MIT «DESISTIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
desistimiento ·
abandono ·
dejación ·
desinterés ·
renuncia ·
proceso ·
penal ·
modelo ·
concepto ·
tacito ·
desestimiento ·
acción ·
efecto ·
desistir ·
voluntariado ·
tentativa ·
código ·
instituci¢n ·
absolutamente ·
singular ·
dentro ·
teor ·
dica ·
delito ·
pues ·
configuraci¢n ·
penetra ·
desenvuelve ·
resuelve ·
n£cleo ·
misma ·
pactos ·
prematrimoniales ·
capitulaciones ·
matrimoniales ·
viii ·
incidencias ·
pueden ·
presentarse ·
antes ·
dicte ·
sentencia ·
separación ·
divorcio ·
desistimiento ·
petición ·
ambos ·
cónyuges ·
nbsp ·
derecho ·
aduanero ·
contrib ·
proced ·
aduaneros ·
esta ·
suerte ·
alcances ·
citado ·
aquel ·
consistente ·
mercancías ·
retornen ·
extranjero ·
retiren ·
aduana ·
ÜBERSETZUNG VON DESISTIMIENTO
Erfahre, wie die Übersetzung von
desistimiento auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von desistimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desistimiento» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
停药
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Withdrawal
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
वापसी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
انسحاب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вывод
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
retirada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রত্যাহার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
retrait
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengeluaran
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Rückzug
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
撤退
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
철수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
total
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự rút lui
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
திரும்ப
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मागे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çekme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ritiro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wycofanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
висновок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
retragere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απόσυρση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onttrekking
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tillbakadragande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uttak
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DESISTIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desistimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desistimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El
desistimiento voluntariado de la tentativa en el Código ...
El desistimiento es una instituci¢n absolutamente singular dentro de la teor¡a jur¡dica del delito, pues su configuraci¢n penetra, se desenvuelve y resuelve en el n£cleo de la misma.
Fátima Pérez Ferrer,
2008
2
Pactos prematrimoniales. Capitulaciones matrimoniales. ...
Viii inCidenCias Que pueden presentarse antes de Que se diCte sentenCia 1.
desistimiento de la acción de separación o divorcio 1.a) Desistimiento de la
petición de divorcio o separación por ambos cónyuges El desistimiento es una ...
Antonio Javier Pérez Martín,
2009
3
Derecho aduanero Mex.Reg. Contrib. Y Proced. Aduaneros T/II
De esta suerte, los alcances del desistimiento son dos: uno citado por la ley, que
es aquel consistente en que las mercancías se retornen al extranjero o se retiren
de la aduana las nacionales, y el otro, no mencionado en la ley pero si ...
4
Importaciones y Exportaciones ;Tratamiento Jurídico
DESISTIMIENTO DE UN REGIMEN ADUANERO Para el caso de que algún
particular ya hubiera realizado todos los trámites necesarios para la importación
o exportación de algún producto, o parte de ellos, pero igualmente advirtiera que
...
Eugenio Jaime Leyva García,
2003
5
La Contratación del Sector Público
RENUNCIA Y DESISTIMIENTO DE LA ADMINISTRACIÓN El Órgano de
contratación podrá renunciar a la celebración de un contrato para el que se haya
efectuado la correspondiente convocatoria, tal como autoriza el art. 139 de la
LCSP, ...
F. Javier Escrihuela Morales,
2007
6
La responsabilidad civil en el proceso penal: (actualizado a ...
D) El desistimiento del perjudicado El perjudicado puede reservarse el ejercicio
de la acción civil para un posterior proceso civil, y tal acto puede tener lugar una
vez iniciado el proceso penal y originariamente planteada la pretensión civil ...
Ricardo Juan Sánchez,
2004
7
Ley 24.522 concursos y quiebras
Desistimiento en el concurso preventivo y en la quiebra - Games, Luis María
Fernando y Esparza, Gustavo Américo. El desistimiento en el concurso
preventivo y en la quiebra. Dudas e interrogantes que plantea la ley 24.522 (
Nota). En ED ...
8
La declaración del concurso de acreedores
10.4 LC), planteándose importantes problemas en la práctica cuando la
sociedad dominante sea extranjera (759). IV. LA RENUNCIA Y DESISTIMIENTO
DEL SOLICITANTE DEL CONCURSO Tradicionalmente en nuestro Derecho el
régimen ...
Juana Pulgar, Juana Pulgar Ezquerra, Juana Pulgar Ezquerra,
2005
9
Etapas de Ejecucion Del Delito Autoria Y Particpacion
EL DESISTIMIENTO Y EL ARREPENTIMIENTO EN EL CONATO DE DELITO
Conceptos generales. No es lo mismo arrepentirse que desistirse. El
desistimiento es posible únicamente en los delitos cuya concreción requiere de
la ejecución ...
10
Derecho Penal. Parte General. Tomo II
V. LAS CAUSAS ESPECIALES DE EXCLUSIÓN DE LA TIPICIDAD EN EL 7TER
CRIMINIS: EL DESISTIMIENTO DE LA TENTATIVA Y EL DELITO FRUSTRADO.
89 LA ATIPICIDAD DE LA TENTATIVA DE FALTA a) Fundamento y naturaleza ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESISTIMIENTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
desistimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Liquidaciones para SME a cambio de desistimiento de demandas ...
Para que las liquidaciones a cerca de 14 mil integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas puedan ser cobradas, éstos deben desistirse de toda acción ... «El Financiero, Jul 16»
El derecho de desistimiento del consumidor
Esta semana, nuevamente, utilizando un curioso asunto que nos entró en el despacho, daremos unas breves pinceladas al derecho de desistimiento que asiste ... «Sevilla Directo, Jul 16»
Ante desistimiento de integrantes reconforman comisión de ...
En la última reunión de dirigentes se acordó reconformar la comisión de revocatoria del alcalde de San Román, Oswaldo Marín, debido a que de los cuatro ... «Los Andes Perú, Jul 16»
Por desistimiento o incomparecencia no prosperaran denuncias en ...
Tlapacoyan, Ver., 13 de julio 2016.- El desistimiento o la incomparecencia en la continuación de un proceso penal que se inicie ante la unidad integral de ... «Veracruzanos.info, Jul 16»
Homologado el desistimiento de nulidad contra Ley del Régimen ...
(Caracas, 9 de junio. Noticias24).- El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), a través de la Sala Constitucional, homologó el abandono de la demanda de nulidad ... «Noticias24, Jun 16»
Sistema acusatorio: desistimiento de la pretensión punitiva
El desistimiento puede ser hecho en la fase de investigación, en la audiencia de imputación o formulación de cargos o en la de acusación o de la fase ... «Panamá América, Jun 16»
Firma SUTUTEZ desistimiento de huelga
Zacatecas.- Gonzalo Franco Garduño, secretario general del Sindicato Único de Trabajadores de la Universidad Tecnológica del Estado de Zacatecas ... «NTR Zacatecas .com, Jun 16»
OHL CONFÍA EN QUE SE CONFIRME EL DESISTIMIENTO DE LA ...
OHL México confía en que se confirme el desistimiento de la causa abierta en ese país por la auditora Infraiber que demanda la nulidad de la concesión del ... «Te Interesa, Mai 16»
Sancionados por caso cascadas objetan acuerdo entre LarrainVial ...
En el caso de Guzmán y Motta, reclamaron porque el Juzgado no envió a todas las partes la petición de desistimiento para que sea revisada por tres días y ... «LaTercera, Apr 16»
Armenta hace el ridículo; Fiscalía rechaza desistimiento de ...
La Fiscalía General del Estado de Puebla (FGE) rechazó el desistimiento del priista realizado a través de dos cartas enviadas a los directores de 24 Horas ... «Periodico Central, Mär 16»