Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "derrumbamiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DERRUMBAMIENTO AUF SPANISCH

de · rrum · ba · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DERRUMBAMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Derrumbamiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DERRUMBAMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «derrumbamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von derrumbamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Zusammenbruchs bedeutet Aktion und Auswirkung des Zusammenbruchs. En el diccionario castellano derrumbamiento significa acción y efecto de derrumbar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «derrumbamiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DERRUMBAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DERRUMBAMIENTO

derrochona
derromper
derronchar
derrostrar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrotar
derrote
derrotero
derrotismo
derrotista
derrubiar
derrubio
derruir
derrumbadero
derrumbar
derrumbe
derrumbo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DERRUMBAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von derrumbamiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DERRUMBAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «derrumbamiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von derrumbamiento

ANTONYME VON «DERRUMBAMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «derrumbamiento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von derrumbamiento

MIT «DERRUMBAMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

derrumbamiento alud caída desmoronamiento hundimiento reconstrucción acción efecto derrumbar profecía fátima comunismo socialismo alemán verdad sobre desastre novela urbana quot aire tango monarquía cuando muere dinero república escritoras uruguayas antología critica aunque escribe este relato otros componen colección mismo nombre fueron conocidos público hasta carlos brady josé álvarez integrantes revista clima nbsp dictadura franquista

Übersetzung von derrumbamiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DERRUMBAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von derrumbamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von derrumbamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «derrumbamiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

崩溃
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

derrumbamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

collapse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गिरावट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انهيار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коллапс
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colapso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পতন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

effondrement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

runtuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zusammenbruch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

崩壊
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

붕괴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ambruk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संकुचित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çöküş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crollo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

upadek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колапс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colaps
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάρρευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ineenstorting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kollaps
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kollaps
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von derrumbamiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DERRUMBAMIENTO»

Der Begriff «derrumbamiento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.923 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «derrumbamiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von derrumbamiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «derrumbamiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DERRUMBAMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «derrumbamiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «derrumbamiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe derrumbamiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DERRUMBAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von derrumbamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit derrumbamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escritoras uruguayas: una antología critica
Aunque escribe "El derrumbamiento", en 1948, este relato y los otros que componen la colección del mismo nombre no fueron conocidos por el público hasta 1953. Carlos Brady y José Carlos Álvarez, integrantes de la revista Clima en ...
‎2002
2
La dictadura franquista: la institucionalització d'un règim
Vigésimo día En los cinco cines k) El derrumbamiento del frente del Norte; l) Noticiario español n.o 1 y Noticiario español n.o 2; m) Noticiario español n.o 3 y La Ciudad Universitaria; n) Noticiario español n.o 4 y Oviedo; o) Noticiario español ...
Antoni Segura, Andreu Mayayo, Teresa Abelló i Güell, 2012
3
Autoctonía, poder local y espacio global frente a la noción ...
un fuerte derrumbamiento. La población estaba muy angustiada pero, un día, Doña Teresa soñó con un señor grande, vestido con un traje mixe, con su pantalón enrollado de un lado.5 Los dos caminaban por el pueblo y se encontraban ...
‎2012
4
El derrumbamiento del orden mundial
Zamora is a Nicaraguan currently teaching international law at the Univ. of Madrid.
Augusto Zamora R., 2002
5
Cobro De Sangre
Samuel Sotomayor tiene una deuda pendiente: sus padres fueron asesinados y él debe encontrar a los homicidas. .
Mario Mendoza Z., 2004
6
Derecho de la edificación y contrato de obra
1591 CC menciona las diversas responsabilidades por un edificio que se arruinare por vicio en la construcción; literalmente "arruinar" significa "causar ruina", esto es, la "acción de caer o destruirse una cosa", "el derrumbamiento", y,  ...
El Derecho Grupo Editorial, 2010
7
La doctrina socialista
II EL PROGRAMA a) La teoría del derrumbamiento Hemos llegado al punto capital de la crítica de Bernstein. A partir de este momento, enfila directamente nuestro programa y adquiere por consecuencia una importancia práctica. Su crítica de ...
Karl Kautsky, 2012
8
Después del imperio: Ensayo sobre la descomposición del ...
Es producto de las circunstancias: el derrumbamiento del sistema soviético les produjo una momentánea ilusión de omnipotencia y les empujó hacia el sueño de una hegemonía global y estable. El año 1995, más que 1990, fue el momento  ...
Emmanuel Todd, 2012
9
Lógica formal, lógica dialéctica
No se podía tratar, pues, de un neo-hegelianismo, sino de un hegelianismo transformado por el derrumbamiento. En primer lugar, este derrumbamiento del hegelianismo no consistía en una sustitución de la idea por la «naturaleza», sino en ...
Henri Lefebvre, 1993
10
Historia universal: XXI capítulos fundamentales
EL LENTO DERRUMBAMIENTO DEL EjE Son muchos los historiadores que han situado la guerra contra la URSS (cuyas primeras operaciones militares iniciaron en junio de 1 942) como el comienzo del retroceso alemán. Al principio, la ...
David García Hernán, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DERRUMBAMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff derrumbamiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rescatan tres vecinas en un derrumbamiento de la cubierta de un ...
Esta mañana se ha hundido parte del techo de un edificio de tres plantas en la Rambla Principal de Vilanova i la Geltrú. Según los equipos de emergencias, ... «ElNacional.cat, Jul 16»
2
La fuerza de un derrumbe
El origen del derrumbamiento que está grabado en el vídeo comienza en la parte derecha de la pantalla, mostrando una carretera que está bloqueada, para ... «LaCronica.com, Jul 16»
3
Alcalá de Guadaíra, cerca del derrumbamiento por el gran volumen ...
El archivo judicial de la Alcalá de Guadaíra ha tenido que estar incluso cerrado durante unos días por riesgo de derrumbamiento debido al enorme volumen de ... «TeleCinco.es, Apr 16»
4
Cinco imputados por el derrumbamiento del edificio tras un sismo ...
(Taipei, 7 de abril. EFE).- La fiscalía de Tainán, sur de Taiwán, anunció hoy la imputación de cinco dirigentes de la empresa Weiguan constructora del edificio ... «Noticias24, Apr 16»
5
Al menos 20 muertos en el derrumbamiento de un puente en la India
Al menos 20 muertos en el derrumbamiento de un puente en la India. Por Blanca Calvo Arro 31/03/2016 - 10:59. Por el momento se tiene constancia de que al ... «Lainformacion.com, Mär 16»
6
Lechago alerta del peligro de derrumbamiento de la torre mudéjar
La Junta Directiva de la Asociación Amigos de Lechago ha alertado de la amenaza de derrumbamiento de la torre mudéjar de la iglesia de Santo Domingo de ... «Heraldo.es, Mär 16»
7
Un dron captó el derrumbamiento de un edificio durante el ...
Un fuerte terremoto en el sur de la isla de Taiwán resultó en decenas de fallecidos y centenas de heridos. Un dron captó el momento en que un edificio de 17 ... «Sputnik Mundo, Feb 16»
8
Un deslizamiento de tierra provoca el derrumbamiento de dos ...
Las fuertes lluvias que se están produciendo en China han provocado un deslizamiento de tierra que ha acabado con el derrumbe de dos pequeños edificios ... «Antena 3 Noticias, Dez 15»
9
Sumida en el luto, Guatemala reanuda las labores de búsqueda tras ...
Debido a las copiosas lluvias de las últimas horas, el pasado jueves se registró un derrumbamiento que arrasó con un asentamiento en la colonia El Cambray II ... «Univisión, Okt 15»
10
Pompeya vuelve a ser escenario de un derrumbamiento
Las ruinas de la ciudad de Pompeya fueron, de nuevo, testigo del derrumbe de un muro, en esta ocasión de dos metros de altura y sin frescos, que se ... «El Mundo, Sep 15»

BILDER ÜBER «DERRUMBAMIENTO»

derrumbamiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Derrumbamiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/derrumbamiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z