Descarcă aplicația
educalingo
quarantotto

Înțelesul "quarantotto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUARANTOTTO ÎN ITALIANĂ

qua · ran · tot · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARANTOTTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUARANTOTTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția quarantotto în dicționarul Italiană

Prima definiție de patruzeci și opt în dicționar este un număr natural compus din patru zeci plus opt unități, reprezentate în numerotarea arabă de 48, în numărătoarea romană a lui XLVIII. O altă definiție a celor patruzeci și opt este aceea că într-o serie ordonată, într-o pluralitate de elemente, ocupă locul patruzeci și opta: acum este rândul numărului q. Patruzeci și opt este de asemenea numărul patruzeci și opt: q a ieșit. la volanul Napoliului; Eu locuiesc în q.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARANTOTTO

al di sotto · biscotto · condotto · cotto · di sotto · grotto · introdotto · lotto · lunotto · motto · ottentotto · otto · prodotto · qui sotto · ridotto · risotto · rotto · salotto · sessantotto · sotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUARANTOTTO

quarant´anni · quaranta · quarantacinque giri · quarantena · quarantenario · quarantennale · quarantenne · quarantennio · quarantesimo · quarantia · quarantina · quarantino · quarantore · quarantottata · quarantottesco · quarantottesimo · quarantottore · quarantunista · quare · quarentina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARANTOTTO

bassotto · botto · cappotto · casotto · cucinotto · fagotto · gasdotto · ghiotto · giubbotto · gotto · interrotto · isolotto · orsacchiotto · picciotto · poliziotto · scotto · spinotto · tradotto · trotto · viadotto

Sinonimele și antonimele quarantotto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «QUARANTOTTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «quarantotto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «quarantotto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUARANTOTTO

Găsește traducerea quarantotto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile quarantotto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quarantotto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

48
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cuarenta y ocho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

forty-eight
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अड़तालीस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ثمان وأربعين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

сорок-восемь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

quarenta e oito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

আটচল্লিশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

quarante-huit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

empat puluh lapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

achtundvierzig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

四〇から八
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

마흔여덟
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

patang puluh wolu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bốn mươi tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நாற்பத்து எட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अठ्ठेचाळीस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

kırk sekiz
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

quarantotto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

czterdzieści osiem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

сорок-вісім
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Patruzeci și opt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σαράντα οκτώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

agt en veertig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fyrtioåtta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

førtiåtte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quarantotto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARANTOTTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quarantotto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quarantotto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quarantotto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARANTOTTO»

Descoperă întrebuințarea quarantotto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quarantotto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Analisi Narratologica de Il Quarantotto di Leonardo Sciascia
Die Bourbonenherrschaft in Sizilien war von mehr belastet als nur von der langsamen Wirtschaftentwicklung.
Patricia Schönberger, 2007
2
Quarantotto romantico
Giorgio Papàsogli. ( QUARANTOTTO ROMANTICO OP7-1 QUARANTOTTO ROMANTICO di Giorgio Papàsogli SALANI EDITORE.
Giorgio Papàsogli, 1970
3
Della rivoluzione del quarantotto ricordo ai giovani di A. ...
dal vero colui che opinò, rendersi mezzo di distruzione quelliarma stessa all' uomo afiîdata per sua salvezza , quante volte il braccio destinato a maneggiarla non è ancora per/Ello '. tenziando » che ovunque i preti 'anno voluto mischiarsi di  ...
‎1848
4
Storia fiorentina di Messer Benedetto Varchi. Nella quale ...
Aveva dunque quello nuovo Stato ere membri principali , il Doge » i Quarantotto » e i Dugcnto , e tutti e tre quefti gradi i e dignità» o Ufic) , o Magiftrati duravano a vita . L'autorità de'Dugento era fpedire le petizioni private » e particolari , ma ...
Benedetto Varchi, Pfeffel, 1721
5
Opere di Benedetto Varchi
Ne' Quarantotto era ristretta tutta l'autorità della Balia, e nessuno per lo tempo avvenire poteva esser eletto Quarantotto, il quale non fosse de' Dugento, e avesse trentasei anni forniti. Era l'elezione del duca, ne poteva eleggerne più che due ...
Benedetto Varchi
6
Storia Fiorentina ... , nella quale principalmente si ...
Aveva dunque quefto nuovo Stato tre membri principali , il Doge » i Quarantotto, e i Dugento, e tutti e tre quefti gradi , e dignità» o Uficj , o Magiftrati duravano a vira. L'autorità de'Dugento era fpedire le petizioni private , e particolari , ma ...
Bendetto Varchi, 1721
7
Il giudizio direttissimo
ministero (86) avrebbe dovuto fissarne una al più presto e comunque entro le successive quarantotto ore (87). In detta circostanza, dunque, il tempo massimo di privazione della libertà personale dell'arrestato poteva estendersi fino a ...
Alessandro Trinci, Valentina Ventura, 2013
8
Opere di Benedetto Varchi con le lettere di Gio. Batista ...
Aveva dunque questo nuovo stato tre membri principali, il Doge, i Quarantotto, e iDugento, e tutti e tre questi gradi, e dignità , o ulicj , o magistrati duravano a vita. L' autorità dei dugento era spedire le petizioni private e particolari , ma ...
‎1834
9
Silenzio!
Come dire a Mathilde che noi a casa avevamo solo quarantotto libri nudi e crudi, a lei che ne vantava, in famiglia e a casa sua, migliaia? "Quanti?" insistette Mathilde masticando un po' di sar- dina. Bisognava che mi lanciassi. Gridai con la ...
Jean-Marie Gourio, 2000
10
Commentari de' fatti civili occursi dentro la città di ...
eTM. d£ Quarantotto fu ancora difpofto, e ordinato, che in tutti i magiftrati della città dovefle Tempre trovarli qualcheduno di elfo Senato ; però vollono , che de' Collegi , detti i dodici buonuomini , ne fufle fempre almeno uno di elfo Senato de'  ...
Filippo Nerli, 1728

