Milla, dieci anni: strega, ma solo da parte di padre. Sugar, dieci anni: 100% fata. Ecco le protagoniste di questa serie che mescola magia, avventura e unorismo!
Prunella Bat, 2010
6
Le cose che abbiamo in comune sono un milione e 250
Le cose che abbiamo in comune sono un milione e 250 fa rivivere la generazione degli anni Settanta attraverso le avventure comiche, goliardiche e spensierate di un ventenne italiano, in pausa dal mondo reale, e pronto a tutto pur di godersi ...
Fabrizio Franceschini, 2012
7
Un milione di Euro
Dopo la grande approvazione dei lettori nel 2008, il successo di questo libro continua anche nel 2009. Viviamo in un'era in cui troppo poco tempo e troppe informazioni sono in competizione tra di loro.
maurizio di meo, 2008
8
Il vero milione dell'operajo trattatello di Guglielmo Chambers
A';À1__V m»; 1 < '*-' ) IL d 5| vano MILIONE DELL'OPERAJO TR ATTATELLC) f I)! 'I'R .»\ DGTTO ED ANNOTA'I'O HA mwcssm vmmò 4° .»\\ \ Ì":/'(>î r“'3".î '“"&\ au.L.4 , 'Ló"® ' MILANO I IL VERO MILIONE DEL-L'OPERAJO TR ATTATELLO ...
Guglielmo Chambers, Francesco Viganò, 1863
9
L'origine di un gran banchiere o Un milione pagabile a vista ...
Enrico Montazio. isuoi eserciti.... eppure, senti ,,(si tasta il polso) io sono tranquillo, il polso batte regolare e posso occuparmi dei presenti per l' anniversario della mia dolce Rita, del vivente ritratto della sua povera ' madre. (Si ferma dinanzi al ...
Enrico Montazio, 1864
10
Gregorio Magno e il suo mondo
«Il Milione» ovvero l'attendibilità di Marco Polo Il successo del resoconto, che si può ricavare chiaramente dal numero di manoscritti e traduzioni, contrasta con la convinzione sovente espressa dalla critica che la descrizione dell'Estremo ...
Robert Austin Markus, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul milione în contextul următoarelor știri.
1
Dossier illegali, Corte: "Vieri ridia un milione di euro a Inter e Telecom"
23:45 - Christian Vieri dovrà "restituire" quasi tutto il milione di euro che gli era stato riconosciuto dal Tribunale nel 2012 per lo "spionaggio" che ... «TGCOM, Iul 15»
2
Colpito da un fulmine, sopravvive per miracolo: ora ha vinto un …
Secondo i matematici, la probabilità di scampare ad un fulmine è di una su un milione, quella di vincere alla lotteria una su 14 milioni, e la ... «Leggo.it, Iul 15»
3
Sponsorizzazioni sportive: evadono un milione di euro
La guardia di finanza di Ivrea, nell'ambito di una complessa indagine sulle sponsorizzazioni sportive, ha scoperto un'evasione fiscale di quasi ... «La Stampa, Iul 15»
4
La Regione anticipa un milione di...
Una partita che complessivamente sfiora il milione di euro. Fondi, che saranno rimborsati, ha assicurato Serracchiani, dal Ministero dell'Interno ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
5
Publiservizi presenta il bilancio 2014: utile di oltre 1 milione e …
Publiservizi presenta il bilancio 2014: utile di oltre 1 milione e 500mila euro. Entro l'anno la liquidazione di due società del gruppo. «gonews, Iul 15»
6
UE: al via il piano Juncker, l'obiettivo: un milione di posti di lavoro in …
Partirà in autunno il piano per gli investimenti in Europa, il progetto di punta della Commissione Juncker per rilanciare la crescita. La Banca ... «euronews, Iul 15»
7
La Dolce Vita in un milione di scatti. Geppetti, una Leika per creare il …
Più di un milione di fotografie. Con la quantità di pellicola che ha usato nel corso della sua vita ci si potrebbe fare un giro di nastro e un fiocco ... «Affaritaliani.it, Iul 15»
8
Sequestrati beni per mezzo milione di euro a un capo ultras della Juve
Immobili per un valore di mezzo milione e una moto sono stati sequestrati dai carabinieri, su decreto del Tribunale di Torino, ad Andrea ... «La Repubblica, Iul 15»
9
Risparmio energetico, quasi un milione di euro
Gli Enti pubblici umbri (Comuni, Province, Regione, Aziende sanitarie e ospedaliere, ADISU) potranno usufruire di un contributo regionale che ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Iul 15»
10
Padiglione Corea Sud a Expo festeggia 1 milione visitatori -VIDEO
Milano, 22 lug. (askanews) - Quando è entrata nel padiglione della Corea del Sud a Expo 2015 è stata accolta da un grande applauso: questa ... «askanews, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Milione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/milione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO