Înțelesul "scilocco" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA SCILOCCO ÎN ITALIANĂ

scilocco

CE ÎNSEAMNĂ SCILOCCO ÎN ITALIANĂ?

Definiția scilocco în dicționarul Italiană

Definiția scilocco în dicționar este vântul cald-umed din sud-est, care suflă din Sahara și cumpără umezeală prin Marea Mediterană: trage, lovituri; există s.; timpul trece la s. Scilocco este, de asemenea, punctul cardinal al sud-estului, de unde suflă vântul: vântul lui S.; lovituri de la s.; rândul său, la s.

TRADUCEREA SCILOCCO

Găsește traducerea scilocco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile scilocco din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scilocco» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 热风
• Traducător din Italiană - Spaniolă: siroco
• Traducător din Italiană - Engleză: Sirocco
• Traducător din Italiană - Hindi: एक प्रकार का हवा
• Traducător din Italiană - Arabă: صبا ريح شرقية جافة
• Traducător din Italiană - Rusă: сирокко
• Traducător din Italiană - Portugheză: siroco
• Traducător din Italiană - Bengali: Sirocco
• Traducător din Italiană - Franceză: sirocco
• Traducător din Italiană - Malaeză: Sirocco
• Traducător din Italiană - Germană: Schirokko
• Traducător din Italiană - Japoneză: シロッコ
• Traducător din Italiană - Coreeană: 열풍
• Traducător din Italiană - Javaneză: Sirocco
• Traducător din Italiană - Vietnameză: gió đông nam ở địa trung hải
• Traducător din Italiană - Tamilă: Sirocco
• Traducător din Italiană - Marathi: Sirocco
• Traducător din Italiană - Turcă: siroko
• Italiană: scilocco
• Traducător din Italiană - Poloneză: sirocco
• Traducător din Italiană - Ucraineană: сирокко
• Traducător din Italiană - Română: Sirocco
• Traducător din Italiană - Greacă: σιρόκος
• Traducător din Italiană - Afrikaans: Sirocco
• Traducător din Italiană - Suedeză: Sirocco
• Traducător din Italiană - Norvegiană: Sirocco

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCILOCCO»

Descoperă întrebuințarea scilocco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scilocco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Della Decima

Dalla bocca' di Carbonara a Rasagibel à 140 miglia entro mezzo- giorno, e scilocco, e più verso mezzo giorno; dalla . Carbonara alla secca del Clu'elp a 170 miglia per scilocco verso mezzo giorno quarta di Vento: da Carbonara all' lsola ...

‎1766

La pratica della mercatura nel 1442. Lisbona e Lucca 1766

Sozentc `a grande porro, e netto, e entra nel porto sicuramcnññ tc, e tutto è netto : dal capo di Sozcnte al capo di Santo jo'. hanní à 40 miglia per levante verso scilocco, c per tramontana; Verso greco è uno Golfo ch'ä nome la Figuella, e qui è ...

Giovanni da Uzzano, 1766

Topographia storico-naturale, statistica e sanitaria della ...

Lo Scilocco che deriva da una plaga celeste opposta, e viene considerato come una corrente d' aria equatoriale, produce tempo di un carattere opposto. Egli viene annunziato in Quarnero da bonaccia, ovvero da venticelli leggieri che spirano ...

Rijeka (Croatia), 1869

Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...

Palormo a buono porto, e a entrata di verso mezzo giorno ; entra entro greco, e tramontana; da Palormo ad Loltreg del golfo a 20 miglia per scilocco ; lo detto Srreg noti ha lato, ma tre miglia in largo, e sei in mezzo una Isoletta , che lì chiama ...

Francesco Balducci Pegolotti, 1766

Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna: 1

... della precedente), identica con 'Tciao-Eu..- PoHtqi'fu a, (scilocco della precedente), la stessa che Tung-yang-ful _ Hmg-scidng-fu (a libeccio), la stessa che Ping:tsceu-fu. »- Sian!)sce-y (ad austro), identica con Hing-sce-fu. -,_ Kuang- firtg-fu ...

Francesco Costantino Marmocchi, 1856

Corso di geografia universale

Queste tre isole sorgono nell'ampio golfo di Quarncro, che corrisponde al seno Flanatico degli antichi, famoso per i formidabili pirati che in varie epoche ne uscirono. - — Proseguiamo il viaggio. A scilocco di Arbe, divisa dal continente per ...

F. C. Marmocchi, 1839

Dizionario di geografia universale, contenente gli articoli ...

reudolo da scilocco a maestrale, incontravansi questi notevoli luoghi: Ila, vicino all' isoletta Caicandro; Hierati e Tooce. XIII. La Menta. Città: oltre Eclatmio, e le altre disopra nominate, vi si notavana in questa età = Concobar, a lib'eccio di ...

‎1858

Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna ...

Poi-hai; (u a (scilocco della precedente), la'stessa che Tung'qang-fu. 'Heng-sbz' zing-flz (alibeccio), lastesm che Ping-tsteu-fu.“- Siangsce-fu (ad austro),. identica, con Hing-Èce-fu. »- Kumig-fing-fu (a 'scilocco), identica con Han-tari»fu.

‎1856

Corso di geografia storica: antica, del medio evo e moderna

Poi-hot- fu a (scilocco della precedente), la stessa che Tung-yang-ra. — Heng- sciang-fu (a libeccio), la stessa che Ping-tsceu-fu. — Siang- sce-fu (ad austro), identica con Hirig-sce-fu. — Kitang-fing-fu (a scilocco), identica con Han-tan-fu.

Francesco Costantino Marmocchi, 1856

Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...

scilocco : da Terfilempa a Chalav Figuera à ;- miglia per- gu. co; alla Figuera à buono state. per ventiv a mezzo giorno sino alla tramontana; la Figuera est capo alto-,ñ e su è piano,- ed è bianco, e la piaggia ella è bianca. Dalla Figuera alla ...

Pagnini, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCILOCCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scilocco în contextul următoarelor știri.

Vogliono cercare petrolio e gas nel Parco del Delta del Po e nella …

... un luogo incantevole dove spira un vento dolce “tal qual di ramo in ramo si raccoglie per la pineta in su 'l lito di Chiassi, quand' Ëolo scilocco fuor discioglie”. «il Journal, Iun 13»