Lade App herunter
educalingo
madurazón

Bedeutung von "madurazón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MADURAZÓN

La palabra madurazón procede del latín maturatĭo, -ōnis, aceleración.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MADURAZÓN AUF SPANISCH

ma · du · ra · zón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MADURAZÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Madurazón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MADURAZÓN AUF SPANISCH

Definition von madurazón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Reifung im Wörterbuch ist Reife.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MADURAZÓN

agrazón · armazón · caparazón · castrazón · cazón · cerrazón · corazón · desazón · enjambrazón · hambrazón · hinchazón · picazón · quebrazón · razón · sazón · sinrazón · tarazón · tazón · varazón · virazón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MADURAZÓN

madrugadora · madrugar · madrugón · madrugona · madrugonazo · madruguera · madruguero · madura · maduración · maduradero · madurador · maduradora · maduramente · maduramiento · madurar · madurativa · madurativo · madurez · madureza · maduro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MADURAZÓN

arribazón · arrumazón · capazón · cargazón · clavazón · criazón · granazón · ligazón · matazón · nevazón · nublazón · palazón · podazón · quemazón · ramazón · reventazón · rumazón · salazón · tablazón · trabazón

Synonyme und Antonyme von madurazón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MADURAZÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

madurazón · madurez · derivación · nominal · nombres · agente · amarrazón · granar · granazón · armar · armazón · hinchar · hinchazón · arribar · arribazón · ligar · ligazón · arrumar · arrumazón · llenar · llenazón · binar · binazón · madurar · cabalgar · cabalgazón · matar · matazón · capar · capazón · nevar · nbsp · cuentos · negros · cuba · mira · esta · cepa · plátano · mírala · bien · canalla · plantaré · mismo · día · isidro · labrador · cuando · frutos · estén · comeré · guiso · quimbombó · sangre ·

Übersetzung von madurazón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MADURAZÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von madurazón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von madurazón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «madurazón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

madurazón
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

madurazón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mature
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

madurazón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

madurazón
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

madurazón
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

madurazón
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

madurazón
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

madurazón
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

madurazón
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

madurazón
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

madurazón
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

madurazón
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

madurazón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

madurazón
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

madurazón
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

madurazón
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

madurazón
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

madurazón
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

madurazón
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

madurazón
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

madurazón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

madurazón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

madurazón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

madurazón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

madurazón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von madurazón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MADURAZÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von madurazón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «madurazón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe madurazón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MADURAZÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von madurazón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit madurazón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... amarrazón granar - granazón armar - armazón hinchar - hinchazón arribar - arribazón ligar - ligazón arrumar - arrumazón llenar - llenazón binar - binazón madurar - madurazón cabalgar - cabalgazón matar - matazón capar - capazón nevar ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Cuentos negros de Cuba
Mira esta cepa de plátano. ¡Mírala bien, canalla! La plantaré yo mismo hoy, día de san Isidro Labrador. Cuando dé frutos y estén en madurazón, te comeré en guiso de plátano y quimbombó. ¡Ah, tu sangre, me la beberé en 'zambumbia'!6 ...
Lydia Cabrera, 1989
3
De la palabra hablada a la palabra escrita: Mito, fabula y ...
Cuando dé frutos y estén en madurazón, te comeré en guiso de plátano y quimbombó. ¡Ah, tu sangre, me la beberé en zambumbia! Pero antes te condeno al tormento de la sed y del hambre (63). Y lo encierra en unbaúl para que muera.
Guillermo Martinez, 2008
4
Reseña del concursos de ganaderia: exposiciones de flores, ...
... encerrada en el queso podría fácilmente reducirse á un grado muy débil, lo que perjudicaría la madurazón; por el contrario, si la presión no se lleva al punto necesario, la masa queda muy húmeda y la madurazón no sigue su curso normal, ...
Sociedad anónima de concursos, Coyoacan, 1896
5
Alrededor del mundo
... se observa un cierto número de espigas blancas y derechas con muy pocos granos, arrugados ó deformados, que se elevan por encima de las otras y que parecen haber llegado á su completa madurazón. Las espigas enfermas deben su ...
6
I-Ozon
El medio que se aplica para inclinar y ablandar al que no quiere hacer lo que se desea. E'rruoLooíA. Madurar: catalán, maduratiu, va. Madurazón. Femenino anticuado. MADUREZ. Madu'rero. Masculino. MADURADEa0. Madurez. Femenino.
Roque Bárcia, 1894
7
Historia General de las Indias
Las calabazas vienen a madurazón en cuarenta días, y es una gruesa mercadería, ca los caminantes no dan paso sin ellas por la falta de aguas, y no llueve mucho. Hay grandes culebras, e témanse por la boca, como dicen de las víboras.
Francisco López de Gómara, 1932
8
Gramática do idioma galego
Anochecer. M Maceira. Manzano. Mácula. Mancha. Machado. Hacha grande. Madia. Mediano, regular. Madurazón. Madurez. Mágoa. Dolor, pena, tristeza. Magoar. Lastimar levemente. Mai. Madre. Maino. Tranquilo, suave. Mainzo. Maíz.
Manuel Lugrís Freire, 1922
9
En Torno a Lydia Cabrera:
163; gandidiosa, p. 110 y gandizón, p. 69 <gandir; madurazón, p. 63. 1. Lydia Cabrera, Cuentos negros de Cuba (Madrid: Ediciones C.R., 1972) 2.* ed. Todas las citas provienen de esta edición y se indica solamente el número de la página .
Isabel Castellanos, Josefina Inclán, 1987
10
Vidas de los navegantes y conquistadores españoles del siglo ...
La tierra es tan fecunda, que, al decir de los conquistadores, «las calabazas vienen a madurazón en cuarenta días». Era una mercadería de mucha estima esta calabaza de agua, pues en □las largas caminatas de los arenales, en que la ...
Ricardo Majó Framis, 1950
REFERENZ
« EDUCALINGO. Madurazón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/madurazon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE