Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sgnappa" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SGNAPPA ÎN ITALIANĂ

ʃgnap · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SGNAPPA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SGNAPPA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sgnappa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sgnappa în dicționarul Italiană

Definiția sgnappa în dicționar este grappa.

La definizione di sgnappa nel dizionario è grappa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sgnappa» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SGNAPPA


ammappa
ammappa
cappa
cap·pa
chiappa
chiap·pa
far tappa
far tappa
fare tappa
fare tappa
frappa
frap·pa
gialappa
gia·lap·pa
grappa
grap·pa
gualdrappa
gual·drap·pa
lappa
lap·pa
mappa
map·pa
motozappa
mo·to·zap·pa
nappa
nap·pa
pappa
pap·pa
rappa
rap·pa
schiappa
schiap·pa
tappa
tap·pa
trappa
trap·pa
vappa
vap·pa
zappa
zap·pa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SGNAPPA

sghignazzare
sghignazzata
sghignazzio
sghilembo
sghimbescio
sghindare
sghiribizzo
sghiribizzoso
sghivire
sgnaccare
sgobbare
sgobbata
sgobbo
sgobbone
sgobboneria
sgocciolamento
sgocciolante
sgocciolare
sgocciolatoio
sgocciolatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SGNAPPA

ceppa
cioppa
coppa
cronotappa
groppa
lippa
pippa
poppa
scarpa. schiappa
scialappa
semitappa
steppa
stoppa
supercoppa
suppa
teppa
toppa
trippa
zeppa
zuppa

Sinonimele și antonimele sgnappa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sgnappa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SGNAPPA

Găsește traducerea sgnappa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sgnappa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sgnappa» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

杜松子酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aguardiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

schnapps
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

श्नैप्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المسكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шнапс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

schnapps
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

schnapps
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

schnaps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

schnapps
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schnaps
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シュナップス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

schnapps
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

schnapps
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Schnapps
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

बटाटयापासून तयार केलेला एक डव मद्यार्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

schnapps
70 milioane de vorbitori

Italiană

sgnappa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wódki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

шнапс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

schnapps
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γερμανικό ποτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

borrels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

snaps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Snaps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sgnappa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SGNAPPA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sgnappa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sgnappa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sgnappa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SGNAPPA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sgnappa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sgnappa» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sgnappa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SGNAPPA»

Descoperă întrebuințarea sgnappa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sgnappa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storie di ordinaria follia. Erezioni, eiaculazioni, ...
500 di pensione non è molto, con l'inflazione e le tasse, e Von Braschlitz trinca sgnappa come un matto." "cosa aspetti?" dissi io. "i 40 ce l'hai in tasca. dov'è questa sublime MACCHINA DA FOTTERE?" Tony aprì una porticina dietro il bancone ...
Charles Bukowski, 2005
2
Storie di ordinaria follia
500 di pensione non è molto, con l'inflazioneeletasse, e Von Braschlitz trinca sgnappa come un matto.” “cosa aspetti?” dissi io.“i40ce l'hai in tasca. dov'è questa sublime MACCHINA DA FOTTERE?” Tonyaprì una porticina dietroil bancone.
Charles Bukowski, 2013
3
Nonostante Clizia
«Signora non ci sarebbe una sgnappa? Non è solo il taxi a essere senza benzina.» «Volentieri, Pogo.» Intervenni. «Questa è buona, tu, mamma, che sei abituata a mostrare a me e ai miei amici i grafici sui danni dell'alcolismo, offri volentieri ...
Andrea G. Pinketts, 2003
4
Un Fenoglio alla prima guerra mondiale
Tra cronaca e storia, farsa e dramma, una movimentata saga famigliare che si allarga a significativo momento dell'eterna vicenda umana, caricandosi di universale poesia.
Beppe Fenoglio, 2014
5
Opere
Il soldato rise: - Sgnappa, - confermò, e poi: — Anche dalle nostre parti continuava ad ordinare sgnappa per grappa. Io gli dissi proprio al bar della stazione di Alba: «Ma perché, Fenoglio, dici ancora sgnappa per grappa? Mica siamo più nel ...
Beppe Fenoglio, Maria Corti, 1978
6
Mille e non più mille
Siro - Ma davvero lo lasci andare? Pedar - Bere scaldare bere scaldare. Carlino - Ah, vuoi del vino? Pedar - Caldo caldo. Carlino - Ah caldo, e non ce ne! Pedar - Allora sgnappa. Carlino - Anche la sgnappa. To'. (Pedar beve) Ah, vuoi tenere ...
Gianni Brera, 1999
7
Romanzi e racconti
Il soldato rise: — Sgnappa, — confermò, e poi: - Anche dalle nostre parti continuava ad ordinare sgnappa per grappa. Io gli dissi proprio al bar della stazione di Alba: «Ma perché, Fenoglio, dici ancora sgnappa per grappa? Mica siamo più nel ...
Beppe Fenoglio, Dante Isella, 2001
8
Gestapo
Non si può rovesciarla così, e da noi, nel Ventisettesimo, è il piccolo legionario che ha ilmonopolio per fabbricare la sgnappa. E poisono deibei giorni checi sballottiamo dietrolanostra marmitta.Nostra, da quando l'abbiamo portatavia agli Ivan.
Sven Hassel, 2012
9
Küsten Land
Poi si rivolse a Piero: "Fatti dare dalla mamma un piatto di 'fritole', e prendi la bottiglia di sgnappa che sta nascosta sotto il fieno dietro alle forche. L'ho distillata io l'estate scorsa, alla stagione delle more. E' grappa di more di gelso.
Luigi Bongiorno, 2007
10
Depilando Pilar
Sarà stato lo Xanax o la sgnappa ma ho avuto ragione di un cruciverba solo alle sei del mattino.» De Sade disse qualcosa ma néionéPogo capimmocosa. « Cazzo.Parla ad alta voce escandisci leparole.» Sia Pogoche De Sade avevano ...
Andrea G. Pinketts, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SGNAPPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sgnappa în contextul următoarelor știri.
1
Neknomination, la nuova moda del web che uccide
... provinciale della ASL, protagonisti di un video in cui si trangugiano litri e litri di acqua al posto della più classica sgnappa (grappa) trentina. «Fastweb.it, Mar 14»
2
I giovani trentini contro il «Social sbornia»
... presenta un gruppo di ragazzi che brinda con acqua limpida anziché con la "sgnappa" (la grappa), declama in dialetto locale (con sottotitoli. «la VOCE del TRENTINO, Mar 14»
3
Altro che “sgnappa”: la canzone dei giovani contro l'alcolismo di …
Nei loro testi, ben ritmati, risuonano parole come “sgnappa” (grappa), accanto a vere e proprie odi all'acqua limpida e rinfrescante, bevuta in ... «Redattore Sociale, Mar 14»
4
Contro la sbornia via Facebook il videoclip "ad acqua" dei giovani …
... presenta un gruppo di ragazzi che brinda con acqua limpida anziché con la "sgnappa" (la grappa), declama in dialetto locale (con sottotitoli. «Avvenire.it, Mar 14»
5
Come decorare la tavola per Capodanno
Quando eravamo piccolo, io e mia sorella Sgnappa avevamo una paura fottuta del buio.Madre ci faceva filare a letto alle nove, in un rigido clima militaresco. «Paperblog, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sgnappa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sgnappa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z