Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paganía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PAGANÍA

La palabra paganía procede de pagano.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PAGANÍA AUF SPANISCH

pa · ga ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAGANÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Paganía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAGANÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paganía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paganía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Heidentums im Wörterbuch ist Heidentum. En el diccionario castellano paganía significa paganismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paganía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PAGANÍA


artesanía
ar·te·sa··a
barraganía
ba·rra·ga··a
calcomanía
cal·co·ma··a
capellanía
ca·pe·lla··a
capitanía
ca·pi·ta··a
cercanía
cer·ca··a
ciudadanía
ciu·da·da··a
epifanía
e·pi·fa··a
escribanía
es·cri·ba··a
guardianía
guar·dia··a
haraganía
ha·ra·ga··a
lejanía
le·ja··a
letanía
le·ta··a
lozanía
lo·za··a
manía
ma··a
pedanía
pe·da··a
serranía
se·rra··a
soberanía
so·be·ra··a
tiranía
ti·ra··a
veteranía
ve·te·ra··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PAGANÍA

paga
pagable
pagadera
pagadero
pagado
pagador
pagadora
pagaduría
págalo
pagamento
pagamiento
pagana
paganini
paganismo
paganizar
pagano
pagar
paga
pagaya
pagaza

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PAGANÍA

bibliomanía
cleptomanía
dipsomanía
empleomanía
erotomanía
escolanía
germanía
hipomanía
lanía
medianía
megalomanía
melomanía
mitomanía
monomanía
ninfomanía
piromanía
romanía
teofanía
toxicomanía
villanía

Synonyme und Antonyme von paganía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAGANÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

paganía paganismo santuarios marianos álava guipúzcoa vizcaya siglo después poeta cristiano prudencio probablemente había nacido calahorra presenta vascones como pasada himno narra martirio emeterio celedonio tiene siguientes nbsp renaldos montalbán libros toledo juan estolfo alcanza compañeros ruega vayan marchen inglaterra rechazan

Übersetzung von paganía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAGANÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von paganía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von paganía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paganía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

paganía
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

paganía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paganism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

paganía
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

paganía
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

paganía
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pagania
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

paganía
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Pagania
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paganía
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pagania
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

paganía
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

paganía
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paganía
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

paganía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

paganía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paganía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paganía
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pagania
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Paganii
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

paganía
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paganía
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παγανιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paganía
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pagania
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paganía
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paganía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAGANÍA»

Der Begriff «paganía» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.356 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paganía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paganía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paganía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAGANÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paganía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paganía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paganía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAGANÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paganía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paganía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Santuarios marianos de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya
Un siglo después, el poeta cristiano Prudencio, que muy probablemente había nacido en Calahorra, nos presenta la paganía de los vascones como pasada. En el himno que narra el martirio de Emeterio y Celedonio, tiene los siguientes ...
José Agustín Elustondo, Antonio Villarejo Garaizar, 2000
2
Renaldos de Montalbán (Libros I-II): Toledo, Juan de ...
Estolfo alcanza a los dos compañeros y les ruega que no se vayan a la paganía y que se marchen con él a Inglaterra; rechazan la propuesta del duque, pero acceden a alojarse esa noche en un castillo suyo, mientras él reunía, pagándoles ...
Fernando Gómez Redondo, 2011
3
Florando de Inglaterra (parte III): (Lisboa, Germán ...
Aventura. de. la. infanta. Mientras tanto, don Lisimardo y don Ruberteo, todavía heridos de los golpes recibidos en la última aventura, habían dirigido sus pasos hacia el puerto para desde allí tomar una nave nimbo a la paganía.
Cristina Castillo Martínez, 2005
4
La América real y la América mágica a través de su literatura
Rosario Castellanos describe con crudeza la celebración de una fiesta en una finca de México: entre ritos, deidades y símbolos mayas y cristianos los indígenas dan rienda suelta a su desgarrador sufrimiento. HERENCIA DE LA PAGANÍA El ...
Natalia Pérez de Herrasti, Mercedes Pico de Coaña, 1996
5
Tierra, indio, mujer: pensamiento social de Gabriela Mistral
Una paganía congenital vivo desde siempre con los árboles, especie de trato viviente y fraterno [....]" Adoptó así una concepción espiritual de la maternidad donde proyectó el anhelo de ser madre a los hijos de toda América. De esta forma, la ...
Lorena Figueroa, Keiko Silva, Patricia Vargas, 2000
6
Febo el troyano
El soldán Menandro mandó pregonar unas grandes fiestas por toda la paganía, a las cuales vinieron muchos y muy preciados reyes, príncipes y cavalleros de diversas partes, de suerte que muy poblada de todas gentes estava aquella ...
Estevan de Corbera, José Julio Martín Romero, 2005
7
Filosofía de S, Agustín
El habría sido el padre de la inquisición y el verdadero inspirador teórico que sirvió de base doctrinal para desviar el mensaje del sermón de la montaña hacia la jurídica y clásica paganía romana hasta nuestros días. El habría defendido la ...
Niceto Blázquez, O,p,
8
Anthropos Revisra de Documentacion Cientifica de la Cultura
Dámaso Alonso denuncia como malos intérpretes de Fray Luis a los que leen en sus versos un tinte de paganía. Pues bien, creo que en esta ocasión Fray Luis respira en el mismo clima mental que San Buenaventura, como he mostrado en  ...
9
Literatura modernista y tiempo del 98: actas del congreso ...
Pero quizais -xa para rematar o esquema diste plano primeiro da nosa esculca-, o constituínte que máis se identifica ca poética modernista é o que chamaríamos mester de paganía, e que responde a toda unha ampla e complexa tópica ...
Javier Serrano Alonso, 2000
10
Sobre arboles y madres:
Como el primitivo, Lucila hacía dioses de todo lo creado y vive, en aquel entonces, aquello que llama "paganía congenital", en una entrega dionisíaca, porque aún no ha nacido la verdadera palabra que exige la hermosa exactitud"6 . Es decir ...
Patricio Marchant, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAGANÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paganía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Aforismo o la formulación de la duda
Los idealistas morían de delirium tremens y la sociedad burguesa se negaba al gran mensaje terrestre de la paganía"(10). Luis Antonio de Villena, por su parte, ... «Todo Literatura, Sep 16»
2
MITRADOS Y MITRADAS
Las filacterias –“amuleto, talismán o cinta con adscripciones o leyendas”-, que enriquecen las mitras, le añaden un plus de paganía- paganismo, de vanidad y ... «Periodista Digital, Jul 16»
3
Pues este obispo mejicano tiene toda la razón. Moleste a quien ...
Las explicaciones consiguiente son o de FE o de paganía, o mitad y mitad en las ... Dese la FE católica aunque disoluble desde la paganía o la propia voluntad. «Infovaticana, Jul 16»
4
EL RENACIMIENTO
Hasta que una noche, calladamente, el Papa, temiendo la resurrección de un culto infame de una nueva paganía, hizo desaparecer el cadáver para siempre. «Periódico Primicias, Jul 16»
5
Enrique Pertegás, de la 'sicalipsis' al tebeo
Al cabo de un año su fama era tal —una «conjunción de valencianidad y belleza de una paganía deslumbradora» decía la prensa republicana— que fue ... «valenciaplaza.com, Jan 16»
6
El Teúl, la morada de los dioses
Castillo de paganía, contraste violento con la austeridad de las villas comarcanas (…) Se echaron a la calle los más ilustres cofrades del vicio, perezosos por ... «Imagen de Zacatecas, Jan 15»
7
Poesía para el 'Día das Letras Galegas'
Como otros tantos poetas de Galicia, que se mueven entre lo mítico--legendario de una paganía ancestral, presentida en la masa de la sangre, con toda una ... «Diario Córdoba, Mai 14»
8
El alcohol en Lorca (Y IV)
... alcohol y un clima de paganía. Y Yerma lo tiene que matar como hija que es de la vida y del agua. El alcohol no trae la vida para Lorca; sólo el placer egoísta. «El Imparcial, Mär 14»
9
La civilización europea en crisis
... pero sí creo que, abrazado por hombres poco cristianos, puede producir frutos de paganía, y que de hecho hubo humanistas de tipo antieclesiástico, que en ... «EL LIBREPENSADOR, Jan 14»
10
Adelfocracia o gobierno de los hermanos
De hecho, la paganía contemporánea los tuvo por secta judía, y pasaron siglos antes de que las diferencias fueron tales que no quedaran dudas de que se ... «Periodista Digital, Nov 13»

BILDER ÜBER «PAGANÍA»

paganía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paganía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/pagania>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z