Înțelesul "scarpa. schiappa" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA SCARPA. SCHIAPPA ÎN ITALIANĂ

scarpa. schiappa

SINONIMELE «SCARPA. SCHIAPPA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scarpa. schiappa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în scarpa. schiappa

disastro

TRADUCEREA SCARPA. SCHIAPPA

Găsește traducerea scarpa. schiappa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile scarpa. schiappa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scarpa. schiappa» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 鞋。
• Traducător din Italiană - Spaniolă: zapato.
• Traducător din Italiană - Engleză: shoe.
• Traducător din Italiană - Hindi: जूता।
• Traducător din Italiană - Arabă: حذاء.
• Traducător din Italiană - Rusă: обуви.
• Traducător din Italiană - Portugheză: sapato.
• Traducător din Italiană - Bengali: জুতা।
• Traducător din Italiană - Franceză: chaussure.
• Traducător din Italiană - Malaeză: kasut.
• Traducător din Italiană - Germană: Schuh.
• Traducător din Italiană - Japoneză: 靴。
• Traducător din Italiană - Coreeană: 신발.
• Traducător din Italiană - Javaneză: sepatu.
• Traducător din Italiană - Vietnameză: giày.
• Traducător din Italiană - Tamilă: ஷூ.
• Traducător din Italiană - Marathi: जोडा.
• Traducător din Italiană - Turcă: ayakkabısı.
• Italiană: scarpa. schiappa
• Traducător din Italiană - Poloneză: obuwia.
• Traducător din Italiană - Ucraineană: взуття.
• Traducător din Italiană - Română: pantof.
• Traducător din Italiană - Greacă: παπούτσι.
• Traducător din Italiană - Afrikaans: skoen.
• Traducător din Italiană - Suedeză: sko.
• Traducător din Italiană - Norvegiană: skoen.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCARPA. SCHIAPPA»

Descoperă întrebuințarea scarpa. schiappa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scarpa. schiappa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Diario di un Vampiro Schiappa

Diceche se spendiamo troppo finiremo per attirare l'attenzione. Quello che non capisce è che di questi tempi tutti i ragazzi indossano costose scarpe da ginnastica. Sono invece le vecchie scarpe scalcagnate che mi fa indossare lui ad attirare ...

Tim Collins, 2013

Diario di un Lupo Mannaro schiappa

Le uniche vittimeerano le scarpe, completamente aperte sulla punta. Ma nonimportava,mi sarei messo quelle da ginnastica, senza stringere i legacci, così laprossima volta avrei sfilato ipiedi, evitando distrapparle. Sono uscito dal bosco e ho ...

Tim Collins, 2013

Vocabulario Di Marina in Tre Lingue

_ SCARPA ( s. 1'.) dell'autore. Summa o: L'ANCRE. Suo: or .uv nucuon. E un pezzo di legno tagliato a. conio con un ... V. Arco. SCllE_GGIA, s. f. Stiappa. Schiappa. Ven. Schienza. Ecur. Couruu. SPLINTIR. Gnu. E un pezzo di legno che si ...

Simone Stratico, 1813

Vocabolario di marina in tre lingue

Si fa anche un buco a. questa scarpa per legarvi una corda, per tirare e trasportare, la biga da un luogo all'altro. ... Schiappa. Ven. Schicnza. ECLAT. COUPBAU. Su:nru. Culr. Eun pezzo ' di legno che si separa. e vola. a qualche distanza, pel ...

Simone Stratico, 1813

Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana

[Gli Scarponcelh sono scarpe, per lo più da donna, di pelle grossetta, con tomaj e suoli piuttosto alti e che si legano sul collo del piede. ... La Schiappa è sempre di legno e più grossa della Sr'h.egyid; la Scheggia, anche di pietra e di metallo.

Pietro Fanfani, 1865

Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...

SCARPA (a. f.) dell'ancara. ... Scarpa di biglie. ... Schiappa. Ven; Schiuma. Ecx.u. COUPRAU. Summa. Cuu.,E un' pezzo n di 'legno che si separa e vola a. qualche distanza", pel luceramento cagionato ne' bordi del hastimento in battaglia, dal ...

Simone Stratico, 1813

Curse's blood - Il barone e l'eletta

Lucia Scarpa ... ipensieri sei davvero una schiappa” scherzo affacciandomi dalla porta. “Non è facile” protesta senza mutare il sorriso. Esco emi getto sul divano accanto alui. “Azzurro” sussurra piano“e chi l'avrebbemai detto!” “Io, seme ...

Lucia Scarpa, 2012

Diario di una donna comune

Ortensia Scarpa ... Ho bisogno di persone intelligenti vicino a me, io non sono una cima, ma neanche una schiappa totale, e le persone intelligenti questo l' hanno capito. Vedi Jo e vedi Duilio. Ho lasciato anche il Bacaro. Due sono stati i  ...

Ortensia Scarpa

Vocabolario tascabile milanese-italiano segnatamente per le ...

Scarpa, v. schiantare. Scarpa, n. scarpa; (ger go) borsa. Scarpazza, n. erbolata Scarpiatter, V. Scarpon. Scarpignàa, п. scarmi- gliato. Scarpin ... S'ccppà , v. schiappa- re. Sceppada, n. ccppala , zattera. S'ceppalugna, n. taglia- legne. S' ceppin ...

‎1847

Vite de' pittori, scultori e archittetti Bergamaschi

Scarpa, contrascarpa. Da scarpa , per pendivo. Cavaliere. Da aver a cavaliere, per ... Schiappa . Da schioppo schiopzire , per scopiare,' Acialz'no .,Da acialino, per focile ., Caio Cornelio Minuciano prefetto de'fabbrî. Lucio Blandlo Massimo ...

Francesco Maria Tassi, 1793