Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vinacciera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VINACCIERA ÎN ITALIANĂ

vi · nac · cie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VINACCIERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VINACCIERA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vinacciera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vinacciera în dicționarul Italiană

Definiția vinacciera în dicționar este o cisternă pentru transportul vinului.

La definizione di vinacciera nel dizionario è nave cisterna per il trasporto del vino.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vinacciera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VINACCIERA


aranciera
a·ran·cie·ra
arciera
ar·cie·ra
bandiera
ban·die·ra
baviera
ba·vie·ra
carriera
car·rie·ra
cartucciera
car·tuc·cie·ra
ciera
ciera
costiera
co·stie·ra
crociera
cro·cie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
maniera
ma·nie·ra
panciera
pan·cie·ra
pesciera
pe·scie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
riviera
ri·vie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra
torciera
tor·cie·ra
trecciera
trec·cie·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VINACCIERA

vina
vinaccia
vinacciolo
vinaigrette
vinaio
vinaiolo
vinario
vinato
vinattiere
vinavil
vinca
vincaia
vincapervinca
vincastra
vincastro
vincente
vincenzina
vincere
vincetossico comune
vincetossico scuro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VINACCIERA

barriera
caffettiera
canottiera
cerniera
corriera
cremagliera
fascia costiera
ferriera
filiera
giardiniera
lamiera
mongolfiera
peschiera
ringhiera
saliera
scacchiera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

Sinonimele și antonimele vinacciera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «vinacciera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VINACCIERA

Găsește traducerea vinacciera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile vinacciera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vinacciera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

vinacciera
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

vinacciera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

vinacciera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

vinacciera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

vinacciera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

vinacciera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

vinacciera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

vinacciera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vinacciera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

vinacciera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vinacciera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

vinacciera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

vinacciera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

vinacciera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vinacciera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

vinacciera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

vinacciera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

vinacciera
70 milioane de vorbitori

Italiană

vinacciera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

vinacciera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

vinacciera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vinacciera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

vinacciera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

vinacciera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vinacciera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vinacciera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vinacciera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINACCIERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vinacciera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vinacciera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vinacciera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre vinacciera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINACCIERA»

Descoperă întrebuințarea vinacciera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vinacciera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Parole da gustare: consuetudini alimentari e saperi ...
-ière' '. Cfr. anche Grossmann e Rainer 2004, pp. 228-29, 239-40, dove la variante grafica -era pur presente in vari ess. (vinacciera, bottigliera, formaggiera, pesciera) non è li segnalata; né appare l'es. fascera. 122 Etimo sincronico in Gradit, ...
Marina Castiglione, Giuliano Rizzo, 2007
2
Rivista geografica italiana
... meno di un mese, si sono avuti nel mondo sei incidenti marini; il primo e l' ultimo di questi sono avvenuti nelle acque di Bonifacio: incaglio di una vinacciera maltese all'isola Poraggia e di un traghetto francese sugli isolotti Corcelli- Barrettini.
‎1995
3
Catalogo della mostra tecnico-storica del porto di Genova
141 Goletta vinacciera camogliese del secolo XIX, a due alberi, vele auliche, pennone all'albero di maestra e bompresso. Modellista ignoto. Camogli, Museo Marinaro Gio. Bono Ferrari. 30 Bove. Piccolo bastimento, cosi detto dalla goffa linea, ...
Consorzio autonomo del porto di Genova, Genoa. Palazzo San Giorgio, 1953
4
Vi ho già tutti sognato una volta
Sembra più che altro il relitto di una vecchia panciosa barca vinacciera abbattuta da Dio per la malvagità e l'intemperanza del suo equipaggio su quel simulacro di battigia che fa da argine alla gora del pubblico regio lavatoio. Rottami di ...
Maurizio Maggiani, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VINACCIERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vinacciera în contextul următoarelor știri.
1
La sorprendente storia del vino di Sicilia: luoghi, nomi e…
... culminò con l'inondazione delle strade del Midi con il vino importato e con l'assalto alla vinacciera “Ampelos” nelle cui cisterne venne riversato cherosene. «SiciliaInformazioni.com, Apr 15»
2
La Loaneide. Quando la Liguria è da leggenda
Dapprima come padrone marittimo aveva passato metà della sua vita al comando della tartana vinacciera Due di luglio, la seconda metà poi la trascorse ... «mentelocale.it, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vinacciera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/vinacciera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z