MIT «DIVAGACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
divagación ·
circunloquio ·
generalidad ·
perífrasis ·
rodeo ·
vaguedad ·
acción ·
efecto ·
divagar ·
fenitschka ·
evocadora ·
ideológica ·
desventura ·
carmen ·
sobre ·
andalucía ·
memoria ·
periodismo ·
encierro ·
tres ·
espacios ·
anexo ·
sueño ·
psicoanalista ·
relatos ·
cierto ·
modo ·
podemos ·
decir ·
literatura ·
sino ·
inacabable ·
torno ·
pregunta ·
siquiera ·
formular ·
desde ·
luego ·
nadie ·
formulado ·
únicamente ·
dios ·
pero ·
nbsp ·
divagación ·
lago ·
ensayo ·
como ·
género ·
literario ·
quot ·
hemos ·
visto ·
puede ·
traducirse ·
cierta ·
libertad ·
teórica ·
licencia ·
para ·
digresión ·
desorden ·
exposición ·
pensamiento ·
mientras ·
reside ·
más ·
bien ·
ÜBERSETZUNG VON DIVAGACIÓN
Erfahre, wie die Übersetzung von
divagación auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von divagación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «divagación» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
插话
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
digression
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विषयांतर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
استطراد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
отступление
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
digressão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অবান্তরতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
digression
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penyimpangan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Abschweifung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
余談
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
지엽으로 흐름
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
digression
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự lạc đề
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வழிவிலகியபோக்கை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
विषयांतर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
konu dışı söz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
digressione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
dygresja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відступ
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
digresiune
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παρέκβαση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
afwyking
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
utvikning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
digresjon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DIVAGACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
divagación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
divagación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El sueño del psicoanalista: relatos
Y en cierto modo podemos decir que la literatura no es sino una divagación
inacabable en torno a una pregunta que ni siquiera podemos formular, que
desde luego nadie ha formulado, o que únicamente Dios ha formulado. Pero, ya
ve ...
Lorenzo Martín del Burgo,
1990
2
El ensayo como género literario
Lo de "divagación" ya hemos visto que puede traducirse en cierta libertad teórica
y en la licencia para la digresión y el desorden en la exposición del pensamiento
. Mientras que lo de "literario" reside más bien en la finalidad estética de las ...
Vicente Cervera Salinas, Belén Hernández, María Dolores Adsuar,
2005
3
Divagando por la ciudad de la gracia
Su libro sobre nuestra ciudad es una continua divagación emocionada, algo que
no tiene principio ni fin, que está en todas partes sin que sepamos fijamente en
un momento dado por qué lugar discurre. Así es como pudo llegar con facilidad ...
José María Izquierdo y Martínez, José María Izquierdo,
1999
4
La sonrisa del inútil: imágenes de un pasado cercano
EL. ENSAYO. Y. LA. DIVAGACIÓN. Tal vez divagar sea propio de inútiles, pero
disfruto mientras hablo o escribo sin concierto ni propósito fijo y determinado.
También cuando participo en una charla que salta de un tema a otro, con la
libertad ...
Juan A. Ríos Carratalá,
2008
Lo que sigue va a ser sólo una breve divagación sobre la pereza andaluza, o
mejor, sobre las relaciones entre pereza y poesía, entre ocio y poesía. Hacer el
elogio de la pereza en estos tiempos, en que casi todo el mundo tiene que hacer
...
6
Poesía completa y prosas
«Poema violeta» salió en La Democracia, con este encabezamiento: «Poema
violeta / Divagación romántica / A la manera de Schumann» (A la zaga de la
sección «Sociales». Comienzo: «Vivir: astros que amanecen»). ¡M Democracia ...
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez,
1998
7
Como Alcanzar El Exito Verdadero
La. divagación. La divagación es un terrible defecto en la persona humana. ... se
deja el diálogo trunco y a un nivel lastimosamente superficial. 66 A personas que
sufren de este vicio de la divagación, LibrosEnRed Sixto Vásquez Narva.
Sixto Vasquez Narva,
2005
"La divagación, afirma, es la contraesencia fundamental de la esencia originaria
de la verdad". (12) La divagación no es el error sino que designa un modo de ser
fundamental del "ser ahf en el cual, el "ser ahf , olvidando el misterio, es decir ...
9
Que El Infernal Corazón Se Calle
Ya no sé qué Dímelo tu, pues yo estoy ya perdido entre tanta divagación. Ya no
sé qué Dímelo tu, pues yo estoy ya perdido entre tanta divagación. Ya no sé qué
Dímelo tu, pues yo estoy ya perdido entre tanta divagación. Ya no sé qué ...
10
Re-imaginar la psicología
Una incursión en la divagación Antes de seguir al Caballero Errante hasta el
final del capítulo, echemos un vistazo a la divagación y al error. La «fantasía
errante» hace su primera aparición de importancia en Platón (Timeo 47e-48e) ,
donde ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVAGACIÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
divagación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Nintendo NX: ¿de verdad sabemos tanto sobre ella?
Si bien abrió la Caja de Pandora para la loca divagación mental de toda la comunidad online, el objetivo era uno, simple y llano: amortiguar el nintendoomed ... «Deculture.es, Jul 16»
El cesarismo
La teatralidad es la última fase de lapolítica digna de defensa. La moralpública ya no interesa; carece deeficacia. El espíritu constituye unainservible divagación ... «GARA, Jul 16»
LA CABUYA Y EL LEMPIRA
Pues bien, suficiente divagación, continuemos con el tema. Con los últimos empellones al valor de la moneda ya la tienen en 22,9974 lempiras por dólar. «La Tribuna.hn, Jul 16»
Entre Cervantes y Shakespeare (IV): Cardenio según Shakespeare
El serial que ahora se inicia pretende ser una divagación desenfadada sobre temas relacionados con uno y otro. vicente muñoz puelles* 10.07.2016 | 19:01. «La Opinión de Málaga, Jul 16»
'Como viaja el agua': del costumbrismo a lo existencial
Pero todo ellos termina siendo anecdótico, o un macguffin si se quiere, para el verdadero propósito del álbum: una divagación existencialista que no deja ... «Papel en blanco, Jul 16»
Ballesta: no sabe, no contesta
Y para rellenar más la divagación de la respuesta del alcalde, éste cede la palabra al señor secretario del Pleno que nos lee una serie de artículos de la Ley. «La Opinión de Murcia, Jul 16»
Wilco exhibe sus poderes en el Vida
Hubo momentos de divagación instrumental, incluyendo una escena de batería virtuosa a lo 'Whiplash', pero sobre todo mucha melodía irresistible: 'Multi-love' ... «El Periódico, Jul 16»
El arte de cambiar de tema
Y lo que veremos será una vertiginosa divagación que va y vuelve sobre temas como la lluvia y la literatura, pero también sobre las semejanzas entre el amor y ... «Qué Pasa, Jul 16»
Juan Manuel Bonet pasea por todos los paisajes de Miguel Galano
A partir de ese meollo, como el paseante simbolista de uno de los parques que gusta de pintar Galano, Bonet arma lo que él mismo considera una divagación ... «La Voz de Asturias, Jun 16»
El cuatrista Gustavo Colina inició gira por Europa
“Mi trabajo me emociona, cada uno nació de una angustia, de un pensamiento o una divagación, es seguirle el pulso a la mano y dejar que ella hable”. «Panorama.com.ve, Mai 16»