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUARANTOTTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quarantotto în contextul următoarelor știri.
1
In biblioteca “Sassari Sera” in digitale
SASSARI. Quarantotto anni di cronache puntuali e graffianti per raccontare in prima linea, e senza giri di parole, i fatti più importanti di Sassari: ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
2
GdS: Mancini annuncia il turnover, ma c'è da fidarsi?
Rispetto all'amichevole col Bayern ci sarà del turnover, anche in vista della sfida col Real Madrid tra sole quarantotto ore. La parola d'ordine è ... «Inter-News, Iul 15»
3
Ancisi (LpRa): "Sant'Apollinare, giorno di straordinario 'controllo …
6, comma 4, lettera f, che i divieti temporanei di sosta devono essere noti “con i prescritti segnali, non meno di quarantotto ora prima”. I dilettanti ... «Ravennanotizie.it, Iul 15»
4
Il manichino della storia: il curatore Milazzo presenta la mostra da …
Nel percorso espositivo dipinti, sculture, fotografie e installazioni, opera di quarantotto artisti protagonisti della scena artistica internazionale ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Iul 15»
5
Addio Power10, la nuova tariffa base di 3 sarà... Power15
Quarantotto ore per sviluppare e innovare i servizi a disposizione dell'utenza, a cominciare dalla app IT Taxi. Una giuria di esperti ha valutato i ... «Mondo3, Iul 15»
6
Giustizia, amnistia e indulto, il Guardasigilli: il carcere così è inutile …
Gli ultimi due suicidi avvenuti nel giro di quarantotto ore nel carcere di Regina Coeli a Roma hanno riacceso i riflettori sul mondo delle carceri, ... «Blasting News, Iul 15»
7
Sagra del prosciutto di Bassiano, nel weekend omaggio al prodotto …
di Redazione – La tradizione si ripete da ben quarantotto anni ormai, questo week-end Bassiano festeggia il suo prodotto tipico famoso in tutto ... «Latina Quotidiano, Iul 15»
8
Lavoro domenica e festività: diritti e retribuzione
... domenica non supera la giornata standard di lavoro prevista dalla legge, pari quindi ad otto ore giornaliere e quarantotto ore settimanali. «Investire Oggi, Iul 15»
9
#Failadifferenza - Vodafone e ANCI premiano Montevarchi e Roma
Quarantotto ore per sviluppare e innovare i servizi a disposizione dell'utenza, a cominciare dalla app IT Taxi. Una giuria di esperti ha valutato i ... «Mondo3, Iul 15»
10
Fall scaricato per una notte agitata, la Salernitana non replica
Quello che gli è accaduto nelle ultime quarantotto ore, però, dimostra come il calcio sia diventato molto più cinico e meno romantico di come ... «TuttoCalciatori.Net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quarantotto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quarantotto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO