Lade App herunter
educalingo
autosuficiente

Bedeutung von "autosuficiente" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AUTOSUFICIENTE AUF SPANISCH

au · to · su · fi · cien · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOSUFICIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Autosuficiente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AUTOSUFICIENTE AUF SPANISCH

Selbstversorgung

Selbstgenügsamkeit oder Selbstgenügsamkeit ist der Zustand, in dem die Versorgung der Wirtschaftsgüter nur von sich selbst abhängt; Also keine externe Hilfe, Unterstützung oder Interaktion ist für das Überleben erforderlich. Es ist eine Form der vollständigen persönlichen oder kollektiven Autonomie, die mit ihrer Unabhängigkeit in ihren wirtschaftlichen Aspekten identifiziert wurde. Es kann auch Selbstverbrauch genannt werden, da diese Situation nur dann vollkommen erreicht werden kann, wenn der Produzent sein eigener Verbraucher ist: er produziert alles, was er verbrauchen will und verbraucht nur das, was er produziert. Es kann partiell angewendet werden oder auf einen einzelnen Sektor beschränkt werden, wie zB Nahrung oder Energie: Lebensmittel-Selbstversorgung, Energie-Selbstversorgung, etc. Der entgegengesetzte Begriff ist der der Abhängigkeit: Nahrungsabhängigkeit, Energieabhängigkeit usw. Die Verwendung des Begriffs kann auch auf Kapital oder Technik erweitert werden.

Definition von autosuficiente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von autark im spanischen Wörterbuch ist, dass es autark ist. Eine andere Bedeutung von autark im Wörterbuch ist ebenfalls ausreichend.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AUTOSUFICIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOSUFICIENTE

autorregulable · autorregulación · autorregulador · autorregular · autorrelajación · autorretrato · autorreverse · autosatisfacción · autoservicio · autostop · autostopista · autosuficiencia · autosugestión · autosugestionar · autotransformador · autotransfusión · autotrófico · autótrofo · autovacuna · autovía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOSUFICIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Synonyme und Antonyme von autosuficiente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUTOSUFICIENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «autosuficiente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «AUTOSUFICIENTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «autosuficiente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AUTOSUFICIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

autosuficiente · autárquico · independiente · jactancioso · orgulloso · presuntuoso · suficiente · humilde · modesto · granja · casa · arquitectura · autoabastecimiento · autosuficiencia · estado · abastecimiento · bienes · económicos · únicamente · depende · mismo · modo · requiere · ayuda · apoyo · interacción · externa · para · supervivencia · forma · completa · basta · otro · integral · manual · escuela · agrícola · guía · práctica · vida · ecológica · clima · cálido · tropical · construir · biovivienda · autosuficiente · supondrá · ingenioso · reto · desafío · donde · empleareis · técnicas · construcción · avanzadas · utilizando · métodos · más · efectivos · conocidos · hasta · fecha · practico · perfect · desde · fundamentos · básicos · horticultura · procedimientos · avanzados · obra · recoge · volumen · cuatro · manuales · prácticos · john ·

Übersetzung von autosuficiente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AUTOSUFICIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von autosuficiente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von autosuficiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autosuficiente» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自给
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

autosuficiente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Self-sufficient
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्मनिर्भर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكتف ذاتيا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

самодовлеющий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auto-suficiente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বয়ংসম্পূর্ণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

autosuffisant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdikari
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

selbstständig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自給自足
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자급 자족 할 수있는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

timer cekap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

độc lập
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தன்னிறைவு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची पुरेशी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendi kendine yeten
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autosufficiente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samowystarczalny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самодостатній
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înfumurat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτάρκης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

selfonderhoudend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självförsörjande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvforsynt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autosuficiente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOSUFICIENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autosuficiente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autosuficiente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autosuficiente auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «AUTOSUFICIENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort autosuficiente.
1
Michel E. De Montaigne
La cosa más grande del mundo es saber ser autosuficiente.

