Descarcă aplicația
educalingo
piva

Înțelesul "piva" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIVA ÎN ITALIANĂ

pi · va


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIVA ÎN ITALIANĂ?

Piva

Piva sau piva emiliana este o gurmă italiană utilizată în Apenini din Parma și Piacenza. În Piacentino se răspândea în principal în văile Nure și Arda, în timp ce în văile rămase se folosea amprenta. Utilizarea acestui instrument a fost abandonată în perioada imediat următoare celui de-al doilea război mondial. A fost un instrument solo folosit în principal pentru dans. Din anii optzeci ai secolului trecut, o recuperare a instrumentului a început de numeroase grupuri muzicale active în Modena și în alte zone din Emilia-Romagna. Ilustrațiile și sursele scrise tind să sugereze că un instrument similar a fost folosit și în Veronese.

Definiția piva în dicționarul Italiană

Definiția piva în dicționar este conducta. Piva este, de asemenea, un dans vechi din țară.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIVA

alternativa · arriva · cooperativa · decisiva · deriva · diva · esclusiva · in alternativa · in esclusiva · informativa · iniziativa · iva · narrativa · negativa · normativa · oliva · positiva · relativa · riva · saliva

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PIVA

piumoso · piumotto · piuolo · piuria · piuttosto · piuttosto che · piuttosto che niente · piuvicamente · piuvicare · piuvico · pivellino · pivello · piviale · piviere · pivieressa · pivo · pivot · pivotante · pixel · pizia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIVA

comitiva · comparativa · comprensiva · comunicativa · consecutiva · defensiva · diapositiva · direttiva · espressiva · estimativa · gingiva · in definitiva · lasciva · missiva · persuasiva · privativa · prospettiva · retrospettiva · rotativa · trattativa

Sinonimele și antonimele piva în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PIVA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «piva» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PIVA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «piva» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «piva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIVA

Găsește traducerea piva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile piva din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piva» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

皮瓦
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Piva
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

piva
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

piva
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بيفا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Пива
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Piva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

piva
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Piva
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

piva
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

piva
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

PIVA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

PIVA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

piva
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

PIVA
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

piva
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

piva
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

piva
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

piva
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

piwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пива
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Piva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Piva
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

piva
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

piva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Piva
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIVA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piva».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre piva

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PIVA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul piva.
1
Teofilo Folengo
E non mi stiano a soffiare negli orecchi i loro carmi né Melpomene né quella minchiona di Talia né Febo che se ne sta grattando tutto il giorno la sua chitarrina; perché quando penso al budellame della mia pancia, non fa per me, per la mia piva, la chiacchiera del Parnaso.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIVA»

