Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "despestañar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESPESTAÑAR AUF SPANISCH

des · pes · ta · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPESTAÑAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Despestañar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs despestañar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DESPESTAÑAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despestañar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von despestañar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Desenstañar im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist das Entfernen oder Abreißen der Tabs. Eine weitere Bedeutung von desenstañar im Wörterbuch ist es, davon abgehalten zu werden, etwas zu finden. Despertañar verbrennt auch deine Augenbrauen. La primera definición de despestañar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar o arrancar las pestañas. Otro significado de despestañar en el diccionario es desojarse por hallar algo. Despestañar es también quemarse las cejas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despestañar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESPESTAÑAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despestaño
despestañas / despestañás
él despestaña
nos. despestañamos
vos. despestañáis / despestañan
ellos despestañan
Pretérito imperfecto
yo despestañaba
despestañabas
él despestañaba
nos. despestañábamos
vos. despestañabais / despestañaban
ellos despestañaban
Pret. perfecto simple
yo despestañé
despestañaste
él despestañó
nos. despestañamos
vos. despestañasteis / despestañaron
ellos despestañaron
Futuro simple
yo despestañaré
despestañarás
él despestañará
nos. despestañaremos
vos. despestañaréis / despestañarán
ellos despestañarán
Condicional simple
yo despestañaría
despestañarías
él despestañaría
nos. despestañaríamos
vos. despestañaríais / despestañarían
ellos despestañarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despestañado
has despestañado
él ha despestañado
nos. hemos despestañado
vos. habéis despestañado
ellos han despestañado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despestañado
habías despestañado
él había despestañado
nos. habíamos despestañado
vos. habíais despestañado
ellos habían despestañado
Pretérito Anterior
yo hube despestañado
hubiste despestañado
él hubo despestañado
nos. hubimos despestañado
vos. hubisteis despestañado
ellos hubieron despestañado
Futuro perfecto
yo habré despestañado
habrás despestañado
él habrá despestañado
nos. habremos despestañado
vos. habréis despestañado
ellos habrán despestañado
Condicional Perfecto
yo habría despestañado
habrías despestañado
él habría despestañado
nos. habríamos despestañado
vos. habríais despestañado
ellos habrían despestañado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despestañe
despestañes
él despestañe
nos. despestañemos
vos. despestañéis / despestañen
ellos despestañen
Pretérito imperfecto
yo despestañara o despestañase
despestañaras o despestañases
él despestañara o despestañase
nos. despestañáramos o despestañásemos
vos. despestañarais o despestañaseis / despestañaran o despestañasen
ellos despestañaran o despestañasen
Futuro simple
yo despestañare
despestañares
él despestañare
nos. despestañáremos
vos. despestañareis / despestañaren
ellos despestañaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despestañado
hubiste despestañado
él hubo despestañado
nos. hubimos despestañado
vos. hubisteis despestañado
ellos hubieron despestañado
Futuro Perfecto
yo habré despestañado
habrás despestañado
él habrá despestañado
nos. habremos despestañado
vos. habréis despestañado
ellos habrán despestañado
Condicional perfecto
yo habría despestañado
habrías despestañado
él habría despestañado
nos. habríamos despestañado
vos. habríais despestañado
ellos habrían despestañado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despestaña (tú) / despestañá (vos)
despestañad (vosotros) / despestañen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despestañar
Participio
despestañado
Gerundio
despestañando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESPESTAÑAR


acompañar
a·com·pa·ñar
amañar
a·ma·ñar
apañar
a·pa·ñar
arañar
a·ra·ñar
bañar
ba·ñar
cañar
ca·ñar
castañar
cas·ta·ñar
chañar
cha·ñar
dañar
da·ñar
desentrañar
de·sen·tra·ñar
desestañar
de·ses·ta·ñar
empañar
em·pa·ñar
engañar
en·ga·ñar
enmontañar
en·mon·ta·ñar
entrañar
en·tra·ñar
estañar
es·ta·ñar
extrañar
ex·tra·ñar
regañar
re·ga·ñar
restañar
res·ta·ñar
tañar
ta·ñar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPESTAÑAR

desperrar
desperrugida
desperrugido
despersonalización
despersonalizar
despertador
despertadora
despertamiento
despertar
desperteza
despesa
despesar
despesca
despescar
despesco
despezar
despezo
despezonar
despezuñar
despezuñarse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESPESTAÑAR

abañar
abarañar
acabañar
albañar
arrebañar
calcañar
cizañar
desacompañar
desempañar
desengañar
desenmarañar
desmañar
desmarañar
encañar
encizañar
enmarañar
ensañar
guadañar
miañar
rebañar

Synonyme und Antonyme von despestañar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPESTAÑAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

despestañar primera lengua española quitar arrancar pestañas otro desojarse hallar algo despestañar también quemarse cejas castellana qnitar despesonar peson dividir separar quebrarse coso despicar desabogar satisfacer satisfacerse vengarle despichar nbsp explica part pals acepciones vigilans dest oculis inspiciens despezar term fontaneros adelgazar cañón extremo haciendo rebaba para cómodamente pueda xerir revés engañar desengañar lañar amañar apañar empañar desempañar acompañar arañar enmarañar entrañar desentrañar extrañar ensañar estañar restañar ordeñar desdeñar domeñar empeñar desempeñar despeñar desgreñar frances prevision despesa expensa gasto despesar déplaisir dégoût chagrin gastar despestañado despestanar oter arracher quot

Übersetzung von despestañar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPESTAÑAR

Erfahre, wie die Übersetzung von despestañar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von despestañar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despestañar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

despestañar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

despestañar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To spend
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

despestañar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

despestañar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

despestañar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despestañar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

despestañar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

despestañar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

despestañar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

despestañar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

despestañar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

despestañar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

despestañar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

despestañar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

despestañar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

despestañar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

despestañar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

despestañar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

despestañar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

despestañar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despestañar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

despestañar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

despestañar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

despestañar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

despestañar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despestañar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPESTAÑAR»

Der Begriff «despestañar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.295 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «despestañar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von despestañar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «despestañar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despestañar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPESTAÑAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despestañar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despestañar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la Lengua castellana
DESPESTAÑAR, v. a. Qnitar ó arrancar las pestañas. DESPESONAR, v. a. Qnitar el peson — Dividir, separar. — v. r. Quebrarse el peson a una coso> DESPICAR, v. a. Desabogar, satisfacer — v. r. Satisfacerse, vengarle. DESPICHAR, v. a ...
‎1826
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... part. pals, del verbo Despestañar en sus acepciones. Lat. Vigilans. Dest'xis oculis inspiciens. DESPEZAR, v. n. Term. de fontaneros. Adelgazar un cañón por el un extremo haciendo rebaba para que cómodamente fu pueda in- xerir en otro , ...
3
Diccionario del revés
... engañar desengañar lañar amañar apañar empañar desempañar acompañar arañar enmarañar entrañar desentrañar extrañar ensañar estañar despestañar restañar ordeñar desdeñar domeñar empeñar desempeñar despeñar desgreñar  ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Prevision. DESPESA, s.f. (v.) V Expensa, Gasto. DESPESAR , s. m. (».) Déplaisir, dégoût, chagrin. DESPESAR , ». a. (».) V. Gastar. DESPESTAÑADO, p. p. У. Despestañar. DESPESTANAR, ». a. Oter, arracher let " DESPESTAÑARSE , ». т.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario Catalan-Castellano
Espestañar. a. despestañar. — r. desojarse. Espetar neula. fr. met. tenir molta fam. estar á diente como haca de hulero. Espetarse. r. zamparse, despa. Espeteg . m. crujido. \bilar. — d'aigua. chubasco, chaparrada, chaparron. Espetegar. a.
Magín Ferrer, 1839
6
Que dios lo tenga donde no estorbe
El principal paseo citadino cambió de cara y los vecinos mayores se daban cita allí para despestañar un sueño o conversar. Sin tomar en cuenta las ayudas personales que eran muchas y algunas de ellas de alto monto económico, podía  ...
Pedro Rivero Mercado, 2003
7
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Despestañar. Despezar. _ Despezonar. Despicar. Despicarazar. Despichar. Despilfarrar. Despintar. Despinzar. Despiojar. Despizcar. Desplantar. Desplegar. Despleguetear. Desplomar. Desplumar. Despoblar. Despojar. Despolvorear.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario valenciano-castellano
Despés. adv. V. Despós. adv. Despesa. Espensas. Mas propio usarse en valenciano en el plur. Despeses. Despestanyánt. Despestañando. Despestanyar . Despestañar. U. también solo como recíproco y significa Despestañarse ó desojarse.
José Escrig, 1851
9
Diccionario hispano-bisaya
... Mag tzr/ray. Dcsperñlar. Cu'za rang доила/зап за заму. Despestañar.
Julián Martín, 1842
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESPESTAÑAR , v. a. Quitar ó arrancar las pestañas. DESPESONAR, v. a. Quitar el peson. — Dividir, separar. — v. r. Quebrarse el peson á una cosa. DESPICAR, v. a. Desabogar, satisfacer. — v. r. Satisfacerse, vengarse. DESPICHAR , v. a ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

BILDER ÜBER «DESPESTAÑAR»

despestañar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Despestañar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/despestanar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z