Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "calefacción" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CALEFACCIÓN

La palabra calefacción procede del latín calefactĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CALEFACCIÓN AUF SPANISCH

ca · le · fac · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALEFACCIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calefacción ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALEFACCIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calefacción» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
calefacción

Heizung

Calefacción

Heizung, ist eine Form der Klimaanlage, die besteht aus Wärme in die bewohnten geschlossenen Räume, wenn die Außentemperaturen sind niedrig wie die Bedürfnisse sind. Antike Gusseisen Heizkörper. Calefacción, es una forma de climatización que consiste en aportar calor a los espacios cerrados habitados, cuando las temperaturas exteriores son bajas conforme sean las necesidades. Radiador antiguo de hierro fundido.

Definition von calefacción im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Heizung im Wörterbuch ist Wirkung und Wirkung von Heizung oder Heizung. Eine andere Bedeutung von Heizung im Wörterbuch ist auch eine Reihe von Geräten, die ein Gebäude oder einen Teil davon erhitzen sollen. La definición de calefacción en el diccionario castellano es acción y efecto de calentar o calentarse. Otro significado de calefacción en el diccionario es también conjunto de aparatos destinados a calentar un edificio o parte de él.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «calefacción» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CALEFACCIÓN


acción
ac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
tracción
trac·ción
traducción
tra·duc·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CALEFACCIÓN

cale
calé
caledonia
caledoniano
caledonio
calefaccionar
calefactable
calefactor
calefactora
calefactorio
calefón
caleidoscópico
caleidoscopio
calejo
calenda
calendar
calendario
calendarista
calendarización
calendarizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CALEFACCIÓN

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
transacción

Synonyme und Antonyme von calefacción auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CALEFACCIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «calefacción» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von calefacción

MIT «CALEFACCIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

calefacción brasero calentamiento calientapiés calor calorífero chimenea chufeta estufa fogón hogar horno radiador central calefacción forma climatización consiste aportar espacios cerrados habitados cuando acción efecto calentar calentarse otro también conjunto aparatos destinados edificio parte manual práctico instalaciones hidráulicas sanitarias técnicas colección iniciada editorial marcombo torno libros manuales relacionados directa indirectamente sistemas limpieza ventilación solar para regiones frías guía tecnológica reparación escrito antonio ramírez puede gran utilidad usuarios este tipo servicios esta obra constituye completo estudio proyecto desde perspectiva eminentemente práctica olvidar rigor necesidad fundamentar principios apasionante condensación parcial solutos volatiles tecnología refrigeración aire acondicionado después haber esludiodo sección lector deberá capaz analizar eficiencia costes relativos adquisición instalación coste funcionamiento eléctrica describir

Übersetzung von calefacción auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALEFACCIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von calefacción auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von calefacción auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calefacción» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加热
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

calefacción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हीटिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تدفئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отопление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aquecimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গরম করার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chauffage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemanas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heizung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

加熱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가열
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

panas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sưởi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெப்பமூட்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गरम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ısıtma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riscaldamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogrzewanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опалення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încălzire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θέρμανση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwarming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppvärmning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

varme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calefacción

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALEFACCIÓN»

Der Begriff «calefacción» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.145 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «calefacción» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calefacción
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calefacción».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALEFACCIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «calefacción» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «calefacción» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calefacción auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALEFACCIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calefacción in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calefacción im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Técnicas de Calefacción
Técnicas de calefacción forma parte de la colección iniciada por la editorial Marcombo en torno a libros y manuales relacionados directa o indirectamente con la climatización.
Ángel L. Miranda Barreras, Luis Jutglar Banyeras, 2010
2
Manual de Reparación de Calefacción
El manual escrito por Antonio Ramírez puede ser de una gran utilidad para los usuarios de este tipo de servicios.
Antonio Ramírez, 2012
3
Manual de Calefacción
Esta obra constituye un manual completo para el estudio y el proyecto de las instalaciones de calefacción desde una perspectiva eminentemente práctica sin olvidar el rigor y la necesidad de fundamentar los principios de esta apasionante y ...
Lluís Jutglar i Banyeras, Ángel Luis Miranda Barreras, Miguel Villarubia López, 2011
4
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Después de haber esludiodo esta sección, el lector deberá ser capaz de: □ analizar la eficiencia, los costes relativos de adquisición e instalación y el coste de funcionamiento de la calefacción eléctrica □ describir los tipos de calefactores ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
5
Clasificación internacional de patentes
OTROS SISTEMAS DE CALEFACCION DE ESPACIOS O LOCALES Eléctricos; Otros 13/00; 15/00 Sistemas de calefacción central 1/00 Sistemas de calefacción central a vapor (10/00, 1 1/00 tienen prioridad) 1/02 . que utilizan vapor vivo 1/04  ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
6
Sistemas de limpieza, calefacción, ventilación y ...
discurso leído ante el claustro de la Universidad Central, por el Licenciado D. Eusebio Marcelino Benito y Alonso en el acto solemne de recibir la investidura de Doctor en la Facultad de Medicina Eusebio Marcelino Benito y Alonso.
Eusebio Marcelino Benito y Alonso, 1866
7
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
INSTALACIONES ELECTRICAS CALEFACCION ELECTRICA INTEGRADA La calefacción eléctrica integrada constituye una solución original que debe compararse, desde el anteproyecto, con las soluciones tradicionales sobre el plano: ...
8
Aire acondicionado en el automóvil
Reúne los principios de funcionamiento y las técnicas de servicio del acondicionador de aire, el sistema de calefacción y de sus controles, incluyendo el funcionamiento del sistema de refrigeración del automóvil.
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988
9
Manual del montador electricista: el libro de consulta del ...
Estas secciones se incluyen como una guía práctica de las condiciones de confort eléctrico, para proporcionar una idea general cuando se usen los sistemas de calefacción eléctrica y de refrigeración, de cómo estimar las pérdidas de calor, ...
Terrell Croft, Cliffort L. Carr, John H. Watt, 1974
10
Prontuario básico de fluidos
Capítulo 8 INSTALACIONES DE CALEFACCIÓN 1 . Calefacción. 2. Pérdida de calor en locales y viviendas. 3. Calefacción por agua caliente. 4. Esquema de principio de una instalación de fuel-oil para calentar agua y producir calor. 5.
José Roldán Viloria, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALEFACCIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calefacción im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tarifazo: teatro rosarino ofrece frazadas para reemplazar la ...
Un poco de calefacción y algunos acolchados: esa fue la solución que encontraron. Así denunciaron, además, la realidad que afecta no solo a “La sonrisa de ... «La Izquierda Diario, Jun 16»
2
Municipalidad de Renca implementa paraderos con calefacción
Municipalidad de Renca implementa paraderos con calefacción. La medida favorece a los usuarios que utilizan los paraderos ubicados en las calles Domingo ... «LaTercera, Jun 16»
3
“No tienen agua caliente ni calefacción
“No tienen agua caliente ni calefacción”. La Tupac Amaru y organismos de derechos humanos alertaron sobre las “dramáticas” condiciones imperantes en el ... «Página 12, Jun 16»
4
Sepa cómo postular al subsidio que permite mejorar la calefacción ...
El Subsidio para Acondicionamiento Térmico está destinado para que las familias vulnerables puedan acceder hasta 130 UF para realizar mejoras en el hogar ... «24Horas.cl, Mai 16»
5
El Gobierno aplaza la obligación de instalar contadores individuales ...
... la aprobación de la normativa que regulará la instalación de contadores individuales en las viviendas de edificios dotados de sistemas de calefacción central, ... «El Correo, Apr 16»
6
El uso de la biomasa forestal para calefacción y usos industriales se ...
Si bien representa el 5,57% de la energía total, es un combustible cada vez más demandado, debido al creciente mercado de sistemas de calefacción con ... «20minutos.es, Mär 16»
7
La instalación de la medición individual de la calefacción central se ...
Dentro de un año cada vecino de un edificio con calefacción central tendrá que paga por la energía que consuma, no por su coeficiente de participación. «20minutos.es, Feb 16»
8
CE presenta plan para optimizar la calefacción y refrigeración de ...
La Comisión Europea (CE) presentó hoy un paquete de medidas energéticas, entre las que se incluye la primera estrategia para optimizar la calefacción y ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Feb 16»
9
Abonadas más de 600 ayudas para pagar luz y calefacción en ...
Un total de 602 ayudas para pagar la luz y la calefacción —de las 1.705 tramitadas en las cinco provincias— han sido ya abonadas en Castilla-La Mancha, ... «20minutos.es, Feb 16»
10
Los Pajaritos contará con un sistema de calefacción similar al de los ...
El estadio de Los Pajaritos del Club Deportivo Numancia de Soria estrenará este fin de semana calefacción, un sistema que en España solo existe en el ... «20minutos.es, Jan 16»

BILDER ÜBER «CALEFACCIÓN»

calefacción

REFERENZ
« EDUCALINGO. Calefacción [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/calefaccion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z