Definition von jurisdicción im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Zuständigkeit im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Macht oder Autorität, die jemand regieren muss. Eine andere Bedeutung der Rechtsprechung im Wörterbuch ist die Macht, die Richter und Gerichte Urteile zu beurteilen und durchzusetzen haben. Gerichtsstand ist auch die Bezeichnung eines Ortes oder einer Provinz. La primera definición de jurisdicción en el diccionario de la real academia de la lengua española es poder o autoridad que tiene alguien para gobernar. Otro significado de jurisdicción en el diccionario es poder que tienen los jueces y tribunales para juzgar y hacer ejecutar lo juzgado. Jurisdicción es también término de un lugar o provincia.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «jurisdicción» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «JURISDICCIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
jurisdicción
retenida
declinar
voluntaria
delegada
ordinaria
prorrogar
contenciosa
potestad
derivada
soberanía
estado
aplicar
derecho
caso
concreto
resolviendo
modo
definitivo
irrevocable
controversia
ejercida
forma
exclusiva
tribunales
justicia
integrados
jueces
autónomos
independientes
principales
primera
lengua
española
poder
tiene
alguien
gobernar
otro
tienen
juzgar
hacer
ejecutar
juzgado
jurisdicción
también
término
lugar
provincia
comentarios
reguladora
social
nueva
lrjs
cambia
sustancialmente
ámbito
proceso
interpretación
sistema
jurídico
constitucional
derechos
fundamentales
institución
innovadora
agradecer
garantía
dignidad
humana
tengan
efectiva
vigencia
frente
legislador
visiones
norteamericanas
unión
acción
ejecutiva
ante
administrativa
cuestiones
actuales
españa
presente
volumen
jurisprudencia
legislación
quiere
contribuir
estudio
todo
mejora
organización
funcionamiento
inmunidad
soberana
marco
internacionalidad
marítimo
aformularios
autor
profesor
administrativo
2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «JURISDICCIÓN»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
jurisdicción.
El poder humano no tiene jurisdicción sobre los pensamientos.
Del cielo es la inclinación; el sí o el no todo es mío; que el hado en el albedrío no tiene jurisdicción.
10 BÜCHER, DIE MIT «JURISDICCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
jurisdicción in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
jurisdicción im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comentarios a la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social ...
La nueva Ley reguladora de la jurisdicción social (LRJS) cambia sustancialmente el ámbito del proceso social.
Jordi Agustí Juliá, Manuel Ramón Alarcón Caracuel, M.a Lourdes Arastey Sahun, 2011
2
Jurisdicción constitucional y derechos fundamentales
La jurisdicción constitucional es una institución innovadora del Estado constitucional, a la que hay que agradecer que los Derechos fundamentales y la garantía de la dignidad humana tengan efectiva vigencia también frente al legislador.
3
Cuestiones actuales de la jurisdicción en España
Con el presente volumen la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación quiere contribuir al estudio de la Jurisdicción española y, sobre todo, a la mejora de su organización y funcionamiento.
Ana Isabel Berrocal Lanzarot, 2010
4
Internacionalidad del derecho marítimo y jurisdicción ...
a
Rafael Matilla Alegre, 2009
5
Formularios de la Ley de la Jurisdicción ...
El autor, profesor de Derecho Administrativo, ha incluido también cerca de 200 notas a pie de página con referencias tanto de jurisprudencia como de comentarios doctrinales para que el lector no tenga ninguna duda sobre el articulado de ...
SALVADOR Ma MARTÍN VALDIVIA, 2008
6
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
Cuestiones militares La LRJCA excluye también del conocimiento de la
Jurisdicción Contencioso- Administrativa en el mismo artículo 3.o «el recurso
contencioso-disciplinario militar», regulado en los artículos 448 a 518 de la Ley
Orgánica ...
7
CENSO DE POBLACION DE LAS PROVINCIAS Y PARTIDOS DE LA CORONA ...
Usurbil con los vecinos de Zubieta , diez y siete fuegos i 7. Aguinaga , once
fuegos 11. Zubieta, que es de la jurisdicción de la villa de S. Sebastian, seis
fuegos 6. Astigarraga , que es jurisdicción de por sí , seis fuegos tí. La villa de
Hernani, ...
8
Papa y obispos en la potestad de jurisdicción según el ...
Si nuestro autor agrega un « etiam » es debido a que la palabra « iurisdictio »
significaba primariamente para é! la jurisdicción en el foro externo. La unión
terminológica de « exercere iurisdictionem » y « iuris- (iictionem » lo obliga a una
...
Juan F. Radrizzani Goni, 1967
9
La Teoria General de Proceso Y Su Aplicacion Al Proceso ...
Deslinde entre jurisdicción y administración.- 10.1.4 Diversas clases de
jurisdicción: a) jurisdicción voluntaria y jurisdicción contenciosa.- b) jurisdicción
federal, local y concurrente.- c) jurisdicción civil, mercantil, laboral, penal,
administrativa, ...
10
Venezuela.La lucha contra la impunidad a través de la ...
6. OBSTÁCULOS. PARA. EL. EJERCICIO. DE. LA. JURISDICCIÓN. PENAL. O.
CIVIL. Venezuela no ha definido como delitos en su legislación interna
numerosos actos que se consideran delitos en virtud del derecho internacional.
Es más ...
Amnistía Internacional, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JURISDICCIÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
jurisdicción im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Tribunal Europeo de Justicia elegirá a magistrados de la ...
La Jurisdicción Especial para la paz aparece en el punto 5, en el acuerdo sobre víctimas, junto a la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, ... «Publimetro Colombia, Sep 16»
El papa no elegirá magistrado de la Jurisdicción Especial para la Paz
La Secretaría de Estado del Vaticano informó que el papa Francisco rechazó la invitación a nombrar un representante en el comité que seleccionará a los ... «Noticias RCN, Aug 16»
¿Qué tanto puede la Jurisdicción Especial para la Paz meterse con ...
Muchos de sus líderes llevan años dando su testimonio ante esa jurisdicción en unos tribunales que son conocidos como de “Justicia y Paz”. Es en esos ... «Semana.com, Aug 16»
Vargas Lleras juzgó la Jurisdicción Especial para la Paz
“Si bien es entendible que, por las particulares circunstancias de este proceso, haya sido necesario crear una jurisdicción como esta, discrepo de las excesivas ... «RCN Radio, Aug 16»
Jurisdicción Sanitaria 6 apoya a GP contra dengue
La Jurisdicción Sanitaria número seis en La Laguna de Coahuila, apoyó a Gómez Palacio con recursos humanos y una camioneta fumigadora, esto tras la ... «El Siglo de Torreón, Aug 16»
¿Sabe qué es la Jurisdicción Especial para la Paz y qué la compone?
Tras el anuncio de este viernes en La Habana, El País presenta un abecé sobre la Jurisdicción Especial para la Paz, las salas que lo conformarán y la manera ... «El Pais - Cali Colombia, Aug 16»
Caen un 37% los asuntos que llegan a la jurisdicción penal
Y es que ha provocado un descenso del 37 por ciento en el ingreso de asuntos en la jurisdicción penal en el primer trimestre del año 2016, respecto al mismo ... «La Región, Jun 16»
Costo de la Jurisdiccion Especial para la paz
Perdomo sostuvo que esa jurisdicción tendría que comenzar rápidamente para poder avanzar en el examen de los 110.000 procesos que llegarían a la ... «ElTiempo.com, Jun 16»
Critican el proyecto de traspaso de la justicia nacional a la ...
El proyecto contempla “en un plazo de siete años”, traspasar “la jurisdicción, competencia y órganos no federales” como así también “el registro de la propiedad ... «Clarín.com, Jun 16»
'Falsos positivos' quedarían impunes en Jurisdicción Especial de ...
'Falsos positivos' quedarían impunes en Jurisdicción Especial de Paz: Human Rights Watch. Lun, 28/03/2016 - 16:46. "Estamos ante un acuerdo que hace un ... «http://www.radionacional.co/, Mär 16»
