Descarcă aplicația
educalingo
miliardo

Înțelesul "miliardo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MILIARDO ÎN ITALIANĂ

mi · liar · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILIARDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILIARDO ÎN ITALIANĂ?

miliard

Proiectul de lege este numărul natural după 999 999 999 și înainte de 1 000 000 001; în sistemul internațional prefixul pentru miliarde este giga. Aceasta corespunde la 1000 de milioane. În majoritatea limbilor românești, un cuvânt similar cu un miliard indică o cantitate de 109. În țările vorbite în limba engleză și în special în Statele Unite, echivalentul în miliarde a scăzut în uz și mediul său este folosit în schimb. Acest lucru poate crea o confuzie periculoasă, deoarece factura italiană este de o mie de ori mai mare, adică 1012, și trebuie să fiți atenți să traduceți dintr-o limbă în alta.

Definiția miliardo în dicționarul Italiană

Definiția unui miliard în dicționar este de un milion de ori o mie, o mie de milioane; reprezentate în numerotarea arabă de 1.000.000.000. Un miliard este, de asemenea, cantitate foarte mare: v-am spus deja un m. de ori; miliarde de furnici infestă casa.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MILIARDO

baiardo · bigliardo · biliardo · bugiardo · fantastiliardo · gagliardo · goliardo · guardo · in ritardo · lombardo · maliardo · pagliardo · pardo · riguardo · ritardo · savoiardo · sguardo · sugliardo · vecchiardo · vegliardo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MILIARDO

milia · miliardario · miliardesimo · miliardo di lire · miliare · milieu · milio · milionario · milione · milione di lire · milionesimo · militante · militanti · militanza · militare · militaresco · militarismo · militarista · militaristico · militarizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILIARDO

arrivare in ritardo · azzardo · baluardo · bardo · bastardo · cardo · dardo · fardo · gattopardo · lardo · leopardo · longobardo · mancanza di riguardo · moscardo · nardo · piccardo · san bernardo · sardo · tardo · traguardo

Sinonimele și antonimele miliardo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MILIARDO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «miliardo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «miliardo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MILIARDO

Găsește traducerea miliardo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile miliardo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miliardo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

十亿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

mil millones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

billion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

एक अरब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مليار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

миллиард
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

bilhão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বিলিয়ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

milliard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

bilion
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Milliarde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

十億
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

십억
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

milyar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tỷ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பில்லியன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अब्ज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

milyar
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

miliardo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

miliard
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

мільярд
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

miliard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δισεκατομμύριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

miljard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

miljarder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

milliarder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miliardo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILIARDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miliardo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miliardo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre miliardo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MILIARDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul miliardo.
1
Everett McKinley Dirksen
Un miliardo qui, un miliardo là, e molto presto stai parlando di soldi veri.
2
Eduardo Galeano
I paesi ricchi, che sovvenzionano la loro agricoltura a un ritmo di un miliardo di dollari al giorno, proibiscono le sovvenzioni all'agricoltura nei paesi poveri. Raccolto record sulle rive del fiume Mississippi: il cotone nordamericano inonda il mercato mondiale e fa precipitare i prezzi. Raccolto record sulle rive del fiume Niger: il cotone africano rende così poco che non vale nemmeno la pena di raccoglierlo.
3
Christian Vieri
I soldi in più o in meno non c'entrano: un miliardo in più o in meno non cambia la vita.
4
Milton Berle
La natura è fantastica. Un miliardo d'anni fa non avrebbe mai sospettato che noi avremmo portato gli occhiali, eppure ci ha fatto le orecchie!
5
Umberto Veronesi
Attualmente un miliardo di persone non ha accesso all’acqua potabile, eppure per produrre un chilogrammo di carne di manzo occorrono più di 20.000 litri di acqua.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILIARDO»

Descoperă întrebuințarea miliardo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miliardo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Come dare alla finanza ed al commercio un miliardo ed in ...
Luigi MINERVINI (and MANGONI (Antonio)), Antonio MANGONI . ' 9 Stato , voglia considerarsi come un prestito fatto co' Cittadini e col Commercio , osserverò : Che più conducente per lo Stato, che più vantaggioso per tutti , che più opportuno ...
Luigi MINERVINI (and MANGONI (Antonio)), Antonio MANGONI, 1867
2
Un miliardo di amici (e qualche nemico): Mark Zuckerberg in ...
Il "ragazzo miliardario" che ha inventato facebook si racconta
George Beahm, 2013
3
Il distretto petrolifero: struttura e funzionamento : il ...
Russia Isole del Sakhalin Sakhalin-I Sakhalin-II Sakhalin-III Bacino Pre-Caspio Bacino di Lena-Tunguska Bacino del Nord-Caucaso 14 miliardo 1 miliardo 1 miliardo 1 miliardo 4.5 miliardo 1.5 miliardo 6-7 miliardo 500 milioni 200 milioni 200 ...
Giovanna Testa, 2012
4
Rendiconti del Parlamento Italiano
In un paese la circolazione dei valori elîettuavasi, per esempio, con un miliardo in moneta d'oro; una Banca emette 500 milioni di biglietti pagabili in oro a vista. Per la fiducia che si ha nella Banca, e per la certezza che, presentando questi ...
Italien Parlamento, 1872
5
La Civiltà cattolica
dopo lo scambio delle ratificazioni della presente convenzione. 2° Mezzo miliardo, il primo febbraio 1873. 3° Mezzo miliardo, al primo marzo 1874. 4° Un miliardo, al primo marzo 1875. □ La Francia potrà però anticipare questi pagamenti, ...
‎1872
6
Trattati Complessiri della Senola Fisiocratica
RENDITA di due miliardi per questa dalie : essa ne spendo un miliardo in compre dalla clone produttiva, e l'altro miliardo in compre dalla ciotte iterile. ANTICIPAZIONI di questa ciane nella somma di un miliardo , che essa spende in compre di ...
Fisiocrati, Francesco Ferrara, 1850
7
I racconti del'irrazionale
non esistono affatto, essendo troppo vicini al miliardo tondo. Ora, questi numeri che importanza avevano? chi li conosceva? Accadde che al congresso incominciarono a parlare solo le cifre tonde, conosciute da tutti. Ciò non garbò alla ...
antonino guglielmi, 2012
8
L'uomo, Gaia e il cibionte. Viaggio nel terzo millennio
Se si prendono semplicemente come criteri di paragone l'alimentazione e i trasporti, la disparità delle seimila culture del globo appare brutalmente. Per schematizzare, esiste un mondo a tre velocità: un miliardo di miserabili, una classe media ...
Joël de Rosnay, 1997
9
Un miliardo di donne come Eva
In un lontano futuro l’umanità si è propagata su miliardi di Terre gemelle, costretta alla migrazione forzata dagli ideali di Chiese oltranziste.
Reed, Robert, 2010
10
Introduzione all'analisi economica classica:
La classe produttiva spende il miliardo di moneta ottenuto in cambio dei beni di sussistenza ceduti alla classe aristocratica per acquistare un miliardo di beni manufatti dalla classe sterile. La classe sterile si trova così a disporre di due miliardi ...
Carlo Beretta, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILIARDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miliardo în contextul următoarelor știri.
1
Peter McCathie, colpito da un fulmine da bambino, vince un miliardo
Peter McCathie, colpito da un fulmine da bambino, vince un miliardo di dollari alla lotteria. I matematici: "La probabilità dei due eventi era una ... «L'Huffington Post, Iul 15»
2
Apple, risultati finanziari Q3 2015 ricavi da più di 1 miliardo di dollari …
Apple ha annunciato i risultati finanziari relativi al terzo trimestre del 2015, conclusosi lo scorso 27 giugno 2015. L'azienda prosegue la scia di ... «Tech Fanpage, Iul 15»
3
Apple Watch: 2 milioni di pezzi venduti per fatturato da 1 miliardo
Apple non ha ancora annunciato le vendite reali di Apple Watch che sono però tuttavia calcolabili indirettamente analizzando le voci del ... «Cellulari.it, Iul 15»
4
Banco Popolare, forte richiesta per il bond senior da un miliardo
Sarà da un miliardo di euro il bond senior a cinque anni lanciato stamane dal Banco Popolare con un rendimento fissato a 240 punti base ... «Milano Finanza, Iul 15»
5
Bper: lanciato covered bond a 5 anni, ordini gia' oltre 1 miliardo
A meta' mattinata gli ordini per i bond garantiti da mutui residenziali ammontavano a circa un miliardo di euro. Il rating atteso per l'emissione e' ... «Borsa Italiana, Iul 15»
6
Toshiba: decapitata la direzione. Frode da oltre un miliardo di euro
Nel corso degli ultimi sette anni i profitti sono stati gonfiati per un totale di 151 miliardi di yen, equivalente a oltre 1 miliardo di euro. Troppo per ... «euronews, Iul 15»
7
Astaldi firma contratto da oltre un miliardo di euro per autostrada …
La società italiana, in joint venture con la turca IC Ictas, costruirà un collegamento di 140 chilometri. I lavori partiranno entro la fine di luglio. «Russia Beyond the Headlines, Iul 15»
8
Astaldi: contratto da oltre 1 miliardo per autostrada San Pietroburgo …
Contratto da 1,1 miliardi di euro per Astaldi che si è aggiudicata la progettazione e costruzione di due lotti dell'autostrada Mosca-San ... «FIRSTonline, Iul 15»
9
Dl enti locali, dal governo 1 miliardo di contributi. Alla Sicilia 200 …
Facendo le somme, ammontano a oltre 1 miliardo le risorse che lo Stato si appresta a girare agli enti locali. A stabilirlo sono gli emendamenti ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
10
Miracolo in Vaticano: un miliardo in più nel bilancio della Santa Sede
Con linguaggio formale insomma si certificava che in effetti un miliardo e passa era mancato fino ad ora all'appello. Ma le novità non finiscono ... «Linkiesta.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miliardo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/miliardo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO