Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "despidiente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DESPIDIENTE

La palabra despidiente procede del antiguo participio activo de despedir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DESPIDIENTE AUF SPANISCH

des · pi · dien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPIDIENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Despidiente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DESPIDIENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despidiente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von despidiente im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Entlassung im spanischen Wörterbuch wird abgelehnt. Eine andere Bedeutung von Entlassung im Wörterbuch ist auch, dass die Revoktoren ihre hängenden Gerüste aufsetzen, um sie von der Mauer getrennt zu halten. La definición de despidiente en el diccionario castellano es que despide. Otro significado de despidiente en el diccionario es también palo que ponen los revocadores en sus andamios colgados para mantenerlos separados de la pared.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «despidiente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESPIDIENTE


ambiente
am·bien·te
ascendiente
as·cen·dien·te
caliente
ca·lien·te
cliente
clien·te
consciente
cons·cien·te
conveniente
con·ve·nien·te
correspondiente
co·rres·pon·dien·te
corriente
co·rrien·te
creciente
cre·cien·te
dependiente
de·pen·dien·te
descendiente
des·cen·dien·te
eficiente
e·fi·cien·te
expediente
ex·pe·dien·te
independiente
in·de·pen·dien·te
oriente
rien·te
paciente
pa·cien·te
pendiente
pen·dien·te
reciente
re·cien·te
siguiente
si·guien·te
suficiente
su·fi·cien·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESPIDIENTE

despiadada
despiadadamente
despiadado
despicar
despichar
despiche
despidida
despido
despiece
despierta
despiertamente
despierto
despiezar
despiezo
despije
despilaramiento
despilarar
despilfarrada
despilfarradamente
despilfarrado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESPIDIENTE

ardiente
coeficiente
complaciente
concerniente
consiguiente
deficiente
diente
inconveniente
insuficiente
medioambiente
miente
perteneciente
poniente
proveniente
recipiente
serpiente
sonriente
teniente
valiente
viviente

Synonyme und Antonyme von despidiente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESPIDIENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

despidiente agua despide otro también palo ponen revocadores andamios colgados para mantenerlos separados pared símbolo noche juan cruz estudio prima medianoche conforman campo serial ordinal oponiéndose términos entre equipolentemente cuanto tipo óntico estas oposiciones puede afirmar índole relacional decir ellas nbsp ahondar deleitando lecturas lazarillo tormes este último sitio donde tiene lugar quot llama atención poste piedra comprender escena hace falta aludir lucha mantiene ciego diablo desde calabazada símbolos carnero notas cual tuvieron volvieron más allá equivale expediente oudin define esta así expedie donne congé expedient acheminement primeras acepciones

Übersetzung von despidiente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESPIDIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von despidiente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von despidiente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despidiente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

despidiente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

despidiente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dismissal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

despidiente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

despidiente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

despidiente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

despidiente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

despidiente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

despidiente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

despidiente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

despidiente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

despidiente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

despidiente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

despidiente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

despidiente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

despidiente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

despidiente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

despidiente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

despidiente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

despidiente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

despidiente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

despidiente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

despidiente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

despidiente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

despidiente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

despidiente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von despidiente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESPIDIENTE»

Der Begriff «despidiente» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.455 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «despidiente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von despidiente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «despidiente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESPIDIENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «despidiente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «despidiente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe despidiente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPIDIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despidiente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despidiente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...
Prima noche, medianoche y despidiente conforman un campo serial ordinal, oponiéndose sus términos entre sí equipolentemente. En cuanto al tipo «óntico» de estas oposiciones, se puede afirmar que es de índole relacional; es decir, ellas ...
María Jesús Mancho Duque, 1982
2
Ahondar deleitando: lecturas del Lazarillo de Tormes
En este último sitio, donde tiene lugar el "despidiente", llama la atención el " poste de piedra". Para comprender la escena, hace falta aludir a la lucha que Lazarillo mantiene con el ciego/diablo desde la "calabazada" y también a los símbolos ...
László Vasas, 2002
3
El carnero
NOTAS 1 ". . .con lo cual tuvieron mal despidiente y no volvieron más allá". Mal despidiente equivale a mal expediente. Oudin define esta voz así: "qui expedie et donne congé, un expedient, acheminement". Las dos primeras acepciones son ...
Juan Rodríguez Freyle, Darío Achury Valenzuela, 1979
4
La verdadera historia del rey Don Rodrigo: en la qval se ...
... de poder auerle alas manos , començo de nucuoa darorden en loque conuenia para el buen despidiente de laguerra para continuas su conquista, a esta sazon eítaua la Reyna, rnugerde don Rodrigo , llamadapor nombre Zahra Benaiyaça ...
Miguel de Luna, Francisco de Bivar, Juan de Faria, 1603
5
Historia verdadera del Rey Don Rodrigo: En la qual se trata ...
... Alcaides Go. uernadores , de quien èl hazia conñanca para las fuer. cas de aquel Reino y gouierno de la juíiicia de la Corte de Fez , y ordenó las demás cofas necesarias, yqueconueniaparaíu pacificación y buen despidiente de la guerra.
Miguel de Luna, Gabriel de León ((Madrid)), 1654
6
CELESTINA, LA 2a. ed.
¡Oh, despidiente^ propio, cual le merece el asno que ha vaciado su secreto tan de ligero!...) SOSIA: Graciosa y suave señora, perdóname si te he enojado con mi tardanza. Mientras holgares con mi servicio, jamás hallarás quien tan de grado ...
7
La vida de Lazarillo de Tormes
Mas, por no ser prolijo, dejo de contar muchas cosas, así graciosas como de notar, que con este mi primer amo me acaecieron, y quiero decir el despidiente y , con él, acabar**. Estábamos en Escalona, villa del duque de ella49, en un mesón, ...
Isaac González Palacios, 2012
8
Léxico de la construcción
Corte por donde los sillares se unen unos a otros. 3. Rebajo que se hace al extremo de un tubo para enchufarlo en otro. 4. Despiezo. DESPIDIENTE. Palo que se coloca en un andamio para mantenerlo separado de la pared. DESPIDIENTE ...
‎2009
9
Relaciones Histórico-Geográficas de la Audiencia de Quito: ...
Y pretendiendo despidiente a lo dicho, ha 15 meses llegó a esta Corte los cuales ha ocupado en dar a entender lo dicho y procurar buen despidiente en sus negocios y despacho, y hasta la hora de ahora no lo ha tenido, antes muy corto en ...
Pilar Ponce, 1991
10
Evstorgio y Clorilene: historia moscovita
Y si esto contradize a la grandeza de mi soberania,consideradlo,q mas quiero morir,q perezca mi cre - dito,y grandezalaigmerio admirado del despidiente entédido de Eustorgiqantes de executar lo q le avia ordenado, ni responder a su duda ...
Enrique Suárez de Mendoza y Figueroa, 1665

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPIDIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff despidiente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Batido muy verde
Imagino a los despidientes y al despedido despertándose de resaca en Siberia y riéndose por la hazaña, hasta que sus sonrisas quedan congeladas por la ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
Agüeros para recibir el 2016
Hay muchas formas de despedir el año, tantas como el despidiente de turno lo desee. El más popular es el de la ropa interior amarilla, pues aseguran sirven ... «Las2orillas, Dez 15»
3
La Vuelta despide a Olano por imagen
En la carta, la empresa despidiente, Unipublic, mencionaba como causas las cuestiones de “imagen”, “perfil” y “publicidad” negativa que suponían para su ... «El País.com, Jul 13»

BILDER ÜBER «DESPIDIENTE»

despidiente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Despidiente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/despidiente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z