Bedeutung von "indistinto" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES INDISTINTO

La palabra indistinto procede del latín indistinctus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INDISTINTO AUF SPANISCH

in · dis · tin · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INDISTINTO

Indistinto ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INDISTINTO AUF SPANISCH

Definition von indistinto im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von undeutlich im spanischen Wörterbuch ist, dass es sich von nichts anderem unterscheidet. Eine andere Bedeutung von undeutlich im Wörterbuch ist auch, dass es nicht klar und deutlich wahrgenommen wird.

SYNONYME VON «INDISTINTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «indistinto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

confuso · imperceptible · indefinido · indiferenciado · indistinguible

ANTONYME VON «INDISTINTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «indistinto» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

diferente · distinto

ÜBERSETZUNG VON INDISTINTO

Erfahre, wie die Übersetzung von indistinto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von indistinto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indistinto» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 模糊
• Spanisch: indistinto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: indistinct
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अस्पष्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير واضح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: невнятный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: indistinto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অস্ফুট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: indistinct
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kurang jelas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: undeutlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不明
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불명료 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: indistinct
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không minh bạch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெளிவில்லாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अस्पष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: belirsiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indistinto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niewyraźny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невиразний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: indistinct
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασαφής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onduidelike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: otydligt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utydelig

10 BÜCHER, DIE MIT «INDISTINTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von indistinto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit indistinto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El Nuevo Sistema de Acreditamiento del IVA

t Proporcionalmente Si el destino es Actividades acreditable indistinto tasa 15% Totalmente acrediSi el destino es table exclusivo Proporcionalmente Si el destino es Actividades acreditable indistinto tasa 10% Totalmente acrediSi el destino ...

Jesús F. Hernández Rodríguez, 2005

Informe Tecnico 1964

Especie Apertura Grabadura y figura Estratificación {sexina) Forma Tamaño promedio vulgaris triporado granuloso-ornamentado indistinto esférico-triangular esférico .34 sp. triporado casi psilo a irregular indistinto 40 mungo triporado ...

Choque femoroacetabular

Ángulo Alfa Tipos CFA Localiza-cióngiba Patologíasespecíficas Sexo IMC Artroscopia < 70o pincer mode- rados cam a anterior sobrecobertura < indistinto (mujer mejor si giba < 6 mm 5 mm mejor) < 25 indistinto pin- anterior, sobrecobertura > ...

Oliver Marín Peña, 2010

Cómo Buscar Trabajo en Internet

Posición laboral INDISTINTO Defina los parámetros del perfil abuscar Edad 18 Desde Hasta 70 Sexo INDISTINTO Se recomienda aplicar Nivel de educación INDISTINTO Sí No Indistinto correspondan con los filtros que se Educación ...

Martha Alles, 2009

Centro de Ensenanza e Investigacion

^Estratificación | (sexina) Tamaño promedio Especie Apertura Grabadura y figura Forma w vulgaris triporado granuloso-ornamentado indistinto esférico-triangular esférico 34 sp. triporado casi psilo a irregular indistinto " 40 mungo triporado ...

‎196?

Diccionario-guía de traducción: Español-Inglés, Inglés-Español

112 indistinto, indistintamente 1 El adjetivo español indistinto (o el adverbio: indistintamente) puede significar 'apenas visible', y así traducirse por unclear(ly) o indistinct(ly): En la lejanía se veían los contornos indistintos de las montañas.

Brian Leonard Mott, Marta Mateo, 2009

Prontuario de Lectura

... sacerdotisa la líder la mar (uso indistinto) la azúcar (uso indistinto) la sartén ( uso indistinto) la pijama (uso indistinto) la lente (uso indistinto) la encina (uso indistinto) la tilde (uso indistinto) la reuma (uso indistinto) la pantufla (uso indistinto) ...

Elia A. Paredes, 2002

El contrato de trabajo y la cuestión social

La reducción de las mercancías a trabajo social necesario, abstracto, igual e indistinto o a valor, no implica que en cada caso se dé la misma cantidad de trabajo en ellas; al contrario, supone la ponderación y proporcionalidad de la cantidad ...

Pedro Pérez Díaz, 1817

Actas del Congreso Internacional Cincuentenario de Unamuno

De nuevo la despreocupación de D. Miguel por precisar conceptos genera dificultades de interpretación. Lo que parece quedar, comparando los textos, es que nimbo significa lo indistinto e indeterminado, sobre cuyo fondo se constituyen, ...

Dolores Gómez Molleda, Universidad de Salamanca, 1989

Historia de la filosofia

BE La evolución como paso de lo indistinto a lo distinto La realidad es naturaleza y está sometida a la gran ley de la evolución. Pero mientras que Spencer formula su teoría general de la evolución mirando a la evolución biológica, y afirma ...

Giovanni Reale, Dario Antiseri

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDISTINTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff indistinto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ódiense los unos a los otros

No sé si alguien llegue a leer estas líneas, en realidad es indistinto si lo hacen o no, en nada cambiará lo sucedido, de nada sirve lamentarnos, ni siquiera para ... «La Razon, Mai 16»

Bat, Barik y Mugi pueden usarse ya en la red principal de Euskotren

"Ya es posible el uso indistinto de las tarjetas en el servicio principal de Euskotren y con ello se cumple el objetivo de su puesta en marcha durante el primer ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Mai 16»

Diego Brodersen

En este film-ensayo en un sentido estricto, el uso indistinto de recursos documentales y de ficción es el punto de partida para una nueva reflexión sobre la ... «Página 12, Mai 16»

Obama exhorta a centros de estudio a permitir a transexuales ...

Obama exhorta a centros de estudio a permitir a transexuales acceso indistinto a baños. Obama exhorta a centros de estudio a permitir a transexuales acceso ... «El Telégrafo, Mai 16»

Così le circolari sui bond. Chi sono gli indagati. Alterate le ...

In mano i finanzieri avevano già alcune mail e circolari con le quali si dava disposizione per piazzare le subordinate presso «un pubblico indistinto», senza ... «La Nazione, Mai 16»

Andrea Rincón se confiesa: "Tendría un hijo sola"

También contó que no le importa el género a la hora de buscar pareja: “Para mí es indistinto el sexo porque realmente me enamoro de las personas porque a ... «Diario 26, Mai 16»

"Para mí es indistinto investigar a un exgobernador o al que vive en ...

"Para mí, es indistinto que sea un exgobernador o una persona que vive en la otra esquina de la cuadra", lanzó el fiscal especial Juan Manuel Bancalari en la ... «MDZ Online, Apr 16»

Abren convocatoria para reclutar policías municipales en Soledad

... Ser mexicano de nacimiento en pleno ejercicio de sus derechos políticos y civiles, bachillerato concluido al momento de presentar la solicitud, sexo indistinto, ... «HOYSanLuis, Feb 16»

Hay 35 puestos: Medicina UNA busca albañil, mozo, peón y otros

Requisitos: Sexo Indistinto; Bachillerato concluido. *Electricista - Dpto. Técnico y de Mantenimiento. Requisitos: Sexo Masculino; cursar carreras afines a nivel ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Feb 16»

Stato Regioni. Approvato il Riparto del Fondo sanitario 2015

Per quanto riguarda il riparto il livello di finanziamento del Ssn ammonta 109 mld e 715 mln, di cui: 106,93 mln di fondo indistinto; 1.855,2 mln di risorse ... «Quotidiano Sanità, Dez 15»