Lade App herunter
educalingo
distracción

Bedeutung von "distracción" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DISTRACCIÓN

La palabra distracción procede del latín distractĭo, -ōnis, separación.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DISTRACCIÓN AUF SPANISCH

dis · trac · ción


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISTRACCIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Distracción ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISTRACCIÓN AUF SPANISCH

Ablenkung

Ablenkung ist ein Begriff, der verwendet wird, um eine Abweichung der Aufmerksamkeit durch ein Subjekt zu beschreiben, wenn das Subjekt etwas Besonderes beachten muss. Ablenkung kann ein absolut mechanisches Phänomen sein und kann durch eine Unfähigkeit, Aufmerksamkeit zu zahlen, ein Mangel an Interesse an dem Gegenstand der Aufmerksamkeit, ein größeres Interesse oder Anziehung auf etwas anderes als das Objekt der Aufmerksamkeit oder durch Störungen von Achtung. In der Tat sind die Indizes, die für die Verschlechterung der Exekutivfunktion am empfindlichsten sind, der Index der Ablenkkapazität und der Prozessindex, der den Arbeitsspeicher und die Geschwindigkeit der Arbeit in einfachen Aufgaben identifiziert. Ablenkungen kommen aus externen Quellen, wie jene, die von physischen Reizen und Sinnen erkannt werden, oder von internen Quellen wie Gedanken, Emotionen, Phantasien oder physischen Dringlichkeiten. Dieses Wort wurde verwendet, um eine neue Anlage getrennt von der Hauptverpflichtung zu beschreiben. Kleine, wiederkehrende Aufmerksamkeitsstörungen erhöhen das Risiko, dass unsere Gedanken von unerwünschten Umweltkomponenten gefangen werden.

Definition von distracción im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Ablenkung im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Handlung und Wirkung der Ablenkung. Eine andere Bedeutung von Ablenkung im Wörterbuch ist etwas, das die Aufmerksamkeit von dem ablenkt, was angewendet wird, und insbesondere eine Show oder ein Spiel, das der Ruhe dient. Die Ablenkung ist auch im Leben und in den Sitten selbstverlöschend oder zerstreut.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DISTRACCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DISTRACCIÓN

distorsionador · distorsionadora · distorsionar · distraer · distraída · distraído · distraimiento · distribución · distribucionalismo · distribucionalista · distribuidor · distribuidora · distribuir · distributiva · distributivo · distributor · distributora · distrito · distrofia · distrófico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DISTRACCIÓN

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

Synonyme und Antonyme von distracción auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISTRACCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «distracción» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DISTRACCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «distracción» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DISTRACCIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

distracción · descuido · despiste · entretenimiento · espectáculo · inadvertencia · juego · lapsus · ligereza · olvido · omisión · pasatiempo · recreo · aburrimiento · atención · cuidado · osteogénica · trabajo · distracción · término · usado · para · describir · desviación · parte · sujeto · cuando · éste · debe · atender · primera · lengua · española · acción · efecto · distraer · otro · cosa · atrae · apartándola · aquello · está · aplicada · especial · sirve · descanso · también · desenfado · disipación · vida · costumbres · sondas · espaciales · humanas · descubierto · inteligente · lejanos · límites · sistema · solar · nube · oort · sentencia · pronunciada · contra · ramon · riveroll · extracción · fatal · provides · advice · based · women · bible · dealing · with · situations · everyday · life · that · distract · christian · from · gaining · spiritual · strength · suggests · ways · overcome · dangers · such · sins · envy · bitterness · técnica · quiropráctica · articulaciones · periféricas · primer · caso ·

Übersetzung von distracción auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISTRACCIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von distracción auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von distracción auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «distracción» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

娱乐
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

distracción
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

distraction
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्याकुलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلهاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отвлечение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

distração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষোভ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

distraction
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gangguan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ablenkung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

気晴らし
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기분 전환
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bandjor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiêu khiển
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவனச்சிதறல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्ष विचलित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oyalama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distrazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

roztargnienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відволікання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distracție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περισπασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afleiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

distraktion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

distraksjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von distracción

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISTRACCIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von distracción
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «distracción».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe distracción auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «DISTRACCIÓN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort distracción.
1
Tomás De Kempis
Del desordenado amor y vano temor nace todo el desasosiego del corazón y toda distracción de los sentidos.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISTRACCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von distracción in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit distracción im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Distracción
Las sondas espaciales humanas han descubierto vida inteligente en los lejanos límites del sistema solar, en la Nube Oort.
Bruce Sterling, 2012
2
Distracción Fatal
Provides advice based on the women in the Bible for dealing with the situations in everyday life that distract Christian women from gaining spiritual strength, and suggests ways to overcome the dangers of such sins as envy and bitterness.
Joyce L. Rodgers, Horton Harrold, 2005
3
TÉCNICA QUIROPRÁCTICA DE LAS ARTICULACIONES PERIFÉRICAS
En el primer caso, con una mano se hace una distracción de la parte inferior de la pierna mientras con la otra se palpa la cara lateral o la medial de la articulación de la rodilla para detectar discontinuidades. Como alternativa, el paciente ...
Raymond T. Broome, 2005
4
Cirugía oral
Caso 3: Distracción maxilar transversal (continuación). Figura 12 (continuación). Paciente de 17 años con apiñamiento severo e hipoplasia maxilar transversal bilateral. Se realizó un distracción maxilar transversal bilateral (la intervención se  ...
Carlos Navarro Vila, 2008
5
Pensar bien, sentirse bien
y. distracción. Dos de las estrategias más comunes que pueden llegar a calmar la ansiedad o la depresión ocasionada por los malos pensamientos son la detención del pensamiento y la distracción.114-115-116 Detención del pensamiento ...
Walter Riso, 2004
6
Ortopedia
Las fracturas tipo C3 y todas en las que se utilicen placas de soporte pueden reducirse mejor mediante el uso de fuerzas de distracción distales a la rodilla (en forma manual, mediante un distractor femoral o con una mesa para fracturas) ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
7
Revista general de legislación y jurisprudencia
Supuestos los daños causados por dístmccion de aguas taerificada en lugar distinto al en que los daños han resultado, ¿qué juas-será el corrupctente part; conocer del delito, el del lugar de la distracción, ó el del lugar del daño Ciertamente ...
8
Ortopedia y traumatología, 5a ed. : revisión sistemática
Polímero de sustitución. C. Osteogénesis por distracción (Fig. 1-18) 1. Definición. Uso de la fuerza de distracción para estimular la formación ósea. 2. Aplicaciones clínicas a. Alargamiento de extremidades. b. Seudoartrosis hipertrófica. c.
Mark D. Miller, Jennifer A. Hart, 2009
9
Tratamiento ortodóntico en el adulto
La distracción osteogénica es un proceso biológico de formación de hueso nuevo entre dos segmentos óseos bajo el concepto de tensión-estrés por el que se logra un crecimiento gradual predecible de hueso y estiramiento o ...
Julia F. de Harfin, 2006
10
Enfoques Conductistas, Cognitivos Y Racional Emotivos
A menudo se le presenta como una investigación para ver el valor predictivo de sus ideas. Distracción o refocalización Se recomienda que la persona evalúe su pensamiento automático en el momento en que se produce y que se modifique;  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISTRACCIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff distracción im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Distracción al volante deja un motociclista muerto
La distracción al volante de un joven que se conducía a tempranas horas de la mañana a Santa Ana, provocó que este perdiera la vida sobre la carretera. «El Diario de Hoy, Jun 16»
2
Catálogo de hurtos con distracción
... u otra sustancia a la víctima y el otro se acerca para avisarla y ayudarla a limpiarse. En realidad, se trata de una distracción para hacerse con su dinero. «El Periódico, Jun 16»
3
El atropello de un anciano a un pelotón ciclista fue una distracción
Fue una distracción del conductor, de 88 años, que atropelló al pelotón causando 1 muerto y 7 heridos graves. Esa es la conclusión de la Guardia Civil de ... «TeleCinco.es, Jun 16»
4
Gobierno de Peña usa a Donald Trump como 'distracción': NYT
Gobierno de Peña usa a Donald Trump como 'distracción': NYT ... aspirante republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, como “distracción”. «Periódico Zócalo, Mai 16»
5
Confirman que una distracción causó el accidente con cinco ...
ANA LUCAS Distracción en la conducción. Es lo que la investigación de la Guardia Civil de Tráfico ha determinado como causa del siniestro que el pasado ... «La Opinión de Murcia, Apr 16»
6
Gobierno mexicano usa a Trump como distracción para la población
Ginger Thompson, periodista galardonada con el Pulitzer, asegura en su columna para The New York Times que Trump es usado para presionar el botón de ... «Regeneracion, Apr 16»
7
Cámara Franca: preacuerdo es “una maniobra de distracción
En este sentido, el gremio expresó su rechazo calificando este hecho como “una maniobra de distracción” dado que es imposible que la gran cantidad de ... «La Prensa Austral, Apr 16»
8
La distracción intervine en el 36 por ciento de los accidentes en ...
La distracción del conductor está presente en el 36 por ciento de los accidentes de tráfico y, por ello, Atresmedia ha querido dedicarle a este factor de riesgo la ... «eldiario.es, Apr 16»
9
La distracción y la velocidad inadecuada, causas principales de los ...
La distracción y la velocidad inadecuada son las causas principales de los accidentes con víctimas mortales que se producen en las carreteras convencionales ... «20minutos.es, Mär 16»
10
Un sargento muerto y un cabo herido deja riña en Distracción, La ...
Fue atendido inicialmente en el hospital de Distracción, pero por la gravedad de las heridas lo trasladaron al hospital San Rafael, de San Juan del Cesar. «El Heraldo, Mär 16»

BILDER ÜBER «DISTRACCIÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Distracción [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/distraccion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE