Bedeutung von "anovulación" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ANOVULACIÓN AUF SPANISCH

a · no · vu · la · ción

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANOVULACIÓN

Anovulación ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANOVULACIÓN AUF SPANISCH

Anovulation

Anovulación

Ein anovularer Zyklus ist ein Zyklus, in dem die Eierstöcke keine Oozyte freisetzen können. Daher kommt es zu keinem Eisprung. Allerdings ist eine Frau, die nicht in jedem Menstruationszyklus ovuliert nicht unbedingt in den Wechseljahren. Chronische Anovulation ist eine häufige Ursache der Unfruchtbarkeit. Neben der Veränderung von Menstruationsperioden und Unfruchtbarkeit kann die chronische Anovulation auch andere Langzeitprobleme verursachen oder verschärfen, z. B. Hyperandrogenismus oder Osteopenie. Es spielt eine wesentliche Rolle bei den Ungleichgewichten und multiplen Dysfunktionen des polyzystischen Ovar-Syndroms. Es ist in der Tat möglich, den Eisprung mit einem geeigneten Medikament wiederherzustellen, und der Eisprung wird in etwa 90% der Fälle erfolgreich wiederhergestellt. Der erste Schritt ist die Diagnose der Anovulation. Die Identifizierung der Anovulation ist nicht einfach; Im Gegensatz zu dem, was allgemein geglaubt wird, haben Frauen, die Anovulation erleben, noch regelmäßige Zeiträume. Im Allgemeinen bemerken die Patienten, dass es ein Problem nur gibt, wenn sie versucht haben, sich vorzustellen.

Un ciclo anovular es un ciclo durante el cual los ovarios no pueden lanzar un ovocito. Por lo tanto, la ovulación no ocurre. Sin embargo, una mujer que no ovula en cada ciclo menstrual no está necesariamente en la menopausia. Una anovulacion crónica es una causa común de infertilidad. Además de la alteración de períodos menstruales y de la infertilidad, la anovulación crónica puede causar o exacerbar otros problemas a largo plazo, por ejemplo hiperandrogenismo u osteopenia. Desempeña un papel fundamental en los desequilibrios y las disfunciones múltiples del síndrome ovario poliquístico. Es de hecho posible restaurar la ovulación usando una medicación apropiada, y la ovulación se restaura con éxito en el aproximadamente 90% de casos. El primer paso es la diagnosis de la anovulación. La identificación de la anovulación no es fácil; al contrario de lo que se cree comúnmente, las mujeres que experimentan la anovulación todavía tienen períodos regulares. En general, las pacientes notan que hay un problema solamente cuando han intentado concebir.

ÜBERSETZUNG VON ANOVULACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von anovulación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von anovulación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anovulación» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无排卵
• Spanisch: anovulación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Anovulation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डिंबक्षरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اإباضة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ановуляция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: anovulação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: anovulation
• Übersetzer Deutsch - Französisch: anovulation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anovulation
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anovulation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無排卵
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무배란
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anovulation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: anovulation
• Übersetzer Deutsch - Tamil: anovulation
• Übersetzer Deutsch - Marathi: anovulation
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: anovulasyonlarda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anovulazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Brak owulacji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ановуляція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anovulation
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανωορρηξία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: anovulation
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: anovulation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: anovulation

10 BÜCHER, DIE MIT «ANOVULACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anovulación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anovulación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Endocrinología de la reproducción: fisiología, ...

Por lo tanto, desde una perspectiva funcional, cuando este sistema alcanza un estado de equilibrio tiene lugar la anovulación crónica. Es posible que este principio sea el más importante para la evaluación clínica de alteraciones ...

Samuel S. C. Yen, Robert B. Jaffe, Robert L. Barbieri, 2001

Obesidad: la epidemia del siglo XXI

Hemos de contentarnos con definirla como la asociación de hiperandrogenismo y anovulación crónica en mujeres sin enfermedades específicas de la hipófisis o adrenales1". Es la causa más frecuente de hiperandrogenismo. La obesidad ...

Basilio Moreno Esteban, Susana Monereo Megías, Julia Álvarez Hernández, 2000

Esterilidad e infertilidad humanas: recientes avances

todo lo contrario, puesto que la anovulación crónica puede inducir a la hiperplasia del endometrio, con poli o hipermenorrea. El hirsutismo y/o el acné juvenil suelen ser también muy frecuentes y son causa de su dispersión entre varios ...

José Botella Llusiá, 1999

Introducción a la microbiología

CLASIFICACIÓN En mujeres con clínica de infertilidad existen cuatro situaciones que habitual- mente causan fallo ovulatorio1, 17: • I anovulación hipogonadotropa. • II anovulación normogonadotropa. • III anovulación hipergonadotropa.

José Bellver Pradas, Antonio Requena Miranda, 2009

VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...

Terra La anovulación: La ausencia de ovulación —anovulación— o la ovulación irregular —disovulación— son probablemente las causas más frecuentes de dificultad para conseguir un embarazo y también unas de las más sencillas de ...

Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos

Cirugía Urología

Tabla 38.1 Prevalencia de factores de infertilidad en Medellín-Colombia Factor Porcentaje Masculino 52 Tubárico 29 Anovulación 18 Endometriosis 19 Infertilidad ¡nexplicada 5 El factor masculino se trata en otro capítulo de este libro ; por ...

Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005

Sindrome Del Ovario Poliquistico

La obesidad va asociada a un incremento de anovulación en las pacientes con SOP a través de un aumento de la producción periférica de estrógenos y del incremento de la secreción de insulina. Lógicamente, esto puede inducir ...

Checa, 2006

Obstetricia, Reproduccion Y Ginecologia Basicas

Dado que la causa más frecuente de anovulación es el síndrome de ovarios poliquísticos, dedicaremos un apartado a esta entidad. SÍNDROME DE OVARIOS POLIQUÍSTICOS Introducción Trastorno endocrino descrito por primera vez en ...

Bonilla, 2008

Mujer sexo fuerte. La otra mirada

Frenación. hormonal. o. anovulación. Anticonceptivos. y. sexualidad. Desde. el descubrimiento de las hormonas, estas se han usado «a ojo de buen cubero», es decir, «pongo un poco si falta», «compenso un poco si sobra». A no ser que se ...

Rodrigo Forés Vega

Ginecología y obstetricia: manual de consulta rápida

La resistencia a la insulina contribuye al HAG y a la anovulación por el siguiente mecanismo: estimulación de la síntesis ovárica y SPR de andrógenos -» I secreción de SHBG por el hígado -» t andrógenos libres circulantes -> alteración de la ...

José Lombardía Prieto, Marisa Fernández Pérez, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANOVULACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anovulación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

10 preguntas sobre la menstruación

... problemas de sobrepeso o no hay nada de esto pero la paciente no se puede embarazar por la anovulación entonces lo que hay que hacer es investigar con ... «Su Médico, Feb 16»

Teva lanza su terapia de fertilidad 'Ovaleap' para mujeres con ...

... 'Ovaleap' como tratamiento biosimilar de fertilidad inyectable indicado para mujeres adultas que presentan anovulación o síndrome del ovario poliquístico, ... «Lainformacion.com, Jan 16»

¿Qué especialidad cuenta con más medicamentos biosimilares?

... la especialidad oncológica, como la diabetes (insulina glargina); neutropenia (filgrastim); anovulación (folitropina); artritis reumatoide, enfermedad de Crohn, ... «ConSalud, Dez 15»

Jóvenes deben acudir a ginecólogo a temprana edad

... el hecho de reglar prolongadamente o bien anovulación, lo cual es normal considerando que el organismo se está adaptando a la nueva etapa reproductiva. «El Diario de Yucatán, Dez 15»

Lactancia y métodos anticonceptivos

En la mujer que amamanta se produce un estado de anovulación debido a la liberación de una hormona denominada prolactina que inhibe el eje hormonal. «Otro Día, Nov 15»

Síndrome del ovario poliquístico

Por el contrario, en los criterios de Rotterdam se acepta un fenotipo sin exceso de andrógenos, es decir, con anovulación y ovarios poliquísticos, pero en ... «IntraMed, Jul 15»

Obesidad, enemiga del embarazo

Este tipo de patologías, el mismo síndrome metabólico, se relacionan con problemas de ovulación y anovulación crónica que llevan secundariamente a los ... «El Tiempo, Jun 15»

Hemorragias ginecológicas

Por otro lado, hay causas de hemorragia uterina anormal en relación con enfermedades crónicas o alteraciones de la coagulación, así como a la anovulación. «Raleway, Apr 15»

Elevación de prolactina, más que infertilidad

... en los hombres; esta condición es acompañada de anovulación que significa que no hay ovulación, es decir que, la persona no queda embarazada mientras ... «El Universal - Colombia, Feb 15»

¿Ovarios poliquísticos y síndrome del ovario poliquístico es lo mismo?

Hay una alteración, una anovulación crónica (a veces tienen la regla, cada tres meses, dos meses... Cada 40 días). Algunos meses no ovulan, con lo que la ... «Cadena Ser, Okt 14»