Descoperă întrebuințarea piva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'arte medievale nel contesto: 300-1300 : funzioni, ...
300-1300 : funzioni, iconografia, tecniche Antonio Cadei, Paolo Piva. E Mòbius, Euticum in Centula, Berlin 1985. J. L. Mordefroid, Les aménagements liturgiques en Chartreuse: mutations et ruptures (Xf-XV S.), «Hortus Artium Medievalium», ...
Antonio Cadei, Paolo Piva, 2006
2
Bar Sport
La mattina decise di appendere le scarpette al chiodo: ma dato che aveva due scarpette numero 54, il chiodo cedette con tutto un pezzo di muro, e Piva desistette. Il vecchio parroco gli telefonò per fargli coraggio, e i ranocchi gli regalarono ...
Stefano Benni, 2010
3
Antonio Piva
Albini, Helg, Scarpa, ha affermato Piva, hanno saputo inventare sistemi che « hanno fatto scuola interpretando e restituendo, allo spazio, oggetto dopo oggetto, compreso, toccato, soppesato». Nei musei di Scarpa non si rinvengono «sistemi  ...
Pierfranco Galliani, 2011
4
Orazione in morte del sommo pontefice Pio VI di Giovanni ...
Giovanni Giuseppe Piva. aaf. .o( 46 )o resterà di PIO VI nel cuor de' suoi Sudditî, nell'alietto de' buoni fedeli , nell'ammiraziorte di'tutt'l popoli la memoria indelebile di sua eroica fortezza, contro di cui nulla valgono ne lunghezza di anni,=nè ...
Giovanni Giuseppe Piva, 1799
5
Pittura murale del Medioevo lombardo: ricerche iconografiche ...
ricerche iconografiche : l'alta Lombardia (secoli XI-XIII) Paolo Piva. von San Pietro al Monte di Givate, «Analecta Romana Instituti Danici», 29 (2003) [2004], pp. 67- 99. Palazzo 1998 = E. Palazzo: Iconographie et liturgie dans les études ...
Paolo Piva, 2006
6
Chiese e monasteri medioevali scomparsi della laguna ...
Per le chiese e monasteri di Murano cfr. anche oltre al lavoro dello Zorzi, del Piva e del Corner, C. Zangirolami, Storia delle Chiese, dei Monasteri, delle Scuole di Venezia rapinate e distrutte da Napoleone Bonaparte, Venezia 1962, p.
Maurizia Vecchi, 1983
7
Nelle bene augurate nozze Piva-Manfrin [La pace del 1325 fra ...
Andrea Gloria. ,\ NELLE BENE AUGURA'I'E NOZZE PIVA - MANFRIN »-QQQQ% f' PAD OVA co' un DI ANGELO SICCA l 8 5 l I)” 4 , 60ijiouc bi aofi 450 cacnupfazî. ALL' AMICO.
Andrea Gloria, 1851
8
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
dendo il possesso oltre annate del diritto di decimare una possessione detta Pozzo in Porto Maggiore, ne citava il proprietario Giorgio Piva davanti al giudice del primo Mandamento di Ferrara per farla cessare da turbative inferttegli,'coin' egli ...
‎1868
9
Vocabolario milanese-italiano
In.` Решето. Nome di quell' ela piva. '. . Sonanennà di yquelle Sonate раздет" che nui diciamo Pivagei Francesi Псы. . Piva. пище- scherz. che anche dicesi Micca de, mezza lira, i'.. . . ll Gozzo. A chi no dis-eviva ghe poda v.e. gni o snltà о  ...
Francesco Cherubini, 1841
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
PIVA suono. E di vero si vede che l" aria spinta vivamente è forzata tl' imbocca' rg_ que sta fessura, e sollevare la lamina. Questa si chiude tosto cedendo alla elasticità delle fibre legnose; l'ariaelalinguella reagiscono cominuamente l' una sull' ...
‎1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piva în contextul următoarelor știri.
1
Greenpeace: petrolio minaccia futuro turismo italiano
... è un'iniziativa Logos srl Comunicazione & Immagine Palermo - Tel. e Fax 091.519165 - PIVA 00249130824 - palogos@travelnostop.com «Travelnostop.com, Iul 15»
2
Air Astana incrementa margini operativi del 115% in primi 6 mesi 2015
... è un'iniziativa Logos srl Comunicazione & Immagine Palermo - Tel. e Fax 091.519165 - PIVA 00249130824 - palogos@travelnostop.com «Travelnostop.com, Iul 15»
3
Expo, entro fine luglio saranno stati emessi 10 mln di biglietti
... è un'iniziativa Logos srl Comunicazione & Immagine Palermo - Tel. e Fax 091.519165 - PIVA 00249130824 - palogos@travelnostop.com «Travelnostop.com, Iul 15»
4
8º Fiuggi Film Festival
... dal direttore dello sviluppo internazionale del Festival, Airaldo Piva, in collaborazione con l'Istituto Confucio. Per l'occasione verrà proiettato, ... «La Prima Pagina, Iul 15»
5
Non pagano tasse né iva, metà degli alloggi turistici in Grecia sono …
... è un'iniziativa Logos srl Comunicazione & Immagine Palermo - Tel. e Fax 091.519165 - PIVA 00249130824 - palogos@travelnostop.com «Travelnostop.com, Iul 15»
6
Sciopero Anpac, Alitalia cancella 15% voli
... è un'iniziativa Logos srl Comunicazione & Immagine Palermo - Tel. e Fax 091.519165 - PIVA 00249130824 - palogos@travelnostop.com «Travelnostop.com, Iul 15»
7
Terlizzi: Partono oggi i festeggiamenti per i 50 anni della Bari-Nord …
In programma una mostra itinerante per i sette comuni della ferrovia, tra cui Terlizzi, un concorso dedicato ai "selfie" e uno spot girato da Piva. «Terlizzilive.it, Iul 15»
8
Vigolzone per ore senza acqua. Il sindaco: “Limitare i consumi”
A Podenzano, il primo cittadino Alessandro Piva: “Di notte viene utilizzata molta più acqua che di giorno, mi appello al buon senso perchè ... «Libertà, Iul 15»
9
Caldo, interventi record ma calano le donazioni
"Ogni giorno, in Veneto, abbiamo bisogno di ottocento sacche di sangue", spiega il coordinatore del Fondo Regionale Sangue Luigi Piva. «TgVerona, Iul 15»
10
No Expo arrestati: al vaglio dei pm 4 patteggiamenti
Tra i cinque arrestati c'è anche Jacopo Piva, 23enne di Rozzano, che ha chiesto il rito abbreviato, formula processuale che prevede lo sconto ... «askanews, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/piva>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO