Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prefabricación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREFABRICACIÓN AUF SPANISCH

pre · fa · bri · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREFABRICACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prefabricación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PREFABRICACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prefabricación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
prefabricación

Vorfertigung

Prefabricación

Die Vorfertigung ist ein Bausystem, das auf der Konzeption und Fertigung von Bauteilen und Teilsystemen basiert, die in einer Fabrik in seiner Fabrik aus seiner endgültigen Position hergestellt werden und die in ihre endgültige Position gebracht werden, um das Gebäude nach einem einfachen, Mühsam Dies ist also, wenn ein Gebäude vorgefertigt ist, sind Operationen auf dem Feld im Wesentlichen Montage, nicht Verarbeitung. Ein guter Hinweis darauf, den Grad der Vorfertigung eines Gebäudes zu kennen, ist, die Menge der in der Arbeit erzeugten Abfälle zu bewerten; Je größer die Menge an Schmutz und Schmutz ist, desto weniger Vorfertigungsindex präsentiert die Eigenschaft. Der Begriff Vorfertigung hat weiterhin eine verächtliche Konnotation, die bereits von dem Designer und autodidaktischen Architekten Jean Prouvé vorangetrieben wurde, als er sagte, dass das, was als vorgefertigt eingestuft wird, in einem temporären Gebäude assimiliert wird. Die Vorfertigung beinhaltet jedoch in den meisten Fällen eine Zunahme an Qualität, Verfeinerung und Sicherheit. La prefabricación es un sistema de construcción basado en el diseño y producción de componentes y subsistemas elaborados en serie en una fábrica fuera de su ubicación final y que se llevan a su posición definitiva para montar la edificación tras una fase de montaje simple, precisa y no laboriosa. Tal es así que, cuando un edificio es prefabricado, las operaciones en el terreno son esencialmente de montaje, y no de elaboración. Una buena referencia para conocer el grado de prefabricación de un edificio es la de valorar la cantidad de residuos generados en la obra; cuanta mayor cantidad de escombros y suciedad, menos índice de prefabricación presenta el inmueble. El término prefabricación sigue teniendo una connotación despectiva, lo cual ya adelantaba el diseñador y arquitecto autodidacta Jean Prouvé, cuando decía que lo que se califica como prefabricado acaba asimilándose a edificio provisional. No obstante, la prefabricación conlleva, en la mayoría de los casos, un aumento de calidad, perfeccionamiento y seguridad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prefabricación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PREFABRICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PREFABRICACIÓN

preexistir
prefabricado
prefabricar
prefacio
prefación
prefecto
prefectura
preferencia
preferencial
preferente
preferentemente
preferible
preferiblemente
preferir
prefiguración
prefigurar
prefija
prefijación
prefijal
prefijar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PREFABRICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von prefabricación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREFABRICACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

prefabricación sistema construcción basado diseño producción componentes subsistemas elaborados serie fábrica fuera ubicación final llevan posición definitiva para montar edificación tras fase montaje simple precisa laboriosa así cuando edificio prefabricado operaciones vivienda méxico sistemas modernos acuicultura problemas económica informe seminario latinoamericano sobre moderna automatización prefabricación teoría práctica tres décadas reflexiones hábitat resumen tradicional cerrada debe sustituirse abierta quot desde finales década osmundo machado orientó desarrollo tecnológico seguido dirección grupo nbsp experiencia venezolana estructuras hormigón armado estructura prefabricada será reducir mínimo esos trabajos muchas ventajas ofrece control instalación industrial consiguiente mejora calidad historia

Übersetzung von prefabricación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREFABRICACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von prefabricación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von prefabricación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prefabricación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预制
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

prefabricación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prefabrication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलग निर्माण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المسبقة الصنع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заводское изготовление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pré-fabricação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prefabrication
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

préfabrication
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prefabrication
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fertigbauweise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プレハブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조립식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prefabrication
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prefabrication
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prefabrication
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्वरचना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prefabrikasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prefabbricazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prefabrykacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заводське виготовлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prefabricare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκατασκευή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prefabricatie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prefabricering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prefabrikasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prefabricación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREFABRICACIÓN»

Der Begriff «prefabricación» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.115 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prefabricación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prefabricación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prefabricación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PREFABRICACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prefabricación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prefabricación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prefabricación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREFABRICACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prefabricación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prefabricación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tres décadas de reflexiones sobre el hábitat latinoamericano
En resumen, la tradicional prefabricación cerrada debe sustituirse por la prefabricación abierta"2. Desde finales de la década de 1960, el arquitecto Osmundo Machado orientó el desarrollo tecnológico seguido por la Dirección del Grupo ...
Roberto Segre, 2005
2
Construcción de estructuras de hormigón armado: edificación
El fin de la estructura prefabricada será reducir al mínimo esos trabajos en obra, por las muchas ventajas que ofrece la prefabricación: • Mayor control de la elaboración en una instalación industrial, con la consiguiente mejora en la calidad.
Eduardo Medina Sánchez, 2007
3
La prefabricación en la construcción
Historia de la prefabricación.
Maurice Revel, 1982
4
La arquitectura es una realidad histórica
Pero la economía que proporciona la prefabricación está en función del número de piezas iguales que se van a fabricar. Si no se puede aumentar el número de edificios o de bloques que se van a construir, solamente hay un procedimiento ...
Rafael Echaide, 2002
5
Constructividad y Arquitectura
En este caso, la cúpula se realiza específica y únicamente para ese proyecto y su (pre)fabricación respeta el diseño original. trasladada y montada en la torre, representa un ejemplo de prefab Industrialización y prefabricación representan ...
Mauricio Loyola Vergara, Luis Goldsack Jarpa
6
El espíritu impreso de una idea: Exposición conmemorativa 60 ...
sección de Prefabricación del IETcc realizó un análisis previo de los posibles sistemas de prefabricación de los elementos de hormigón armado y escayola que se habían proyectado. Los talleres de prefabricación se montaron en base al tipo ...
Pepa Cassinello, 2008
7
Industrialización de la construcción: los procesos ...
También hemos evocado el mal uso que se hizo de la prefabricación. Esta se puso a menudo al servicio de una arquitectura y de un urbanismo, donde no dominaba la imaginación y cuyos principios directores descansaban en conceptos ...
Pierre Chemillier, 1980
8
América Latina en su arquitectura
Después de comenzar en 1959 por la prefabricación a pie de obra en viviendas para el sector agrícola, se ha dirigido el esfuerzo posteriormente a la elaboración de los elementos en planta industrial. Varios sistemas constructivos a base de ...
Roberto Segre, 1981
9
Los papeles de Flavio Alvisi
aplicadas globalmente a la construcción de edificios convendría que nos detuviéramos un momento para analizar lo que de forma poco apropiada se llama prefabricación y que podría ser un intento de poner punto final que dignificase ...
Joan Antoni Tineo i Marquet, Raúl Ruiz, 1985
10
El concepto de prefabricación en Le Corbusier
Le Corbusier enuncia con sus propias palabras uno de sus temas recurrentes: la producción en masa de la vivienda y por extensión, el entendimiento de la disciplina desde la prefabricación.
Alfonso Díaz Segura, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREFABRICACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prefabricación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Habitando el paisaje
La prefabricación, en el siglo XXI, dejó de tener ese estigma que tenía en los 80 y 90, donde se compraban casas de catálogo y el término era sinónimo de ... «Busqueda, Sep 16»
2
Con TitanDol comienza potencial en prefabricados para grandes ...
Debido a la alianza entre la empresa mexicana Grupo de Oro y la trasnacional TitanDol, ya se cuenta con potencial en prefabricación para aeropuertos, ... «Quadratín Michoacán, Aug 16»
3
El mejor producto para la construcción
Gijón, Á. Á. Prefabricados Alve es una empresa con más de 30 años de antigüedad dedicada a la prefabricación de elementos de hormigón. La empresa ... «La Nueva España, Aug 16»
4
Edificio de oficinas inteligentes producido por una impresora 3D
La prefabricación de edificios inteligentes o Smart tiene un nuevo referente a partir de la construcción de este edificio de oficinas producido por una impresora ... «El Periódico, Aug 16»
5
Utilizan sistema de prefabricación en construcción del nuevo estadio
Las empresas que construyen el estadio hacen uso del sistema de prefabricación, que consiste en elaborar piezas fuera de donde estarán finalmente puestas y ... «La Prensa, Jul 16»
6
Prefabricar la arquitectura
Para bien y para mal la industria está transformando la manera de construir y, por lo tanto, la propia arquitectura. Parece difícil que la prefabricación logre ... «EL PAÍS, Nov 15»
7
Robot construye casas mediante diseño 3D y coloca 1000 ladrillos ...
... es cada vez más evidente, por otro lado el sector de la construcción está cambiando gracias al BIM, la prefabricación y los nuevos sistemas constructivos. «El Periódico, Aug 15»
8
Cándido Zamora, líderes en prefabricados de hormigón
Desde la empresa consideran que el futuro de la edificación pasa por la prefabricación como medio para alcanzar objetivos como la mayor sostenibilidad, ... «Blog de Gedesco, Jun 15»
9
True Detective: Los detectives de la entropía
Hay un lugar común cultural que sanciona que las obras con vocación de masas padecen la prefabricación de sus contenidos, es decir, el uso de elementos ... «La Vanguardia, Jun 15»
10
Fermín Blanco: ´El prefabricado puede convivir con el diseño y la ...
Blanco no ocultó su pasión por la prefabricación dentro del ámbito constructivo. Un concepto que, como explicó "puede convivir con el diseño y la creatividad, ... «La Nueva España, Apr 15»

BILDER ÜBER «PREFABRICACIÓN»

prefabricación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prefabricación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/prefabricacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z