Bedeutung von "recubrimiento" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON RECUBRIMIENTO AUF SPANISCH

re · cu · bri · mien · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECUBRIMIENTO

Recubrimiento ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECUBRIMIENTO AUF SPANISCH

Beschichtung

Recubrimiento

Die Beschichtung ist ein Material, das auf der Oberfläche eines Objekts abgelagert wird, das gewöhnlich als Substrat bezeichnet wird. In vielen Fällen werden die Beschichtungen hergestellt, um einige Eigenschaften oder Qualitäten der Substratoberfläche, wie Aussehen, Adhäsion, Benetzungseigenschaften, Korrosionsbeständigkeit, Verschleißbeständigkeit und Kratzfestigkeit unter vielen anderen zu verbessern. Zu anderen Zeiten, insbesondere bei Druck- und Halbleiterherstellungsprozessen, ist die Beschichtung ein wesentlicher Bestandteil der Funktionalität des fertigen Produktes. Die Beschichtungen werden nach Verfahren in Form von Flüssigkeiten, Gasen oder Feststoffen aufgetragen. Beschichtungen können gemessen und getestet werden, um ihre Eigenschaften und ihre Filmdicke mit Hilfe von Karten zur visuellen Beobachtung von Farbe, Opazität oder Kontrast zu überprüfen.

Recubrimiento es un material que es depositado sobre la superficie de un objeto, por lo general denominado sustrato. En muchos casos los recubrimientos son realizados para mejorar alguna propiedades o cualidades de la superficie del sustrato, tales como aspecto, adhesión, características de mojado, resistencia a la corrosión, resistencia al desgaste, y resistencia a las rayaduras entre muchas otras. En otras ocasiones, particularmente en procesos de impresión y fabricación de dispositivos semiconductores, el recubrimiento es una parte esencial para la funcionalidad del producto terminado. Los recubrimientos son aplicados mediante procesos en forma de líquidos, gases o sólidos. Los recubrimientos pueden ser medidos y ensayados para verificar sus características y espesor de la película utilizando tarjetas para observación visual del color, opacidad o contraste.

Definition von recubrimiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Beschichtung im Wörterbuch ist Wirkung und Wirkung.

En el diccionario castellano recubrimiento significa acción y efecto de recubrir.

SYNONYME VON «RECUBRIMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recubrimiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von recubrimiento

envoltura · revestimiento

ÜBERSETZUNG VON RECUBRIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von recubrimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von recubrimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recubrimiento» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 覆盖
• Spanisch: recubrimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: covering
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कवर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تغطية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: покрытие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cobertura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আচ্ছাদন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couverture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meliputi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abdeckung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 網羅
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 덮개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panutup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bao gồm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உள்ளடக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पांघरूण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaplama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: copertura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokrycie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: покриття
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: care acoperă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: που καλύπτουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: täcker
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dekker

10 BÜCHER, DIE MIT «RECUBRIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recubrimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recubrimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Remington Farmacia

CAPÍTULO 46 Recubrimiento de formas farmacéuticas Sistema de suministro de drogas de liberación controlada. Stuart C. Porter Cualquier introducción al recubrimiento de comprimidos debe ser precedida por una pregunta importante:  ...

Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003

Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español

26 1 rechupe seco recubrimiento en vacio vacuum deposition recubrimiento galvánico rápido flash plating || strike plating recubrimiento interior inner lining recubrimiento mecánico mechanical coating recubrimiento metálico metal coating ...

César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003

Elementos de análisis

Considerando las restricciones de cartas de 21 a los abiertos de un recubrimiento a lo más numerable y localmente finito de X, más fino que el recubrimiento formado por los dominios de definición de las cartas de 91 (12.6.1) , se puede ...

Jean Dieudonné, 1981

Artrosis

Los resultados iniciales de las prótesis de recubrimiento de cadera actuales son prometedores. Daniel y McMinn1" han encontrado una supervivencia del 99,7%, de sus 446 casos a los tres años. De Smet1 presentó sus primeros 252 casos ...

‎2008

Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...

Las superficies macroestructuradas proporcionan un incremento de la resistencia al cizalla- miento entre la capa de hidroxiapatita y el sustrato metálico y por otro lado en caso de reabsorción del recubrimiento bioactivo mantendrían la ...

‎2004

Manual de pinturas y recubrimientos plásticos

EL COMPORTAMIENTO DEL RECUBRIMIENTO DURANTE EL PROCESO DE SECADO Al aplicar un recubrimiento sobre un sustrato con el fin de determinar sus propiedades hay que tener en cuenta que el sustrato y las condiciones de ...

Enrique Schweigger, 2005

Física universitaria: con física moderna

Si se deposita sobre vidrio un espesor de un cuarto de longitud de onda de un material con un índice de refracción mayor que el del vidrio, entonces se aumenta la re- fiectividad, y el material depositado se conoce como un recubrimiento ...

A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

COATING alkyd resin coating. Recubrimiento de resina alcídica. (Pint.). anticorrosive coating. Capa anticorrosiva. (Pint.). anticorrosive paint coating. Capa de pintura anticorrosiva. antifouling coating. Capa de antiincrustante. (Pint. ). antifouling ...

Luis Delgado Lamelland, 2010

Topología algebraica

En el último capítulo demostramos que todo recubrimiento p: X — X esta determinado, salvo equivalencias, por la clase de conjugación del subgrupo p+ ntX.x„) de ntX.x„). Es razonable preguntarse si dada una clase de conjugación de  ...

Czes Kosniowski, 1992

Hormigón armado

Si ei hormigón es compacto, sin fisuras, y las armaduras tienen varios milímetros de recubrimiento, los cristales de carbonato de calcio que se van formando en los poros actúan como sellos que impiden que penetre hasta las armaduras, con  ...

Pedro Perles, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECUBRIMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recubrimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mexicanos innovan recubrimiento que captura y degrada gases ...

Además, mencionó que los compuestos tóxicos adsorbidos por el nano recubrimiento son convertidos en especies químicas orgánicas como nitratos y sulfatos ... «Investigación y Desarrollo, Aug 16»

En la BUAP diseñan recubrimiento híbrido para aumentar la ...

Investigadores de la BUAP desarrollan recubrimientos capaces de aumentar la resistencia a la corrosión y desgaste por abrasión, de materiales como el acero, ... «Lado B, Aug 16»

El recubrimiento químico amargo de la quinua llamado "saponina"

El recubrimiento químico amargo de la quinua llamado "saponina" ... La saponina es un recubrimiento amargo que actúa como un repelente de insectos y aves ... «FoodNewsLatam.com, Jul 16»

Crean recubrimiento de langosta para conservar frutas

La langosta de río tiene un nuevo uso: investigadores de la Universidad Autónoma de Aguascalientes crearon una película o recubrimiento que permite la ... «El Exprés, Jul 16»

Desarrolla UNAM recubrimiento comestible que prolonga vida útil ...

Ciudad de México. Un recubrimiento comestible que prolonga la vida útil de frutas y verduras al disminuir el proceso de oxidación y controlar la deshidratación ... «La Jornada en linea, Jul 16»

Universitarias elaboran recubrimiento a partir de nanopartículas

Querétaro.- Alumnas de la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ) elaboraron un recubrimiento de superficies pétreas a partir de nanopartículas de titanio ... «Periódico Zócalo, Jun 16»

COMUNICADO: Huawei lanza el smartphone P9 con nano ...

El gigante de tecnología chino Huawei ha anunciado el lanzamiento de su último dispositivo insigne utilizando la tecnología de nano-recubrimiento P2i, en un ... «Europa Press, Apr 16»

Ucrania agiliza el montaje del nuevo recubrimiento en el antiguo ...

El nuevo recubrimiento es una gigantesca bóveda de acero de cuatro piezas en forma de “arco”, nombre con el que ha sido bautizada. Pesará más de 20.000 ... «ABC.es, Apr 16»

El recubrimiento de la nueva pista de La Carolina duró 4 días

Ayer, usuarios del espacio público capitalino documentaron en redes sociales que, al menos, 2 tramos de la renovada pista habían perdido el recubrimiento ... «El Telégrafo, Mär 16»

El recubrimiento anti-huellas, un importante aliado en la pantalla de ...

Si te identificas como el segundo caso, a menudo no prestamos la suficiente atención al recubrimiento que contiene el panel del terminal. No nos referimos a la ... «Andro4all, Feb 16»