Lade App herunter
educalingo
disertación

Bedeutung von "disertación" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DISERTACIÓN

La palabra disertación procede del latín dissertatĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DISERTACIÓN AUF SPANISCH

di · ser · ta · ción


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISERTACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Disertación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISERTACIÓN AUF SPANISCH

Dissertation

Die Dissertation besteht aus einer individuellen mündlichen Präsentation, in der ein Thema mit der Absicht entwickelt wird, einen seiner Aspekte gründlich zu analysieren, einen Standpunkt darzustellen und neue Reflexionen einzuholen. Es ist ein intensiver Prozess der Kommunikation, da es wie oratorische Reden und Klassenausstellungen nur einen Emitter gibt, der den Prozess leitet und gleichzeitig zwei Gruppen von körperlichen und geistigen Handlungen durchführt: a) Handlungen, die die Entwicklung beinhalten und eine kohärente Ordnung der Ideen ausdrücken und sich um alle Bedingungen kümmern, in denen die Botschaft produziert wird: Sprachmanagement, Körperausdruck und visuelle Unterstützung. ▪ b) die Maßnahmen, die sich mit den Empfängern befassen und sich ihrer angemessenen Verknüpfung und Komprimierung des Betreffens bewusst sind. Die Merkmale einer Dissertation sollten sein: ▪ Es gibt eine Perspektive auf ein Thema, das für die Empfänger von Interesse ist. ▪ Unterstützt die Exposition durch eine logisch-argumentative Ideenstruktur. ▪ Es hat einen natürlicheren Ton als die Rede, es sollte nicht gelesen werden, aber mit einer flüssigen, kommentierten Struktur präsentieren.

Definition von disertación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Dissertation im spanischen Wörterbuch ist Aktion und Wirkung der Vorlesung. Eine andere Bedeutung der Dissertation im Wörterbuch wird auch geschrieben, Lektion oder Konferenz, in der es präsentiert wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DISERTACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DISERTACIÓN

disensión · disenso · disentería · disentérica · disentérico · disentimiento · disentir · diseñador · diseñadora · diseñar · diseño · disépala · disépalo · diserta · disertador · disertadora · disertante · disertar · diserto · disestesia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DISERTACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyme und Antonyme von disertación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISERTACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «disertación» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DISERTACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

disertación · conferencia · discurso · lección · ejemplos · filosófica · caracteristicas · tipos · clases · consiste · exposición · oral · individual · desarrolla · tema · intención · analizar · fondo · aspectos · exponer · punto · vista · acción · efecto · disertar · otro · también · escrito · diserta · disertación · sobre · telarañas · otros · escritos · naturaleza · propagación · fuego · carta · crítica · histórico · político · legal · físico · sitios · parages · inquisición · máscara · prueban · planta · sésamo · cultiva · bolonia · histórica · aparición · portentosa · francisco · javier · conde · oquendo · vemos · obligados · conjeturar · seria · cuando · recien · aparecida · dejó · allí · depósito · zumárraga · fabricaba · ermita · estaba · ilustrïsima · ausente · españa · nbsp · raiz · ratánhia ·

Übersetzung von disertación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISERTACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von disertación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von disertación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disertación» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

论文
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

disertación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dissertation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निबंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أطروحة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

диссертация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dissertação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তত্ত্বালোচনা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dissertation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disertasi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dissertation
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

論説
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

논문
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disertasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

luận án
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளக்கவுரை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिसर्टेशन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tez
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dissertazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozprawa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дисертація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disertație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διατριβή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhandeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avhandling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avhandling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disertación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISERTACIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disertación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disertación».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disertación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISERTACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disertación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disertación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Disertación histórica sobre la aparición de la portentosa ...
Francisco Javier Conde y Oquendo. nos vemos obligados á conjeturar que seria ' cuando recien aparecida la dejó allí en depósito el Sr. Zumárraga, en tanto que se fabricaba su ermita y estaba su ilustrïsima ausente en España, lo que era ...
Francisco Javier Conde y Oquendo, 1852
2
Disertación sobre la muchedumbre de niños que mueren en la ...
y de procurar en sus cuerpos la conformidad de sus miembros, robustez, agilidad, y fuerzas competentes Antonio Arteta. padres a sus hijos , no están exéntos del cuidado per- 6onál que exige de ellos el título de padres que les dtó la ...
Antonio Arteta, 1802
3
Disertación sobre las pasiones y otros ensayos morales
2 HUME, FILÓSOFO DE LA PASIÓN: LA DISERTACIÓN SOBRE LAS PASIONES La Disertación sobre las pasiones fue publicada en 1757 dentro de una obra titulada Cuatro Disertaciones, que incluía, además de esta obra, la Historia natural ...
David Hume, José Luis Tasset Carmona, 2004
4
Disertación histórico-teológica sobre la antigüedad de los ...
Juan Manuel ARGUELLES. Cbristi confessione delesti : Urbs poteris , urbs terrarum Domina , urbs Apostoli voce lauda- □ta. (i) ..'(-*□'□"- ' ; . □ -□- ••; "4 Esta < i fé y tan justamente aplaudida, fue glorioso triunfo de la predicación ...
Juan Manuel ARGUELLES, 1778
5
Disertación histórica, crítica, y expositiva, del Sagrado Caliz
Agustín de Sales y Alcalá, Noble y erudito valenciano. Front Cover.
Agustín de Sales y Alcalá, Noble y erudito valenciano, 1736
6
Disertación a favor de la suprema autoridad del romano ...
Miguel de Elizalde y Urdiroz. vor de sus IV. famosos Articulos que no esté preocupado y solidamente rebatido por V ¡doria , Cano, Pedro Soto, Bañez /el Turriano , Suarez , Vazquez, Valencia , Antonio Agustin , los dos Covarrubias,- Gonzalez ...
Miguel de Elizalde y Urdiroz, 1815
7
Disertación sobre la jardinería oriental
DISERTACIÓN. Entre. los chinos, la jardinería se tiene en mucha más alta estima que entre los europeos. Figuran una obra perfecta basada en las grandes producciones del intelecto humano; digamos que su eficacia para mover las ...
William Chambers
8
Disertación físico-médica, en la qual se prescribe un método ...
DISERTACIÓN. SOBRE EL MÉTODO DE PRESERVAR DE LAS VIRUELAS A LOS PUEBLOS. ignora lo difícil que es adquirir puntual noticia del crecido número de epidemias, que en la larga serie de los siglos han invadido , ya á este , ya al ...
Francisco Gil, Francisco Javier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, 1786
9
Disertación sobre la justicia y utilidad de una ley que ...
DISERTACIÓN. L: loro afligida España por mas de siete siglos la libertad que perdió en solos dos años. Irritada la colera del Cielo con los execrables y torpes delitos de los Godos , sujetó su imperio al dominio tiranico de los Mahometanos.
Joseph Villarroya, 1789
10
Disertación sobre la posesión
JL~ s /V DISERTACIÓN SOBRE A LA POSESIÓN, POR gfliísíw &¡ktmib Cursante de la Academia de Derecho Teórico-práclico de Ja Universidad nacional de Guadalajara, ieida en la misma Academia el dia 11 de Mayo de 1847. MÉXICO:  ...
Agustín Rivera, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISERTACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disertación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Disertación sobre la preparación al matrimonio
La disertación ahondará en los aspectos jurídico-pastorales correspondientes a las tres etapas previas al matrimonio: remota, próxima e inmediata. «Aica On line, Jul 16»
2
Se realizó una disertación sobre trabajos de jóvenes fotógrafos ...
Se realizó una disertación sobre trabajos de jóvenes fotógrafos mexicanos. La coordinación fue del fotógrafo Adrián Mendieta quien destacó las ... «La Razon de Chivilcoy, Jul 16»
3
Plan de Desarrollo Industrial Santafesino y Disertación
Plan de Desarrollo Industrial Santafesino y Disertación. El senador Felipe Michlig informó que se presentará el Martes 26 de Julio, a las 15,30 hs. en la ... «Agencia Fe, Jul 16»
4
En Cerro Azul se desarrolló otra disertación sobre Energías ...
El titular de la Secretaria de Energía Sergio Lanziani expuso ante la comunidad aspectos referentes a la situación energética global y en particular de Misiones. «Misiones OnLine, Jul 16»
5
Disertación: “Administración pública en primera persona”
Jujuy al día® – Hoy viernes se realizará la disertación “Administración pública en primera persona. Pasado, presente y futuro hacia la modernización” que ... «Jujuy al día, Jul 16»
6
Disertación sobre El Derecho de Familia, en el nuevo Código Civil y ...
La disertación se concretará a partir de las 19.30, en el salón auditórium de la sede central del Colegio de Abogados, ubicada por la calle Tucumán 570 de la ... «Negocio Nea, Jul 16»
7
Se realizó la disertación sobre el Bicentenario
Hoy se llevó a cabo una disertación sobre la importancia histórica del 9 de julio de 1816 en "El Salón" (Belgrano 84) para los alumnos de 6° del nivel ... «Diario Democracia, Jul 16»
8
Primera disertación sobre prevención de accidentes para adultos ...
... en el Shopping Los Gallegos una disertación sobre la prevención de accidentes, enmarcada en la inauguración de un programa Municipal de prevención. «Puntonoticias, Jul 16»
9
Domingo de los Fueguitos Disertación Noche indie y punk Sobre ...
Recientemente, disertó en Rotary Club Santa Fe el Dr. Jorge Bortolozzi, director de Lions Intenational, sobre “El Leonismo y su accionar en el mundo”. Con el ... «ElLitoral.com, Jul 16»
10
Inflación y tarifas, ejes de la disertación de Héctor Polino y Víctor ...
El Ateneo del Encuentro celebró una nueva disertación de fuerte carácter pluralista, que incluyó la participación del referente del Partido Socialista y ... «SMnoticias, Jun 16»

BILDER ÜBER «DISERTACIÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disertación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/disertacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE