Lade App herunter
educalingo
desquite

Bedeutung von "desquite" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESQUITE AUF SPANISCH

des · qui · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESQUITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desquite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESQUITE AUF SPANISCH

Definition von desquite im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet englische Rache Handlung und Wirkung der Vergeltung.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESQUITE

anacahuite · apartosuite · ayacahuite · casquite · chalchihuite · chiquihuite · cicahuite · esquite · ezquite · jinicuite · mesquite · mezquite · mulquite · quite · suite · tequesquite · tesoquite

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESQUITE

desque · desquebrajar · desquejar · desqueje · desquerer · desquiciada · desquiciado · desquiciador · desquiciadora · desquiciamiento · desquiciar · desquicio · desquijaramiento · desquijarar · desquijerar · desquilar · desquilatar · desquilo · desquitar · desrabar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESQUITE

acápite · aceite · apetite · boite · composite · convite · deleite · élite · elite · envite · équite · escondite · invite · límite · lite · mite · remite · rite · satélite · trámite

Synonyme und Antonyme von desquite auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESQUITE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desquite» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DESQUITE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «desquite» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DESQUITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desquite · compensación · indemnización · represalia · resarcimiento · revancha · venganza · olvido · perdón · loto · acción · efecto · desquitar · malhora · negra · ester · décimas · cuentos · reina · navarra · pavia · juguete · tres · actos · verso · élites · política · tecnología · reporte · años · aznar · erase · cine · realizadores · actrices · vigne · cyrano · bergerac · rappeneau · desquite · película · chilena · dirigida · andrés · wood · joven · director · pareció · llena · emociones · desde · comienzo · soñado ·

Übersetzung von desquite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESQUITE

Erfahre, wie die Übersetzung von desquite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von desquite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desquite» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

报复
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

desquite
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

retaliation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिशोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتقام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

воздаяние
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retaliação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিশোধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

représailles
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tindakan balas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vergeltung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

仕返し
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

앙갚음
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retaliation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự trả thù
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதிலடி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जशास तसे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

misilleme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rappresaglia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odwet
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відплата
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

represalii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίποινα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergelding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vedergällning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjengjeldelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desquite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESQUITE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desquite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desquite».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desquite auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESQUITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desquite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desquite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Erase una vez el cine: diccionario-- realizadores, actrices, ...
... de Vigne; Cyrano de Bergerac (1990), de Rappeneau. Desquite, El (1999) Película chilena dirigida por Andrés Wood. El desquite, del joven director Andrés Wood, me pareció una película llena de emociones, desde el comienzo al fin.
Jacqueline Mouesca, 2001
2
Identidades 11: sociales
Se llamaba "Desquite". De tanto huir había olvidado su verdadero nombre. O de tanto matar había terminado parodiarlo. Lo mataron porque era un bandido y tenía que morir. Merecía morir, sin duda, pero no más que los bandidos del poder.
‎2006
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
II m'a fait un affront,je Ixti revaudrai au double : me injurió, pero me la pagará al doble. revanche, s. f. Desquite, despique : desagravio, satisfacción, defensa. | Pago, correspondencia : reconocimiento de un favor. I Desquite : recobro de lo ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Investigación social: manual del profesor para acompañar a Mark
No rehabilita al infractor y, en lugar de ello, intensifica cualquier resentimiento hacia la sociedad que pueda tener y, por tanto, perpetua el ciclo de venganza y desquite. Los defensores del castigo sostienen que tiene dos propósitos: disuade ...
Matthew Lipman, 1990
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
U m'a fait un affront ,je le lui revaudrai au double : me injurió , pero me la pagará al doble. REVANCHE , i. f. Desquite , despique : desagravio , satisfacción , defensa. || Pago , correspondencia : reconocimiento de un favor. || Desquite : recobro ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
jjFt¡0,<* respondencia : reconocimiento de un bit: ¡I Desquite : recobro de lo perdido ta ' juego. II Contra : la segunda partida fi"' juega , paraque se desquite el que ptnfa Prendre sa revanche : desquitarse sa -j juego. И {ßg.) No quedar i del*r  ...
M. Núñez de Taboada, 1826
7
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
s.f. Desquite, despique: desagravio , satisfacción , defensa - Pago , correspondencia : reconocimiento de un favor r Desquite : recobro de lo perdido en el jue- gor Contra : la segunda partida que se juega , para que se desquite el que perdió ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
8
El principio de Dilbert: un auténtico repaso a jefes, ...
NO HAY NADA MÁS PELIGROSO QUE UN IDIOTA LLENO DE RECUR SOS EL DESQUITE El desquite es su mejor amigo, especialmente si lo combina con su compañero natural: la hipocresía. Por alguna extraña razón, el desquite se ha ...
Scott Adams, 1997
9
El Ensayo 1986-2002
Estos volvieron a la carga pasando en definitiva Totihue adelante, seguido por Desquite, Escapino y Etapa. Ultimo quedaba Parágrafo. Hasta los 1.000 metros éste era el orden de la carrera: Totihue, Desquite, Escapino, Etapa, Esmalte, ...
Juan Antonio Torres, 2002
10
Hacia El Sur
HACIA. EL. DESQUITE. Cuando el comisario jefe, señor Bernáldez, llegó, ya estaban en su despacho todos los agentes. — Buenas tardes — Estrechó breve y rápidamente la mano de sus subordinados, pues el horno no estaba para más  ...
Juan B. Bergua, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESQUITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desquite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sigue el desquite contra un ex policía
TEKAX.— Tras dar a conocer un vídeo en que policías municipales torturaban a un detenido acusado de abigeo, Miguel Antonio Bacab Ku ha sido víctima de ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
2
El desquite de Putin con Clinton
El presidente ruso, Vladimir Putin, pronuncia su discurso durante una ceremonia de despedida del equipo olímpico antes de partir a Río de Janeiro, en el Gran ... «El Mundo, Jul 16»
3
El desquite de Orenga: bicampeón de Europa Sub20
Por primera vez desde hace dos años Juan Antonio Orenga vuelve a saborear el éxito con la selección española. No con la absoluta, aquella etapa quedó ... «El Mundo, Jul 16»
4
“Kika” Chávez busca desquite en revancha ante “La Joya” Moreno
“Kika” Chávez busca desquite en revancha -Han transcurridos cinco largos años desde que Jessica Chávez sucumbiera por unanimidad ante la también ... «Zona de Boxeo, Jul 16»
5
Con la mira puesta en el desquite de la Copa, el plantel de Boca ...
El plantel de Boca Juniors volvió hoy a los entrenamientos en Casa Amarilla, de cara al desquite del jueves de la semifinal de Copa Libertadores de América ... «La Nueva Provincia, Jul 16»
6
Michael Ríos y un fichaje por desquite
Michael Ríos y un fichaje por desquite. Colo Colo le arrebató a la U la ficha del ex Iquique (31 años), figura que no está en la primera línea local. Cristián ... «LaTercera, Jul 16»
7
El desquite
Ante la ausencia de Brasil y Uruguay en los últimos años por su bajo nivel, el partido Argentina-Chile parece confirmarse como el nuevo clásico del fútbol ... «ElEspectador.com, Jun 16»
8
Prensa argentina quiere "desquite" y califica la final como "la ...
Como "la posibilidad de desquite" y "revancha de América" reseñan este jueves los principales medios trasandinos la previa de la final de la Copa América ... «ADN Chile, Jun 16»
9
El 'verano azul' de Sergio Ramos y el desquite de De Gea
Hace un calor de mil demonios este miércoles en la Isla de Ré, con las playas dispuestas a recibir baños y los puertos de los pueblecitos llenos de gente en ... «El Mundo, Jun 16»
10
Fortaleza promete desquite a Lenín López
Una portavoz de prensa de La Fortaleza quedó retratada esta mañana cuando al no gustarle la línea de preguntas del periodista Rafael Lenin López a la ... «Diario Metro de Puerto Rico, Jun 16»

BILDER ÜBER «DESQUITE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desquite [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desquite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE