Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "exacerbación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EXACERBACIÓN

La palabra exacerbación procede del latín exacerbatĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EXACERBACIÓN AUF SPANISCH

e · xa · cer · ba · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXACERBACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exacerbación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXACERBACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exacerbación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verschärfung

Exacerbación

Exazerbation ist die vorübergehende Zunahme der Schwere eines Symptoms oder einer Krankheit. Es hängt manchmal von dem ordnungsgemäßen Ablauf des Zustandes ab und andere gehorchen echten Komplikationen. Im ersteren Fall können Exazerbationen manchmal mit einer gewissen Festigkeit wegen ihres periodischen Typs vorweggenommen werden. Die Verschärfung bringt nicht immer die größere Schwere des Falles mit sich. La exacerbación es el aumento transitorio de la gravedad de un síntoma o de una enfermedad. Depende unas veces del curso propio de la afección y otras obedece a verdaderas complicaciones. En el primer caso pueden a veces preverse las exacerbaciones con cierta fijeza a causa de su tipo periódico. No siempre la exacerbación lleva consigo la mayor gravedad del caso.

Definition von exacerbación im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Exazerbation im Wörterbuch ist eine Verschlimmerung. En el diccionario castellano exacerbación significa acción y efecto de exacerbar.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exacerbación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXACERBACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXACERBACIÓN

exabrupto
exacción
exacerbamiento
exacerbar
exacta
exactamente
exactitud
exacto
exactoa
exactor
exageración
exagerada
exageradamente
exagerado
exagerador
exageradora
exagerar
exagerativa
exagerativamente
exagerativo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXACERBACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von exacerbación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXACERBACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

exacerbación nacionalismo epoc concepto asmática aumento transitorio gravedad síntoma enfermedad depende unas veces curso propio afección otras obedece verdaderas complicaciones primer caso pueden preverse exacerbaciones cierta fijeza acción efecto exacerbar defensa nación española frente unión médica oficial quirúrgica rteiiro pncumonja derecho pevicardulm joven anón entrudu periodo sontudli otros precipitado considerable determinan orina perfectamente clara gotas nbsp exacerbación bronquitis crónica revista medicina estimulación antigénica previa tumoral ratones rumt colmerauer dosne pasquauni instituto investigaciones hematológicas nacional buenos aires paciente estado crítico esto denomina criterios para determinar severidad taquicardia taquipnea cianosis músculos accesorios presencia signos disfunción fatiga respiratorios posteriores permi tieron verificar posible transferir medianfe bazo perro inmunizado rata esta etapa mauricio londner julio rini

Übersetzung von exacerbación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXACERBACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von exacerbación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von exacerbación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exacerbación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恶化
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

exacerbación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exacerbation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तेज़ हो जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفاقمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обострение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exacerbação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তীব্রতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exacerbation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepahitan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Exazerbation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

増悪
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

exacerbation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phẩn nộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகரித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चीड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azdırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esacerbazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaostrzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загострення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exacerbare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρόξυνση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verergering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

exacerbation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forverring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exacerbación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXACERBACIÓN»

Der Begriff «exacerbación» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.351 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «exacerbación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exacerbación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exacerbación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXACERBACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «exacerbación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «exacerbación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exacerbación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXACERBACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exacerbación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exacerbación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La unión médica: periódico oficial de la Academia Quirúrgica ...
V.s rteiiro-pncumonJa «Id l»tlo derecho , y pevIcardUlM r-n nn Joven do t~* anón Entrudu del periodo de exacerbación el sontudli». en otros, por el precipitado considerable que determinan, en una orina perfectamente clara, una ó dos gotas  ...
2
Revista Medicina
115 Efecto de una estimulación antigénica previa en la exacerbación tumoral en ratones L. RUMT, M. E. M. COLMERAUER y C. Dosne Pasquauni Instituto de Investigaciones Hematológicas, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires  ...
3
Paciente en Estado Crítico
A esto se le denomina exacerbación. Los criterios para determinar la severidad de la exacerbación son: taquicardia, taquipnea, cianosis, uso de músculos accesorios y presencia de signos de disfunción o fatiga de músculos respiratorios ...
Marco Antonio González A., Gustavo Restrepo M., Corporación para Investigaciones Biológicas, 2003
4
Revista Medicina
Investigaciones posteriores permi- tieron verificar que era posible transferir exacerbación frente al S-E100 medianfe ARN de bazo de perro inmunizado con S-E100 y no con bazo de rata 7. En esta etapa, Mauricio Londner y Julio C. Mo- rini ...
5
Nuevos enfoques para la intervención en primeros episodios ...
Esto es especialmente relevante dado que en los estudios de seguimiento realizados hasta la fecha el concepto de recaída y de exacerbación resultan los indicadores de outcome más frecuentes. Aunque pueden encontrarse en la ...
José Luis Vázquez-Barquero, Benedicto Crespo-Facorro, 2008
6
Revista Medicina
produjo facilitación del crecimiento tumo- ral se, lo cual no se observó en los animales portadores de CV, indicando que la exacerbación inducida por el mismo probablemente fue máxima. El efecto de exacerbación sistémico inducido por el ...
7
EPOC diagnóstico y tratamiento integral: con énfasis en la ...
Definición Una exacerbación de EPOC se define como un evento en el curso natural de la enfermedad, caracterizado por cambios del estado basal del paciente en su disnea, tos y o esputo, más allá de las variaciones normales del día a día ...
Horacio Giraldo Estrada, 2008
8
Interrelación y comunicación con la persona dependiente y su ...
C. Se estima que los factores psicológicos desempeñan un papel importante en el inicio, la gravedad, la exacerbación o la persistencia del dolor. D. El síntoma o déficit no es simulado ni producido intencionadamente. E. El dolor no se ...
Editorial Vértice, 2007
9
Infecciones respiratorias en UCI
Monsó Zalacaín Martínez Fagon Soler Fig. 2. Infección bronquial en la exacerbación aguda de la EPOC. Tasas de prevalencia de microorganismos patógenos. Monsó. Zalacaín y Martínez: cultivos positivos I 03 ufc/ml: Fagon y Soler: cultivos ...
A. Torres, 1999
10
Consulta psiquiatrica en pediatria/ Psychiatric consultation ...
C. Se estima que los factores psicológicos desempeñan un papel importante en el inicio, la gravedad, la exacerbación o la persistencia del dolor. D. El síntoma o déficit no es simulado ni producido intencionadamente (a diferencia de lo que ...
Richard J. Shaw, M.d., Shaw, David R. Demaso, M.d., 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXACERBACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exacerbación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Libros de ayer y hoy. Enamorado de la luna
¿Pero qué pasa cuando la exacerbación proviene del ser humano y es el animal el que ataca en legítima defensa? Tratándose de los toros, una fiesta con ... «SDPnoticias.com, Jul 16»
2
Denuncian el aumento de la contaminación de partículas en la ...
Los efectos que las partículas causan en la salud de las personas han estado históricamente asociados a la exacerbación de enfermedades de tipo respiratorio ... «Tercera Información, Jul 16»
3
Nuevos datos confirman la eficacia de 'Kalydeco' y 'Orkambi' (Vertex ...
En el registro estadounidense, los riesgos anuales de muerte, trasplante, hospitalización y exacerbación pulmonar eran significativamente más bajos que en la ... «www.infosalus.com, Jun 16»
4
La EPOC está infradiagnosticada e infratratada pese a ser la ...
Se ha demostrado que los pacientes mayores de 80 años hospitalizados por exacerbación de EPOC tienen más comorbilidad y mayor dependencia funcional ... «Geriatricarea.com, Jun 16»
5
La SEGG recuerda que la EPOC está "infradiagnosticada e ...
En ese sentido, se ha demostrado que los pacientes mayores de 80 años hospitalizados por exacerbación de EPOC tienen más comorbilidad y mayor ... «www.infosalus.com, Jun 16»
6
Avances en la inmunoterapia del asma por ácaros
... inmunoterapia sublingual con alérgenos de un ácaro del polvo doméstico a los medicamentos de mantenimiento mejora el tiempo de exacerbación del asma ... «www.infosalus.com, Apr 16»
7
Brunner es el “pato de la boda” por los “accidentes” vinculados al ...
“Hay exacerbación en la persecución. Hay alguien que dejó a un muerto abandonado y no fueron presos”, planteó, en obvia referencia a los casos de Rocío ... «Misiones Cuatro, Mär 16»
8
La actividad física puede reducir el riesgo de morir por EPOC
Los pacientes con por enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), pueden ser hospitalizados si experimentan una exacerbación aguda de los síntomas. «www.infosalus.com, Mär 16»
9
Exacerbación del conflicto sirio lleva al límite máximo uso de ...
Exacerbación del conflicto sirio lleva al límite máximo uso de armamento convencional y exige acuerdos mínimos en Ginebra ... «Aporrea, Jan 16»
10
Francia "deplora profundamente" las ejecuciones en Arabia Saudí
... saudíes sino a "los responsables de la región para hacer lo posible para evitar la exacerbación de las tensiones sectarias y religiosas", informó Efe. "Francia ... «El Universal, Jan 16»

BILDER ÜBER «EXACERBACIÓN»

exacerbación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exacerbación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/exacerbacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z