Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stralodare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRALODARE ÎN ITALIANĂ

stra · lo · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRALODARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRALODARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stralodare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stralodare în dicționarul Italiană

Definiția stralodiei din dicționar este de a lăuda cu multă atenție sau excesivă.

La definizione di stralodare nel dizionario è lodare con molta enfasi o in maniera eccessiva.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stralodare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRALODARE


accodare
ac·co·da·re
accommodare
accommodare
accomodare
ac·co·mo·da·re
annodare
an·no·da·re
approdare
ap·pro·da·re
chiodare
chio·da·re
dissodare
dis·so·da·re
frodare
fro·da·re
imbrodare
im·bro·da·re
inchiodare
in·chio·da·re
lodare
lo·da·re
periodare
pe·rio·da·re
raccomodare
rac·co·mo·da·re
rassodare
ras·so·da·re
riannodare
rian·no·da·re
rodare
ro·da·re
scomodare
sco·mo·da·re
snodare
ʃno·da·re
sodare
so·da·re
trasmodare
tra·ʃmo·da·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STRALODARE

stralciare
stralciato
stralciatura
stralcio
strale
strali
straliciare
straliciatura
strallare
stralletto
strallo
stralocchio
stralucente
stralunamento
stralunare
stralunato
stramaledetto
stramaledire
stramangiare
stramaturo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRALODARE

andare
assodare
commodare
comodare
crodare
dare
dischiodare
disnodare
guardare
incomodare
raffreddare
rannodare
riaccomodare
riapprodare
ricordare
rilodare
rinchiodare
sbrodare
schiodare
scodare

Sinonimele și antonimele stralodare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stralodare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRALODARE

Găsește traducerea stralodare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stralodare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stralodare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

stralodare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

stralodare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stralodare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

stralodare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stralodare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

stralodare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

stralodare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

stralodare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

stralodare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stralodare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

stralodare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

stralodare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

stralodare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stralodare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stralodare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stralodare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stralodare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

stralodare
70 milioane de vorbitori

Italiană

stralodare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stralodare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

stralodare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stralodare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stralodare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stralodare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stralodare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stralodare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stralodare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRALODARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stralodare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stralodare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stralodare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stralodare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRALODARE»

Descoperă întrebuințarea stralodare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stralodare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Piovano Arlotta
... e da quell'uomo pratico clfegli è, ve ne mostrò non solo, ma minutamente espose, molte delle . ricchezze minerali; e si lo fece con tanto bel garbo di stile, che me lo sentii stralodare cosl dai soprannominati sapientoni naturalisti, come pur ...
‎1860
2
Opere purgate per uso delle scuole
Parlando a giovani e ricchi signori che attendono alle lettere e' li previene contro eli adulatori, e subito te ne dipinge uno vivissimamente, il <ju;ile si arrabatta a stralodare i versi d' uuo sciocco dovizioso, da cui ha scroccato una buona cena: e ...
Horace, 1865
3
Ricordi di fatti contemporanei concernenti un ministro ...
Allora mi buttai a stralodare il Coltro sul quale hanno tanto tempestato e questionato gli agronomi toscani ; ebbene, quanto al Coltro, dissero, esser conto saldato colla medaglia di prima Classe conferita al Ridolfì dal Giurì. Al contrario quando ...
Filippo Corridi, 1864
4
Sisifo felice: Vincenzo Cerami, drammaturgo
... più dell'applauso di una platea stracolma di scemi. Quanti attori ho visto recitare, e lodare, e anche stralodare da ignoranti, per non dire peggio! Attori senza accento, né cristiani, né pagani, né umani, bravi solo a pavoneggiarsi e a muggire!
Beatrice Barbalato, 2009
5
La formazione delle parole in italiano
Stra- si premette produttivamente ad aggettivi e a verbi (strabello, strabuono, stracolmo, stragrande, strapieno, straricca, stravecchio; stragodere, stralodare, stramaledire, stravincere). Solo sporadicamente è usato davanti a nomi (stracittà,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
STRALODARE, tr. Pill che lodare. Lodare e — ogni più рагга rôsa. STR.ALL' CEXTE, agg. Piú che lucénle. STRALUNAMESTO, s.m. Lo stralunave. STR. ALUNARE, tr. [ind. Straluno]. — gli deckt. Spalancarli e stravólgerli. Cominció a— istioi ...
Policarpo Petrocchi, 1906
7
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
STRALODARE, tr. Più che lodare. Lodare e — ogni più pazza còsa. STRALDCÈNTE, agg. Più che lucènte. STRALUNAMENTO, s.m. Lo stralunare. STRALUNARE, tr. [ind. Straluno]. — gli òcchi. Spalancarli e stravòlgerli. Cominciò a — i suoi ...
Policarpo Petròcchi, 1891
8
Polvere di palcoscenico: note drammatiche
Anche il Carducci si abbandona alle sfuriate contro chi non gli dà ragione e gli dice la verità sul viso, e per questo Ho sentito lodare e stralodare la forma della Figlia di Jefte, da coloro che biasimarono quella della Resa a discrezione del ...
Raffaello Barbiera, 1908
9
Saggi sulla lingua del Novecento
... strabuono, stt -apiccolissimo (leopardi) ; strabene, strafare, stralodare, stravincere, ecc. (2). La lingua pubblicitaria è ricorsa anche alla forma latina { extrafino, e poi burro extra), ma probabilmente secondo (1) Credo quest'ipotesi preferibile a ...
Bruno Migliorini, 1963
10
Archivum Romanicum
... avverbi e verbi con valore elativo : strabello, strabuono, straficcolissimo ( Leopardi); strabene; strafare, stralodare, stravincere, ecc. ecc.*. La lingua pubblicitaria è ricorsa anche alla forma latina (extrafino, e poi burro extra), ma probabilmente ...
Giulio Bertoni, 1937

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stralodare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stralodare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z