Bedeutung von "engrudamiento" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ENGRUDAMIENTO AUF SPANISCH

en · gru · da · mien · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENGRUDAMIENTO

Engrudamiento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENGRUDAMIENTO AUF SPANISCH

Definition von engrudamiento im Wörterbuch Spanisch

Die Übersetzung von engrudamiento in Spanisch ist engrudamiento.

En el diccionario castellano engrudamiento significa acción y efecto de engrudar.

ÜBERSETZUNG VON ENGRUDAMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von engrudamiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von engrudamiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «engrudamiento» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 糊化
• Spanisch: engrudamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bonding
• Übersetzer Deutsch - Hindi: gelatinization
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جلتنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: желатинизации
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gelatinização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: gelatinization
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gélatinisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penggelatinan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verkleisterung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 糊化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gelatinization
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hồ hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: gelatinization
• Übersetzer Deutsch - Marathi: gelatinization
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: jelatinleşme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gelatinization
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żelowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: желатинизации
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gelatinizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζελατινοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gelatinisasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gelatinisering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gelatinization

10 BÜCHER, DIE MIT «ENGRUDAMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von engrudamiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit engrudamiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum

Empegamiento, engrudamiento , calafateo. Oppicator, oris. m. Empegador , can laf oteador , embreador. Oppico , as , are , a vi , atum. Empegar con pez , calafatear. Oppidani, orum. m. ? El ó los habit an- Oppidanus, i. m... J tes de un lugar.

Esteban Jiménez, 1802

Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...

... inyecciones e- inolientes en las cavidades nasales, cuando dicho engrudamiento subsiste después de haber cesado la coriza. - , Las heridas hechas en la nariz por instrumentos punzantes ó cortantes no exijen ninguna curación especial.

Diccionacio catalan-castellamo-latino

Conglutinator. ENGRUTAMENT. s. m. ant. Engrudamiento. Conglutinado. ENGRUTAR. v. a. ant. Engrudar. Conglutinare. ENGRUXAR. v. n. ant. fèrse prenyada. V. Prenyada. ENGRUXIR. v. a. fèr mes gruxuda alguna cosa. Engrosar . Crassare.

Joaquin Esteve, 1803

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... se hérisser Engrosar , v. a. et n. grossir Engrudador, s m. celui qui cvtlê Engrudamiento , s. m. action de coller Engrudar, г. a. coller Engrudillo , s. m. colle légère E N J t1S Engrudo, s. m. colle de farine et d'eau Engrumecerse, v. r. grumeler, ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...

... Magnifi- cence,agrandißemenr. enjçrcydo, OrguetUeu* ,fufer- engreyr fe, Efireoi^ueilleux. engroflado, Engraifé. engroflar, Engraijfer. engrudamiento, CoUemenf^f- fimbUge. engrudar , {oindre, celer , affem- 61er. erjgrudo',fo/eí/e Cordonnier.

Juan Pallet, 1604

Diccionario de la lengua castellana

ENGRUDAMIENTO , s. m. Acción y efecto de engrudar. ENGRUDAR , v. a. Untar ó dar con engrudo. ENGRUDILLO, s. m. d. de enghudo. ENGRUDO, s, m. Masa de harina desleída en agua para pegar una cosa i otra. ENGRUMECERSE, ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario portatil español-inglés

Engrudamiento, tm. art of pasting Engrudar, va. to fasten with paste Engrudo, tm. paste, cement used to stanch the planks of a ship Engrumecerse» vr. to clot Engualdrapar, va. to caparison a horse w<th rich trappings Enguantado, da. a.

Henry Neuman, 1840

Tratado de enfermedades de los órganos que componen el ...

... lesiones que incomodaban p'isajera ó hahitualmente la inspiracion, dando origen a cieríds fenómenos que caracterizan el ;'sma ; tales sop diferentes enfermedades de la laringe y bronquios, sobre todo ti\ engrudamiento de la mucosa que ...

José de Gardoqui, Domingo Feros ((Cádiz)), 1839

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

ENGRUDAMIENTO, s. m. La accion y efecto de engrndar. ENGRUDAR , v. a. Dar con engrndo. ENGRUDO, s. m. Masa de barina desatada con agna para pegar. ENGRUMECERSE, v. r. Hacer grnmos lo líqnido. ENGUALDRApAR, v. a. poner ...

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario manual castellano-catalán

compostura. Engreir, v. a. posar la vani- tat al cap. || r. entonarse, estufarse , esvanirse. Engrifarse, v. r. esterrufarse. Engrosar, v. a. engrossir. || met. aumentar .\\ n. cre'xer. Engrudador, m. empastissa- dor. (sament. Engrudamiento ...

Magí Ferrer i Pons, 1836