Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cartería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARTERÍA AUF SPANISCH

car · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARTERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cartería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CARTERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cartería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cartería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von cartería im Wörterbuch Spanisch ist postman Beschäftigung. Eine andere Bedeutung des Schreibens von Buchstaben im Wörterbuch ist auch die untere Post, wo öffentliche Korrespondenz empfangen und versandt wird. La definición de cartería en el diccionario castellano es empleo de cartero. Otro significado de cartería en el diccionario es también oficina inferior de correos, donde se recibe y despacha la correspondencia pública.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cartería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARTERÍA

cártel
cartela
cartelado
cartelear
cartelera
cartelero
cartelismo
cartelista
carteo
cárter
cartera
carterear
carterista
carterita
cartero
cartesiana
cartesianamente
cartesianismo
cartesiano
carteta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Synonyme und Antonyme von cartería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARTERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cartería lista empleo cartero otro también oficina inferior correos donde recibe despacha correspondencia pública memoria razonada estadística administración general becerrea begonte pedro benade esteban berál vicente bergazo beris santa maría bestar martin bocamaos tsan julian boveda burgo caboy reglamento para servicio organización cartería legislación ultramarina declarando administracion tercera clase nicolás excmo enterada reina espediente remite carta núm fecha junio último pidiendo aprobacion acordado

Übersetzung von cartería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARTERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von cartería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cartería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cartería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cartería
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cartería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carpet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Carteria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cartería
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Carteria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cartería
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cartería
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cartería
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carteria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cartería
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cartería
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cartería
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cartería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cartería
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cartería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cartería
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cartería
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cartería
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Carteria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Carteria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Carteria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cartería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cartería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Carteria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Carteria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cartería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARTERÍA»

Der Begriff «cartería» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.025 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cartería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cartería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cartería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARTERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cartería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cartería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cartería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARTERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cartería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cartería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoria razonada y estadística de la Administración General ...
Becerrea (cartería].' Begonte San Pedro 1. Benade ; San Esteban 1. Berál (San Vicente). Bergazo (San Fiz1. Beris (Santa María). Bestar ¡ San Martin '. Bocamaos tSan Julian1. Boveda (Santa María1. Burgo (San Vicente'. Caboy , San Martin1.
España. Administración General de Correos, 1847
2
Legislación ultramarina: (X, 702, V p.)
R. O. declarando administracion de tercera clase la cartería de San Nicolás. Excmo. Sr. : Enterada la Reina (Q. D. G.) del espediente que V. E. remite con carta, núm. 806, fecha 10 de Junio último, pidiendo la aprobacion de lo acordado por ...
España, Joaquín Rodriguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, 1865
3
Legislacion ultramarina
R. O. declarando administración de tercera clase la cartería de San Nicolás. Excmo. Sr. : Enterada la Reina (Q. D. G.) del espediente que V. E. remite con carta, núm. 806, fecha 10 de.Junio último, pidiendo la aprobacion de lo acordado por ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1863
4
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
Sr.: Enterada la Reina «J. D. G.) de la carta de V. E., número 259, fecha 7 de Abril último, y expediente que se acompañaba, ha tenido á bien disponer que se suprima la cartería establecida en el pueblo de Caybarien. — De Real 6rden, etc .
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1868
5
Bitacora de un emigrante gallego
De regreso al barco, la misma secuencia, visita al primero y segundo para darles sus cartas si las tenían y dar cuenta de sus encargos, luego a la Cartería a ordenar las cartas por rangos: oficiales, suboficiales y marinería. Una vez hecha esta ...
José Guerrero, 2011
6
Trabajadores, ciudadanía y reforma social en España: Juan ...
Un toque de campana, ordenado por el cartero mayor, jefe de Cartería, suspende las operaciones de entrega. Lo que puede vomitar el roto esportón quedará para otra salida. De nueve y media a diez deberían salir los carteros con el primer ...
Santiago Castillo, 2005
7
Faro Villalbés, 1932-1936
Esta Cartería ha recorrido un verdadero calvario por causa de los manejos de los viejos caciques a 1». antigua usanza, que han puesto en jue. go todo su poder. Al quedar varante por fallecimiento del Feñor Lamas Basanta, fué nombrado ...
‎2002
8
Historia y evolución de la prensa conquense (1811-1939)
La situación en 1883 había mejorado pero era todavía muy deficiente. De 337 pueblos o grupos de población sólo once contaban con administración de correos y estafeta, 76 con cartería y 250 se encuadraban en el grupo de peatones78.
Ángel Luis López Villaverde, Isidro Sánchez Sánchez, 1998
9
La burocracia en la España del siglo XIX
Titúlase Cartería de Madrid y en él hace la historia de las vicisitudes que ha venido sufriendo la organización de los carteros que hoy, al decir del articulista, ilustrado y antiguo funcionario del ramo, según las iniciales con que firma su artículo ...
Carlos Carrasco Canals, 1975
10
El Servicio de Correos Reglamentos Del Ramo Comentados Y ...
Permanecer en la Cartería las horas necesarias para recibir y despachar los correos y distribuirla correspondencia. 3. " Percibir 5 céntimos de peseta por la distribución á domicilio de cada objeto de los designados en el art. 150, y entregar ...
Cano De Rueda, GermÁn, Cano De Rueda, Rufino

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARTERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cartería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CORREOS entrega sus premios nacionales a las mejores oficinas y ...
CORREOS entrega sus premios nacionales a las mejores oficinas y carterías de España en un evento neutro en carbono. También se han entregado los ... «La Comarca de Puertollano, Mai 16»
2
Denuncian estudios para cerrar carterías en Villafranca y Cacabelos
Precisamente los focos se han centrado en las carterías de Villafranca del Bierzo y Cacabelos ya que es en estas donde hay puestos vacantes que se están ... «Diario de León, Apr 16»
3
The Mail Company inicia la transformación digital en sus servicios ...
MADRID, 18 de marzo de 2016.- The Mail Company implantará progresivamente en todas sus Carterías la nueva tecnología Paperless para el control de ... «TusMedios, Mär 16»
4
Consuelo Bermejo: «Los primeros años recorría a pie 23 kilómetros ...
Se hizo con la cartería de Celeiros (Nogueira de Ramuín), que por entonces, como tantas otras, se hacía a pie. «Eran, en total, 23 kilómetros, y había que ... «La Voz de Galicia, Mär 16»
5
Imputado un funcionario de la UAL por presunta malversación de ...
El funcionario, responsable del servicio de cartería y correos que hay en la Universidad, solicitaba a la Gerencia un anticipo de caja para, supuestamente, ... «La Voz de Almería, Jan 16»
6
CCOO denuncia "la acumulación de más de 2.000 repartos ...
Igualmente, denuncia el hacinamiento de los trabajadores de este centro de trabajo tanto en la Cartería como en la Oficina al no cumplir con los protocolos de ... «PuertorealWEB, Okt 15»
7
Correos acumula en calle Lechuga más de 4.000 cartas sin repartir
Según el sindicato, la situación más grave se produce en la cartería de la calle Lechuga, donde se acumulan más de 1.300 certificados pendientes de entrega y ... «Diario de Jerez, Jun 15»
8
Varias carterías de Cádiz 'cierran' durante la primera de las tres ...
Con esta primera jornada de huelga, que ya tuvo como aviso una concentración a las puertas de las carterías el pasado jueves día 30, se quiere rechaza el ... «DIARIO Bahía de Cádiz, Mai 15»
9
El Concello concede el uso de la Escuela Vella de O Hío a Correos
El cierre de las oficinas auxiliares de tipo B de O Hío y Aldán es consecuencia principal de la jubilación de las dos personas encargadas de estas carterías. «Faro de Vigo, Mai 15»
10
Indignación en O Hío y Aldán tras cerrar Correos la oficinas de ...
Primero se cerraron las dos carterías, donde los vecinos recogías los paquetes y cartas certificadas. Después, en O Hío, jóvenes carteros se encargaron de la ... «Faro de Vigo, Apr 15»

BILDER ÜBER «CARTERÍA»

cartería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cartería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/carteria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z