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOSUFICIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autosuficiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autosuficiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Como Construir una BioVivienda Autosuficiente ...
Supondrá un ingenioso reto y desafío donde empleareis las técnicas de construcción mas avanzadas utilizando los métodos más efectivos conocidos hasta la fecha.
AbundioTeca, 2014
2
Manual practico de la vida autosuficiente / A Perfect Manual ...
Desde los fundamentos básicos de la horticultura hasta los procedimientos más avanzados.Una obra que recoge en un solo volumen los cuatro Manuales prácticos de la vida autosuficiente de John Seymour.
John Seymour, 2010
3
El Horticultor Autosuficiente
Guía ilustrada para explotar un huerto de forma racional. Explica cómo organizar la producción, mejorar la calidad del suelo y producir cosechas más abundantes.
John Seymour, 1997
4
La Práctica Del Horticultor Autosuficiente
A través de esta obra, de la serie 'Manual Práctico de la vida autosuficiente', John Seymour, uno de los grandes precursores del autoabastecimiento, nos ofrece información práctica sobre: los fundamentos de la horticultura, tratamiento ...
John Seymour, 1994
5
La vida en el campo: y el horticultor autosuficiente
Los dos volúmenes se unen para formar la obra más completa sobre la autosuficiencia en el campo.
John Seymour, 2005
6
La guía completa para una vida autosuficiente: Técnicas ...
Consejos prácticos para disfrutar de una vida más sencilla, más verde y más sostenible.
Dick Strawbridge, James Strawbridge, 2011
7
Cambia de ritmo
Así es la humanidad: autosuficiente. No necesitamos a nadie, sabemos valernos por nosotros mismos. Y sabemos perdernos solos también. Aunque estemos al borde del caos en muchísimas circunstancias de la vida, preferimos seguir solos  ...
Jaime Fernandez, Jaime Fernández Garrido, 2011
8
Arquitectura Sostenible Autosuficiente
Luis de Garrido is an award-winning architect and visiting Professor at MIT, and is renowned for his work with sustainable, environmentally-friendly designs.
Luis De Garrido, Josep Maria Minguet, 2012
9
Los campesinos y su devenir en las economías de mercado
El concepto de campesino autosuficiente resulta demasiado rígido para ser aplicado al campesino patriarcal (que vende cierta parte de su producto). Además, el término "campesino autosuficiente", por oposición a mercantil, suele aplicarse ...
José Luis Calva, 1988
10
La ciudad autosuficiente en red
Vicente Guallart expone este fascinante proceso en un libro cargado de ideas, datos y propuestas.
Vicente Guallart, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOSUFICIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autosuficiente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El estadio que es autosuficiente y albergó un milagro en la Euro
El Allianz Riviera es un estadio prácticamente autosuficiente, cuenta con cuatro páneles solares para generar la energía eléctrica y una instalación geotérmica ... «Futbol Total, Jun 16»
2
¿Cuáles son los países más autosuficientes del mundo y de qué les ...
Muchos países pueden buscar tener elementos de autosuficiencia y a la vez ... es bastante autosuficiente, ya que tiene abundancia de hidrocarburos junto con ... «BBC Mundo, Jun 16»
3
Conozca el pueblo europeo que se convirtió en autosuficiente
Los habitantes de la isla, 3.724 personas que ocupan 113 kilómetros cuadrados, están orgullosos de ser ya autosuficientes. La estructura que han logrado ... «El Nacional.com, Jun 16»
4
Parque Fundidora autosuficiente y transparente
La administración de este organismo público descentralizado tiene entre sus planes la incorporación de nuevos espacios, como museos; así como atraer ... «El Financiero, Jun 16»
5
Los Guatuzos, un proyecto turístico autosuficiente - El Nuevo Diario
Un proyecto ecoturístico que desarrolla la organización Amigos de la Tierra en Nicaragua, el Refugio de Vida Silvestre Los Guatuzos, celebró esta semana 16 ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jun 16»
6
Colombia será autosuficiente en producción de arroz en 2018 ...
El Ministro de Agricultura Aurelio Iragorri señaló en Cartagena que, con las medidas que se están tomando, Colombia tendrá una producción autosuficiente de ... «Caracol Radio, Mai 16»
7
«La vida en Costa Rica es menos consumista, más autosuficiente»
Es un modo de vida más autosuficiente, menos consumista». Este viajero incansable ha vivido en el Círculo Polar Ártico y ha pasado por Indonesia, Maldivas, ... «Sur Digital, Mai 16»
8
"Rusia es un país autosuficiente"
"Ahora contamos solo con nuestros propios recursos, y tenemos todo para ello gracias a Dios y nuestros antepasados que nos dejaron un país autosuficiente", ... «Sputnik Mundo, Apr 16»
9
El Hierro, la isla autosuficiente
La gesta ha convertido a la isla del Meridiano Cero en un laboratorio a escala real de autosuficiencia energética sostenible y, por lo tanto, en Meca de las ... «ABC.es, Apr 16»
10
La lámpara que crea un ecosistema autosuficiente
El poder crear un ecosistema autosuficiente donde la mano del hombre no sea necesaria implica muchas ventajas. Esta es la idea con la que han diseñado ... «OVACEN, Mär 16»

BILDER ÜBER «AUTOSUFICIENTE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autosuficiente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/autosuficiente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE