Lade App herunter
educalingo
indeterminado

Bedeutung von "indeterminado" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES INDETERMINADO

La palabra indeterminado procede del latín indeterminātus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INDETERMINADO AUF SPANISCH

in · de · ter · mi · na · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDETERMINADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Indeterminado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INDETERMINADO AUF SPANISCH

Definition von indeterminado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von unbestimmt im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist nicht bestimmt, oder impliziert keine oder bedeutet keine Bestimmung. Eine andere Bedeutung von unbestimmt im Wörterbuch ist, dass es weder konkret noch definitiv ist. Unbestimmt wird auch von einer Person gesagt: Das ist nicht zu etwas aufgelöst.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INDETERMINADO

afeminado · afinado · arruinado · cocinado · combinado · confinado · coordinado · destinado · determinado · disciplinado · iluminado · inclinado · laminado · marginado · patrocinado · peinado · refinado · reinado · satinado · subordinado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INDETERMINADO

indesignable · indesmallable · indesmayable · indestructibilidad · indestructible · indetectable · indeterminable · indeterminación · indeterminada · indeterminadamente · indeterminismo · indeterminista · indevoción · indevota · indevoto · índex · indexación · indexar · indezuela · indezuelo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INDETERMINADO

adoquinado · ajardinado · alucinado · bobinado · calcinado · campesinado · descafeinado · desminado · despeinado · diseminado · empecinado · empinado · finado · gratinado · indiscriminado · marinado · minado · obstinado · predestinado · rebobinado

Synonyme und Antonyme von indeterminado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INDETERMINADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indeterminado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INDETERMINADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

indeterminado · borroso · confuso · desdibujado · impreciso · indeciso · indistinto · vago · pronombre · artículo · problema · primera · lengua · española · determinado · implica · denota · determinación · alguna · otro · concreto · definido · indeterminado · también · dicho · persona · resuelve · algo · responsabilidad · civil · daños · causados · cabeza · bronce · gramática · alemana · culo · alemán · omisión · mismo · ciertos · nombres · singular · función · complemento · acusativo · haben · tener · suele · omitir · hast · nbsp · entre · íberos · celtas · espadas · tipo · tène · atributos · vainas · ikii · puma · vaina · ensamblaje · refuerzos · contera · hembrilla · susp · forma · ejes · embocadura · indeterminada · llnclefi · indeterml · indeterm · indeterminados · estática · construcción · diagrama · momentos · mediante · sistema · base · estáticamente · como · elige · viga · empotrada · ambos · extremos · valor · reacción · economía · mauretania · tingitana · región ·

Übersetzung von indeterminado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INDETERMINADO

Erfahre, wie die Übersetzung von indeterminado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von indeterminado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indeterminado» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

未确定
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

indeterminado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

indeterminate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनपेक्षित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير حازم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

неопределенный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indeterminado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনির্ধারিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

indéterminé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak dapat ditentukan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbestimmt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

未決定
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미결의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

undetermined
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chưa quyết định
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயலாத
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आतांपर्यंत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

belirsiz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indeterminato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieokreślony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невизначений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nedeterminat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απροσδιόριστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbepaalde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obestämt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ubestemt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von indeterminado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INDETERMINADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von indeterminado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «indeterminado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe indeterminado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INDETERMINADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indeterminado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indeterminado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gramática de la lengua alemana
Art¡culo indeterminado en alemán - omisión del mismo en español a) Con ciertos nombres en singular en función de complemento acusativo del verbo haben ( tener), con los que en español se suele omitir el artículo indeterminado: : Hast du  ...
Andreu Castell, 1997
2
Entre íberos y celtas: las espadas de tipo La Tène del ...
ATRIBUTOS DE LAS VAINAS Ikii Inv i Tipo Puma vaina Ensamblaje 5 Refuerzos i Contera y Hembrilla susp. ' Forma ejes Embocadura ' i i i L i i 59 l II Indeterminada llnclefi/Indeterml Indeterminado i Indeterminada Indeterm. ' Indeterminados ...
Gustavo García Jiménez, 2006
3
Estática en la construcción
64 el diagrama de los momentos mediante un sistema base estáticamente indeterminado. q = %0 t/m Fig. 64 Como sistema base se elige la viga empotrada en ambos extremos con la luz L = 2 l = 24,0 m (Fig. 64b). El valor de la reacción B ...
Kurt Hirschfeld, 1975
4
La economía de la Mauretania Tingitana (s. I-III d. C.): ...
Región Lugar Prensa Contrapeso Depósito villa de Cotta 2 1 1 villa du Petit Bois 1 2 villa de Jorf el Hamra 1 3 Harrarine 2 Malabata 1 no indeterminado Dahar Mers no indeterminado no indeterminado Tingi Bled Halloufa no indeterminado El ...
Lluís Pons, 2009
5
De Descartes a Marx: estudios y notas de historia de la ...
EL SER EN HEGEL Hay en Hegel por lo menos tres "seres": el ser de que va a tratarse aquí, y es el ser calificado por Hegel de "inmediato" e "indeterminado", porque los otros dos "seres" son los calificados respectivamente de "mediato" y de ...
José Gaos, 1997
6
El Caballero Indeterminado: Novela
A partir de los documentos existentes sobre este sorprendente suceso, Arsenio Moreno ha trazado una apasionante novela con el opulento y decadente Siglo de Oro español como trasfondo.
Arsenio Moreno Mendoza, 2009
7
Gramática gráfica al juampedrino modo
Respecto al artículo indeterminado, raramente presenta el clarísimo valor actualizador del determinado, pues se queda en una "primera fase" actualizadora: si suponemos el caso de que un hablante esté contando cómo entró en un local ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
8
Etapas de desarrollo de la planta de fríjol común: guía de ...
En el hábito de crecimiento indeterminado, el desarrollo de estructuras vegetativas continúa durante esta fase, o sea que la planta produce nuevos nudos, ramas y hojas, mientras que en las plantas de hábito de crecimiento determinado, ...
Fernando Fernández, Paul Gepts, Marceliano López G., 1982
9
Gramática básica de noruego integral
Artículos El noruego posee dos artículos que concuerdan en género y numero con el sustantivo que acompañan: indeterminado y determinado. 3.1. Artículo indeterminado El artículo indeterminado noruego funciona por lo general de modo ...
Mariano González Campo, 2010
10
Sistema de inventario y titulación de tierras del INDA
Contables Flujos Financieros, Comunicación Dirección Ejecutiva Indeterminado 1 GB por estación Documentos, Sist. Info. Ejecutiva Comunicación Sub-Dirección Ejecutiva Indeterminado 1 GB por estación Documentos, Sist. Info. Ejecutiva ...
Jorge Phillips

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDETERMINADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indeterminado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Claudio Avruj: "El número de desaparecidos es indeterminado ...
... el secretario de Derechos Humanos, Claudio Avruj, fue consultado sobre el asunto y respondió: "El número de desaparecidos sigue siendo indeterminado, ... «Infobae.com, Aug 16»
2
Río Cuarto: municipales lanzan paro por tiempo indeterminado
... se sumó a la movilización y tras intentar acercar el planteo ante el Ejecutivo, anunció un paro por tiempo indeterminado a partir de la medianoche hasta que ... «Cba24n, Aug 16»
3
Auxiliares de la educación comenzarán con un paro por tiempo ...
Asimismo, detalló que la medida de los auxiliares de educación será por tiempo indeterminado y advirtió que el paro afectará de manera directa a todas las ... «El Patagónico, Jul 16»
4
Plaza Huincúl: en la refinería Petrolera Argentina iniciaron paro por ...
Los trabajadores petroleros que desempeñan sus funciones en la Refinería Petrolera Argentina lanzaron un Paro por tiempo indeterminado denunciando que ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
5
Municipales anuncian paro por tiempo indeterminado en reclamo ...
Luis María Muñoz, del sindicato de empleados municiapales, expresó en Radio Brisas que “se decretó un paro por tiempo indeterminado hasta que nos ... «Radio Brisas, Jul 16»
6
Política El gremio de la carne iniciará un paro por tiempo ...
... Federación Gremial del Personal de la Industria de la Carne y sus Derivados iniciarán a la medianoche una huelga por tiempo indeterminado ante "el fracaso ... «Télam, Jul 16»
7
Camioneros quiere paralizar todas las actividades por tiempo ...
"Deberíamos ponernos de acuerdo todos los dirigentes sindicales y paralizar todas las actividades de la región por tiempo indeterminado para que este ... «El Patagónico, Mai 16»
8
Política Anunciaron un paro por tiempo indeterminado en el mayor ...
Tras el debate con varias intervenciones "fue unánime el voto a favor de ir a una medida de fuerza por tiempo indeterminado sin asistencia, como expresión de ... «Télam, Mai 16»
9
Museo del Carnaval cerró por “tiempo indeterminado
Museo del Carnaval cerró por “tiempo indeterminado”. Los trabajadores del Fideicomiso del Museo del Carnaval informaron a través de un comunicado en su ... «180, Mai 16»
10
Zárate: paro por tiempo indeterminado en Papelera del Plata
Zárate: paro por tiempo indeterminado en Papelera del Plata ... se desayunaron con el no pago de sus salarios, decidieron el paro por tiempo indeterminado. «La Izquierda Diario, Apr 16»

BILDER ÜBER «INDETERMINADO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Indeterminado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/indeterminado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE