Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caseación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CASEACIÓN

La palabra caseación procede del latín casĕus, queso.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CASEACIÓN AUF SPANISCH

ca · se · a · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASEACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caseación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASEACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caseación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caseación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kassation im Wörterbuch besteht darin, Milch zu gerinnen oder zu härten. En el diccionario castellano caseación significa acción de cuajarse o endurecerse la leche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caseación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CASEACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CASEACIÓN

cásea
caseica
caseico
caseificación
caseificar
caseína
cáseo
caseosa
caseoso
casera
caseramente
casería
caserillo
caserío
caserna
casero
caserón
caseta
casete
casetera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CASEACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von caseación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASEACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caseación acción cuajarse endurecerse leche pratica teorica cirugia romance latin pusieron medicamentos para diversos ponen quâ alfarab prau buelve grumos alfarabio pone tres causas particulares déla coagulatio coagulación dize nbsp patología especial diagnóstico enfermedades delos tubérculos evolucionan forman conglomerados calcificación forma caseosa difusa mucosa halla engrosada deposición superficial material caseoso cual puede extenderse hacia actuales condiciones sanitario sociales región río tiene lugar medio difusión directa cavitación rotura

Übersetzung von caseación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASEACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von caseación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caseación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caseación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caseación
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caseación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Case
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caseación
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caseación
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caseación
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caseación
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caseación
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caseación
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caseación
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caseación
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caseación
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caseación
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caseación
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caseación
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caseación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caseación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caseación
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caseación
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caseación
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caseación
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caseación
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caseación
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caseación
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caseación
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caseación
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caseación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASEACIÓN»

Der Begriff «caseación» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.407 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caseación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caseación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caseación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASEACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caseación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caseación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caseación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASEACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caseación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caseación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pratica y teorica de cirugia en romance y en latin
f . pusieron medicamentos'para la caseación, y muy diversos de los que ponen quâ h. Alfarab.lib.praU.tr. do se buelve en grumos, /; Alfarabio pone tres causas mas particulares déla Q 14. cap. 1. Coagulatio coagulación de la leche, y dize ...
Dionisio Daza Chacón, Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duarte ((Valencia)), 1673
2
Patología especial y diagnóstico de las enfermedades delos ...
Los tubérculos evolucionan y forman tubérculos conglomerados con caseación y calcificación. En la forma caseosa difusa la mucosa se halla engrosada por la deposición superficial de material caseoso el cual puede extenderse hacia las ...
3
Actuales condiciones sanitario-sociales de la región del Río ...
tiene lugar por medio de caseación, difusión directa y cavitación, con rotura del contenido de la caverna en un bronquio. Viene luego la inhalación de ese pus infeccioso en los alvéolos sanos cercanos o más distantes. Esta es la llamada ...
Alvaro Moreira M., 1958
4
Libro de los baños de Arnedillo y remedio uniuersal ...
D. Como se sabrá ser lcir. ro , ò leche hecna queü'o* M. Se sabrá porque en cl scir ro no ay dolor, y en la caseación el dolor es lemc jante al de la inflamación.. D. En el vientre que tumo*, res fe suelen hazer ? M. En el vientre , ò fe hazen ...
Juan Martínez de Zalduendo, 1699
5
Sentencias del Consejo de Estado
1013 de la ley de Enjuiciamiento civil, paru el efecto del recurso de caseación, cuando se deniega en segunda instancia la pretensión de una i(e las partes para que se traiga a los autos testimonio de ciertos documentos, deducida después ...
Spain. Consejo de Estado, 1861
6
Agricultura general
Los cuernos de las cabras quemados y con los polvos dellos flotando los dientes los blanquea, y aprieta las encías; el cuajo del cabrito que no ha pascido es bueno para deshacer en las te- .tas cualquier dureza ó caseación de leche ó ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
7
Fortuna varia del soldado Pindaro
b'en que esto fe impidió luego que supimos la causa; porque dando ra?on ai Religioso Frayle del i-prieto pre'ente , corrió él avia fido el instrumento dí nuestra buena obra , assi ayudándonos à U caseación de fu verdad , uy. caaos mando ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1696
8
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Se trata de los vocablos siguientes: aire - aeración arilo - arilación ave - aviación carne - carnación cáseo - caseación dentículo - denticulación diente - dentición eburno (ant.) - eburnación estalo - estalación estío - estivación feto - fetación ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
9
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
Expuesto al aire se transforma en queso, especie de alteración llamada muy impropiamente caseación. El caseum se obtiene abandonando la leche de vaca á si misma, y separando la nata que sobrenada; el coágulo que se precipita, ...
Rosa y Bouret (Paris), 1854
10
Diccionario de la lengua castellana
CASEACIÓN, s. f. ant. Coagulación la leche. CASEOSO, SA, adj. Díccse de la parte gruesa de la leche de que se hace queso. CASERA, s. f. At. Ama de gobier- . no que sirve á liombre solo. CASERAMENTE, adv. Llanamente , sin ceremonia.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caseación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caseacion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z