Descarcă aplicația
educalingo
seggiola

Înțelesul "seggiola" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SEGGIOLA ÎN ITALIANĂ

seg · gio · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEGGIOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEGGIOLA ÎN ITALIANĂ?

Definiția seggiola în dicționarul Italiană

Definiția unui scaun în dicționar este un scaun.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEGGIOLA

acquerugiola · amareggiola · angiola · briciola · capriola · cariola · chiocciola · correggiola · erba corregiola · faggiola · fasciola · giuggiola · guardiola · in pizzo di seggiola · moviola · nocciola · robiola · saleggiola · terricciola · viola

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEGGIOLA

segato · segatore · segatrice · segatura · segeta · seggenza · seggetta · seggettiere · seggia · seggio · seggiolaio · seggiolame · seggiolata · seggiolino · seggiolone · seggiovia · seghediglia · segheria · seghetta · seghettare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEGGIOLA

aiola · arteriola · bestiola · bondiola · braciola · carriola · casamicciola · corniola · facciola · falciola · festicciola · figliola · gattaiola · gocciola · lucciola · motocarriola · querciola · scagliola · sogliola · tagliola

Sinonimele și antonimele seggiola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SEGGIOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «seggiola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «seggiola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SEGGIOLA

Găsește traducerea seggiola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile seggiola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seggiola» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

椅子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

silla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

chair
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

कुरसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كرسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

стул
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cadeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

চেয়ার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

chaise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

kerusi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Stuhl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

椅子
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

의자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dhingklik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ghế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நாற்காலியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

खुर्ची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sandalye
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

seggiola
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

krzesło
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

стілець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

scaun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καρέκλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stoel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a seggiola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEGGIOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale seggiola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «seggiola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre seggiola

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SEGGIOLA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul seggiola.
1
Heinrich Böll
Vedevo i miei bambini aggiogati a quella giostra mortale che comincia con una cartella piena di libri scolastici e finisce da qualche parte su una seggiola d’ufficio.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEGGIOLA»

Descoperă întrebuințarea seggiola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seggiola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Seggiola Parlante
Hans-Peter Orlini. rotolato dalle risate, tutti che volevano toccarlo, si sentiva una star -MMhhh... - E' tutto vero, io non racconto bugie! - Dov'è andata la seggiola Parlante? - In cameretta, si è offesa perché le hai risposto male - Sicuro ? - Sicuro ...
Hans-Peter Orlini
2
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
PIANO, SEDERE DELLA SEGGIOLA, è appunto quel piano orizzontale, sostenuto dail' intelaiatura, e sul quale uno vi si siede. GAMBE, quattro legni calettati ai quattro angoli dell' intelaiatura, e sui quali si regge la seggiola. Chiamante anche ...
Giacinto Carena, 1859
3
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
PIANO', SEDEBE DELLA SEGGIOLA, è appunto quel piano orizzontale, sostenuto dall'intelaiatura, e sul quale uno vi si siede. GAMBE, quattro legni calettati ai quattro angoli dell'intelaiatura, e sui quali si regge la seggiola. Chiam» nle anche ...
Giacinto Carena, 1859
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Seggiola fei tÈtìMO, intefidesi quella in cui anche il piano è di legno. Seggiola di paglia, quella il cui piano ha l'impagliatura di Sala, che anche chiamano Paglia. V. Art. e Mest. Seggiolajo. Seggiola imbottita , Seggiola bt stòffa , quella il cui ...
Giacinto Carena, 1846
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Add. Che siede, sedente, Seggenza , Voce poco usata . Seggio, sedia . Seggetta ± Seggiola portatile con due stanghe . §. Seg^ttta , dicesi ancora a una sorta di sella , per uso di andaré del corpo . §. Per piccola sedia semplicemente , ma è ...
Francesco Cardinali, 1828
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Seggiola pi legno, intendesi quella in cui anche il piano è di legno. Seggiola di paglia, quella il cui piano ha l'impagliatura di Sala, che anche chiamano Paglia. V. Art. e Mest. Seggiolajo. Seggiola imbottita , Seggiola di stoffa , quella il cui ...
Giacinto Carena, 1846
7
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
Sedia dicesi anche per Seggiola. SEGGIO A ICCASSE, SEGGIO PIEGHEVOLE, detto anche SEGGIO A LIBRICCINO, arnese da sedere senza spalliera, e che si può ripiegare in due. In qnesta sorta di seggio tlen luogo di piano un pezzo di ...
Giacinto Carena, 1869
8
Dizionario della lingua italiana
Seggiola , diciamo anche a quel Legno , rhc ti conficca » travetto sopra, f estremità de' correnti , per collegarli , e reggere gli ultimi embrici del tetto delti Gronde . * §. III. Seggiola , T. de' Scarpellini , II cavo , che ti fa nella pietra , che dee ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Seggiola di paglia, quella il cui Piano ha l'impagliatura di Sala, che anche chiamano Paglia. Y. Arti e Mest. Seggiolajo. Seggiola imbottita, Seggiola di stoffa , quella il cui Piano, e talora anche la Spalliera, sono imbottiti di crino, di lana o simile, ...
Giacinto Carena, 1851
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Seggiola di paglia, quella il cui Piano ha V impagliatura di Sala, che anche chiamano Paglia. V. Arti e Mest. Seggiolajo. Seggiola imbottita, Seggiola di stoffa , quella il cui Piano, e talora anche la Spalliera, sono imbottiti di crino, di lana o simile ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEGGIOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seggiola în contextul următoarelor știri.
1
La lezione di Hell's Kitchen: investire in legalità fa bene
Così come non ci si siede a mangiare se manca il tavolo, la seggiola o non è apparecchiato; se il provvedimento manca dei requisiti essenziali ... «IPSOA Editore, Iul 15»
2
Rimpasto di giunta, il Pd risponde duramente a Ciucchi: "E' rimasto …
... vivamente specialmente a quelli che da una vita bazzicano le istituzioni traslocando da una seggiola all'altra per evitare distacchi dolorosi”. «ValdarnoPost, Iul 15»
3
Fiorentina-PSG 2-4, gli highlights ei gol della partita (VIDEO)
22/07 23.56 lucaqui non è questione di preparazione o giocatori più forti... il 4° gol se ci mettevi una seggiola al posto del portiere non si ... «Fiorentina.it, Iul 15»
4
CARNE. Quando di Dio non si hanno piú notizie.
... con la mia maestra che mi obbligava a star fermo sulla seggiola di legno verde slavato per impartirmi chissà quale lezione fondamentale. «ArtsLife, Iul 15»
5
Si lancia dal terzo piano: tragica morte in questura
«Da quella casa non ho mai sentito spostare una seggiola, non sono mai arrivate voci alterate o segnali di litigi. Così, quando all'alba sono ... «il Giornale, Iul 15»
6
Arte e benessere nelle Langhe
Sempre nel parco sono esposte Continuo, Seggiola e Rasoio, mentre altre sculture si scoprono nella bellissima Spa, fiore all'occhiello del ... «Dove Viaggi, Iul 15»
7
Cronache dai Palazzi
... si tratterebbe di “fare le riforme costituzionali con le opposizioni ma, per dirla con Renzi, di calciomercato per restare attaccato alla seggiola”. «FUTURO EUROPA quotidiano online, Iul 15»
8
Nuovi Uffizi, la storia infinita
... centrodestra) che la definisce «seggiola». Ci vorranno altri anni, esattamente 7, perché si arrivi al progetto complessivo e al bando di gara di ... «Corriere Fiorentino, Iul 15»
9
Messina, tutto pronto per la festa di Santa Maria del Carmine
... Santa Maria del Selciato, Via Antonino Martino, Piazza Annibale Di Francia, Via Cesare Battisti, Largo Seggiola, Piazza Francesco Lo Sardo, ... «Stretto web, Iul 15»
10
Malware mascherato da gioco Android: a rischio la privacy di un …
AUUUUUU siamo alla frutta, anzi si e già pagato il conto e si sta riponendo la seggiola sotto il tavolo! Apple. Dopo tutto è la copia mal riuscita ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Seggiola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/seggiola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO