Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catalogación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATALOGACIÓN AUF SPANISCH

ca · ta · lo · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATALOGACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catalogación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATALOGACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catalogación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Katalog

Catálogo

Katalog ist die geordnete Beziehung der Elemente, die zu demselben Satz gehören, die durch ihre Zahl diese Katalogisierung benötigen, um ihren Standort zu erleichtern; Zum Beispiel in einer Datei oder einer Bibliothek. Es ist vergleichbar mit einem Wörterbuch, einer Straße, einem Gazetteer, einem Telefonbuch oder einer Volkszählung; In der Tat, um jede Datenbank. Mit dem spezifischen Namen des Kataloges verweisen wir auf: ▪ Astronomischer Katalog, siehe Kategorie: Astronomische Kataloge ▪ PPM-Sternkatalog ▪ Kunstkatalog ▪ Ausstellungskatalog, meist als Kunstausstellung veröffentlicht. ▪ Künstlerkatalog, der alle Werke eines Künstlers dokumentiert. ▪ Begründerter Katalog, besonders für Drucke. ▪ Musikkatalog, siehe Kategorie: Musikkataloge ▪ Köchel-Katalog von Mozarts Werk. ▪ BWV, aus Bachs Arbeit. ▪ Bibliographischer Katalog, von Büchern. ▪ Online-Katalog ▪ Katalog der Sammlung, von verschiedenen Arten von Sammeln. ▪ Briefmarkenkatalog, Briefmarken. ▪ Numismatischer Münzkatalog. Catálogo es la relación ordenada de elementos pertenecientes al mismo conjunto, que por su número precisan de esa catalogación para facilitar su localización; por ejemplo, en un archivo o una biblioteca. Es comparable a un diccionario, un callejero, un nomenclátor, una guía telefónica, o un censo de población; de hecho, a cualquier base de datos. Con el nombre específico de catálogo puede referirse a: ▪ Catálogo astronómico, véase Categoría:Catálogos astronómicos ▪ Catálogo de estrellas PPM ▪ Catálogo artístico ▪ Catálogo de exposición, suele publicarse de una exposición artística. ▪ Catálogo de artista, que documenta todas las obras de un artista. ▪ Catálogo razonado, especialmente para grabados. ▪ Catálogo musical, véase Categoría:Catálogos musicales ▪ Catálogo Köchel de la obra de Mozart. ▪ BWV, de la obra de Bach. ▪ Catálogo bibliográfico, de libros. ▪ Catálogo en línea ▪ Catálogo de colección, de distintos tipos de coleccionismo. ▪ Catálogo filatélico, de sellos. ▪ Catálogo numismático, de monedas.

Definition von catalogación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Katalogisierung im katalanischen Wörterbuch bedeutet Aktions- und Katalogisierungseffekt. En el diccionario castellano catalogación significa acción y efecto de catalogar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catalogación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CATALOGACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CATALOGACIÓN

cataléptica
cataléptico
catalicón
catalicores
catalina
catalineta
catálisis
catalítica
catalítico
catalizador
catalizadora
catalizar
catalnica
catalogador
catalogadora
catalogar
catálogo
catalpa
catalufa
cataluja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CATALOGACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von catalogación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CATALOGACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «catalogación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von catalogación

ANTONYME VON «CATALOGACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «catalogación» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von catalogación

MIT «CATALOGACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

catalogación clasificación inventario ordenación organización relación desorden desorganización archivo libros descriptiva materiales catálogo ordenada elementos pertenecientes mismo conjunto número precisan para facilitar acción efecto catalogar enciclopedia reloj bolsillo historia gustaría conocer cómo funciona cuerpo qué sucede cuando ponemos enfermos aumentar probabilidad disfrutar salud mejor decreto legislativo capítulo dignificación informática documental bibliotecas soluciones manuales utilizadas como actividad requiere considerable toma decisiones consume tiempo resultado muchas nbsp reglas angloamericanas texto norteamericano catalogación documentos práctica desarrollo dinamización tratamiento técnico fuente ovejuna lope vega edición introducción notas consiste básicamente describir cada documento llega nuestra auxiliar xunta galicia pues bien este

Übersetzung von catalogación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATALOGACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von catalogación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von catalogación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catalogación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

编目
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

catalogación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cataloging
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूचीबद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفهرسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

каталогизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

catalogação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তালিকা তৈরী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catalogage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengkatalogan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Katalogisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カタログ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카탈로그
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cataloging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biên mục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அட்டவணைப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cataloging
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kataloglama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catalogazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

katalogowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каталогізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catalogare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταλογογράφηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

katalogisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

katalogisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

katalogisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catalogación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATALOGACIÓN»

Der Begriff «catalogación» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.724 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catalogación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catalogación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catalogación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATALOGACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «catalogación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «catalogación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catalogación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATALOGACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catalogación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catalogación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ENCICLOPEDIA DEL RELOJ DE BOLSILLO: Historia, catalogación, ...
¿Le gustaría conocer cómo funciona su cuerpo, qué sucede cuando nos ponemos enfermos y cómo aumentar la probabilidad de disfrutar de una salud mejor?
JOSE DANIEL BARQUERO, 2004
2
Informática documental para bibliotecas
soluciones manuales utilizadas en la catalogación descriptiva. Como cualquier actividad que requiere una considerable toma de decisiones, la catalogación descriptiva consume un tiempo considerable. Como resultado, muchas bibliotecas ...
William Saffady, 1986
3
Guía práctica para el desarrollo y dinamización de la ...
El. tratamiento. técnico. de. los. documentos. II. Fuente Ovejuna / Lope de Vega ; edición, introducción, notas. 1 . LA CATALOGACIÓN La catalogación consiste, básicamente, en describir cada documento que llega a nuestra biblioteca, ...
Elena Yágüez, 2006
4
Auxiliar de Archivo Y Biblioteca de la Xunta de la Galicia. ...
Pues bien, este es, precisamente, el objeto de nuestro tema: la catalogación, operación mediante la cual describimos una obra en sus partes esenciales para identificar su contenido y recuperarla en un momento dado de entre una colección ...
5
Siabuc
¿Qué. es. catalogación? Es el proceso mediante el cual un catalogador prepara las fichas necesarias para identificar cada uno de los materiales que integran las colecciones de una biblioteca. Es una serie de conductas encaminadas a la ...
6
Procesamiento de la Información en Bibliotecología
2. Tipos de Catalogación 2.1. Catalogación en la Publicación (CIP, siglas universales con las que se le conoce) Una vez revisada la cronología del desarrollo catalográfico, vamos a analizar tres metodologías que se emplean para hacer más ...
7
Sociedad, información y bibliotecas: memoria del XXII ...
Hacia. un. Código. Internacional. de. Catalogación. Filiberto Felipe Martínez Arellano Ariel AIejandro Rodríguez García Universidad Nacional Autónoma de México Dy esde la generación de los primeros catálogos en las grandes bibliotecas ...
Felipe Martínez Arellano, Juan José Calva González, 2005
8
Tesauro de biblioteconomía y documentación
... bibliotecaria Capacitación profesional USE Calificación profesional Captura de registros USE Catalogación derivada Características profesionales USE Identidad profesional Carteles TC Fuentes de información TG Documentos gráficos TR ...
Gonzalo Mochón Bezares, Angela Sorli Rojo, 2002
9
TODO SOBRE LOS RELOJES DE BOLSILLO: De la decisión de compra ...
Una gran guía que incluye numerosas fotografías de relojes de bolsillo y que nos explica la catalogación y su técnica.
JOSE DANIEL BARQUERO CABRERO, 2005
10
Guía para la organización de centros de documentación
Catalogación o descripción bibliográfica La transferencia de información de un libro/documento a una tarjeta impresa o electrónica, de acuerdo a un conjunto de reglas, se llama catalogación. Como se sabe existen muchas convenciones ...
Virginia Ayllón, Rossana Brinati Aspiazu, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATALOGACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catalogación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Consell tramita el expediente sobre la catalogación de sa Feixina
La comisión de gobierno del Consell de Mallorca ha acordado el inicio de la tramitación del expediente sobre la posible catalogación del monumento del ... «Diario de Mallorca, Jul 16»
2
La BNE y la Agencia del ISBN colaborarán en la catalogación de ...
La Agencia del ISBN cataloga los libros antes que la BNE ya que es una tarea que se hace antes de la edición y, una vez que esos libros se imprimen, llegan a ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
'Al molinar, Port Petit' celebra la catalogación del edificio centenario ...
La campaña ciudadana 'Al Molinar, Port Petit' ha valorado muy positivamente la actuación de la regiduría de Urbanismo del Ayuntamiento de Palma de incluir ... «20minutos.es, Jun 16»
4
Finaliza la catalogación de la colección de pintura y escultura de ...
'La aparición de los sagrados corazones a San Luis Gonzaga y San Juan Berchmans', pintura del siglo XVIII, del fondo del convento, catalogada por Pere ... «Última hora, Jun 16»
5
Medio Rural quiere actualizar la catalogación BIC de La Tebaida
La concejalía de Medio Rural de Ponferrada valora junto a Patrimonio la posibilidad de modificar la declaración de Bien de Interés Cultural que tiene concedida ... «Cadena SER, Jun 16»
6
La Xunta concede a Portomarín la catalogación de Municipio ...
Los motivos por los que la administración autonómica le concede esta catalogación a la localidad son los numerosos atractivos turísticos con los que cuenta el ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
7
​Averly defiende que con la catalogación de la DGA se preserva ...
El presidente de Averly, Guillermo Hauke, y la consejera Cristina Hauke han defendido este martes que la catalogación y protección como Bien de Interés ... «Heraldo.es, Jun 16»
8
Las aguas de las playas onubenses obtienen una catalogación ...
Según ha informado la Junta en una nota, este estudio se basa en los análisis realizados a partir de las muestras tomadas por los inspectores de los distritos de ... «20minutos.es, Jun 16»
9
El Gobierno firma un convenio con el Estado para la catalogación ...
Según el documento, ambas instituciones actuarán conjuntamente con el fin de localizar, catalogar y recoger datos de aquellas obras existentes en las ... «Pamplona actual, Jun 16»
10
Noia Histórica se prepara para la inminente catalogación de Portus ...
En el encuentro se informó de la repercusión que tendrá esta catalogación y de cómo el sector hostelero tiene que prepararse para asumir con garantías el ... «La Voz de Galicia, Mai 16»

BILDER ÜBER «CATALOGACIÓN»

catalogación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catalogación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/catalogacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z