Lade App herunter
educalingo
armonización

Bedeutung von "armonización" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARMONIZACIÓN AUF SPANISCH

ar · mo · ni · za · ción


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARMONIZACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Armonización ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARMONIZACIÓN AUF SPANISCH

Definition von armonización im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Armonización Wirkung und Wirkung der Harmonisierung.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARMONIZACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARMONIZACIÓN

armonía · armoniaco · armoníaco · armónica · armónicamente · armónico · armonio · armoniosa · armoniosamente · armonioso · armonista · armónium · armonizable · armonizador · armonizadora · armonizar · armoricana · armoricano · armos · armuelle

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARMONIZACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyme und Antonyme von armonización auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARMONIZACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «armonización» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ARMONIZACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «armonización» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ARMONIZACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

armonización · avenencia · concierto · concordancia · desavenencia · musical · espiritual · chakras · contable · acción · efecto · armonizar · papel · jurisprudencia · tjce · armonización · bioseguridad · americas · fiscal · comunidad · europea · estado · competitivo · modelos · este · libro · plantea · desde · perspectiva · poco · habitual · cuestión · competitividad · empresas · economía · general · unificación · derecho · privado · américa · impuestos · indirectos · entre · sistemas · justicia · maya · estatal · reunión · consulta · para · criterios · medio · ambiente · comunitario · protocolo · kioto · tributaria ·

Übersetzung von armonización auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARMONIZACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von armonización auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von armonización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «armonización» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

统一
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

armonización
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

harmonization
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिलाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توافق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гармонизация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

harmonização
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্গতিসাধন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

harmonisation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengharmonian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Harmonisierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

調和
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조화
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

harmonisasiné
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hài hòa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்திசைவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

harmonization
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyumlaştırma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

armonizzazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

harmonizowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гармонізація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

armonizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εναρμόνιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

harmonisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

harmonisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

harmonisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von armonización

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARMONIZACIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von armonización
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «armonización».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe armonización auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARMONIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von armonización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit armonización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estado competitivo y armonización europea: los modelos ...
Este libro plantea desde una perspectiva poco habitual la cuestión de la competitividad de las empresas y de la economía en general.
Manuel Ballbé, Carlos Padrós, 1997
2
Armonización de políticas y modernización de la agricultura ...
Breve diagnostico sectorial; Nuevo marco politico y estrategia para la reactivacion de la agricultura regional; Areas prioritarias de armonizacion de politicas.
Rafael A. Trejos, Carlos Pomareda, Danilo Herrera, 1992
3
La Armonización fiscal en los años noventa
2.2. Tratados y Convenios Internacionales 37 2.3. Imposición por fuentes de renta en los convenios 38 2.4. La armonización de la imposición directa en los años noventa 41 — Imposición sobre la Renta y libre circulación de trabajadores 43 ...
‎1991
4
Los regímenes matrimoniales en Europa y su armonización
Abreviaturas Agradecimientos I. Generalidades II. Factores que demandan un nuevo modelo III.
Esther Gómez Campelo, 2008
5
Reunión de consulta sobre la armonización de etiquetado y ...
En primer lugar, por la acertada iniciativa de armonización tomada bajo el patrocinio de MCA, una organización internacional de las naciones del Norte, Centro Sudamérica y el Caribe. También por su consideración para permitir a expertos y ...
IICA-Colombia
6
Armonización Del Derecho Mercantil en África Impulsada Por ...
En la Cumbre de Jefes de Estado de Francia y Africa de Libreville (Gabón) de octubre de 1992, se aprobó el proyecto de armonización del Derecho Mercantil, y los Jefes de Estado de los países de Africa Occidental y Central implicados ...
José María Cueto Álvarez De Sotomayor, Sergio Esono Abeso Tomo, Juan C. Martínez García
7
Economía de la Unión Europea
Armonización. fiscal. EL PROBLEMA La abolición de barreras comerciales entre los miembros de una unión aduanera no implica necesariamente que se ha alcanzado un mercado común perfectamente competitivo. Los obstáculos al buen ...
Theo Hitiris, José Vallés, 1999
8
El arreglo: un puzzle de expresión musical
•Las líneas melódicas interiores resultantes de la armonización vertical han de ser igual de musicales que la voz superior . •Cada sección ha de estar en su correspondiente tesitura. Veamos distintas formas de combinar cada sección cuando ...
Thomas Lorenzo, 2005
9
Curso de derecho público de las comunidades autónomas
Es la de armonización una especie entre las leyes ordinarias, si bien cumple funciones de cabecera del grupo normativo vertical autonómico. Evitan o corrigen las posibles desviaciones en que hayan incurrido o puedan incurrir los  ...
Jaime Rodríguez-Arana, Pablo García Mexía, Instituto nacional de administración pública (Espagne)., 2003
10
Impuesto sobre sociedades
armonización está supeditada a los principios de subsidiariedad (únicamente ha de ac- tuar la organización supranacional cuando sea estrictamente necesario) y de proporcionalidad (la finalidad de la medida -consecución del mercado ...
Pablo Chico de la Cámara, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARMONIZACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff armonización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Hace cinco años que veníamos diciendo que esto podía llegar a ...
... estatales de Tierra del Fuego, Patricia Blanco, se refirió al proyecto votado en la Cámara de Diputados que daría vía libre a la armonización del IPAUSS. «Ushuaia Noticias, Jun 16»
2
ACOCEX apuesta por la unificación fiscal en la UE tras la ...
Cascales califica de “magnífica” esa armonización del sistema aduanero europeo, la primera que se hace directamente desde el Parlamento Europeo y de ... «BurgosConecta.es, Jun 16»
3
Medio centenar de expertos se forma en unas jornadas sobre ...
Medio centenar de expertos han participado en las IV Jornadas de Armonización de Paneles de Cata de Aceite de Oliva que se desarrolla en la Fundación ... «ecodiario, Jun 16»
4
Tienen 23 estados sólo 10 días para armonizar leyes de transparencia
A 10 días de que venza el plazo constitucional para la armonización de la Ley General de Transparencia en todo el país, sólo nueve estados han cumplido con ... «24-horas, Apr 16»
5
Instalan Consejo Estatal de Armonización Contable de Michoacán
Explicó que si bien el Artículo 10 del Acuerdo por el que se crea el Consejo Estatal de Armonización Contable señala que se debe sesionar de manera ... «Quadratín Michoacán, Apr 16»
6
Hace falta algo más que armonización educativa: arzobispo de ...
El arzobispo de la Arquidiócesis de Antequera, José Luis Chávez Botello, consideró que la armonización de la Ley Estatal de Educación con la Reforma ... «El Universal, Apr 16»
7
Con armonización educativa en Oaxaca Sección 22 no está vencida ...
OAXACA, Oax. 10 de abril de 2016.- El secretario general de la Sección 22, Rubén Núñez Ginés rechazó que el magisterio esté vencido por la armonización de ... «Quadratín Michoacán, Apr 16»
8
Crónica política: ¿Habrá armonización educativa en Oaxaca?
Faltan diez días para el vencimiento del plazo dado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación al Congreso del Estado de Oaxaca para armonizar la ... «SDPnoticias.com, Apr 16»
9
Aprueban diputados reformas a la ley del Consejo Estatal de ...
Aprueban diputados reformas a la ley del Consejo Estatal de Armonización ... de la Ley que crea el Consejo Estatal de Armonización Contable para Nayarit, ... «El Sol de Nayarit, Mär 16»
10
Respalda Cué armonización de leyes de transparencia
Respalda Cué armonización de leyes de transparencia ... mandatarios de México, el respaldo absoluto de la Conago para armonizar las legislaciones locales ... «El Universal, Mär 16»

BILDER ÜBER «ARMONIZACIÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Armonización [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/armonizacion>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE