Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "señalización" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEÑALIZACIÓN AUF SPANISCH

se · ña · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEÑALIZACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Señalización ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEÑALIZACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «señalización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von señalización im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Signalisierung im Wörterbuch ist Aktions- und Signalwirkung. En el diccionario castellano señalización significa acción y efecto de señalizar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «señalización» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SEÑALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SEÑALIZACIÓN

seña
señal
señalada
señaladamente
señalado
señalamiento
señalar
señalero
señalizador
señalizar
señera
señeramente
señero
señolear
señor
señora
señorada
señoraje
señoreador
señoreadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SEÑALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von señalización auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEÑALIZACIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «señalización» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von señalización

MIT «SEÑALIZACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

señalización señal digital celular tipos vial telefonica seguridad lugares trabajo acción efecto señalizar sistemas control tráfico este libro carácter eminentemente didáctico está escrito finalidad ayudar entender ferrocarril biología molecular ejemplo coli receptores membrana superficie activan vías ayudan célula responder cambios fosfato otros nutrientes medio externo véase moléculas nbsp redes telecomunicación ordenadores esencialmente tiene aspectos método cual transfiere información largo ruta llamada formato consideremos primero guía práctica para prevención riesgos laborales señalización normativa aplicable materia profundamente relacionada actividad hecho mayor parte existente centro orientada precisamente politécnico

Übersetzung von señalización auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEÑALIZACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von señalización auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von señalización auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «señalización» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发信号
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

señalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

signaling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संकेतन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأشير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сигнализация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sinalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংকেত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

signalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

isyarat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Signalisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シグナリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신호
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

signaling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tín hiệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமிக்ஞை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिग्नल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinyalizasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

segnalazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sygnalizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сигналізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semnalizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σηματοδότηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

signalering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

signale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von señalización

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEÑALIZACIÓN»

Der Begriff «señalización» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.039 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «señalización» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von señalización
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «señalización».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEÑALIZACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «señalización» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «señalización» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe señalización auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEÑALIZACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von señalización in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit señalización im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los sistemas de control de tráfico y señalización en el ...
Este libro, con un carácter eminentemente didáctico, está escrito con la finalidad de ayudar a entender los sistemas de control y señalización en el ferrocarril.
Fernando Montes Ponce de León, 2011
2
Biología celular y molecular
Por ejemplo, en E. coli los receptores en la membrana de la superficie celular activan las vías de señalización que ayudan a la célula a responder a cambios de fosfato y otros nutrientes en el medio externo (véase fig. 4-18). Las moléculas de ...
Arnold Berk, 2005
3
Redes de telecomunicación y ordenadores
Esencialmente, la señalización tiene dos aspectos: 1 . El método por el cual se transfiere la información de señalización a lo largo de la ruta de la llamada. 2. El formato y significado de la información de señalización. Consideremos primero ...
Michael Purser, 1990
4
Guía práctica para la prevención de riesgos laborales
SEÑALIZACIÓN 1. Normativa aplicable La señalización es una materia profundamente relacionada con la actividad de prevención. De hecho, la mayor parte de la señalización existente en un centro de trabajo está orientada precisamente a ...
Rafael Díaz Moliner, 2007
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I corriente de llamada (telefonía). signaling equipment I repetidor de llamada I equipo de señales. signaling fault I avería en los dispositivos de llamada. signaling Trame period I período de traza de señalización. signaling frequency I  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Juegos para empresarios y economistas
9. JUEGOS. DE. SEÑALIZACIÓN. Y. EQUILIBRIO. SECUENCIAL. Con este capítulo empezamos una parte nueva dedicada a juegos con información imperfecta. La información imperfecta ha desempeñado un papel en algunos de los juegos ...
Roy Gardner, 1996
7
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
OBJETIVOS Los objetivos cjue se plantea esta Cuidad Didáctica son dar a conocer el concepto y alcance de la señalización de seguridad y su importancia dentro de la prevención al tiempo i¡ne se indican los diferentes tipos de señales.
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
8
Servicios avanzados de telecomunicación
El sistema de señalización por canal común más ampliamente utilizado es el denominado sistema de señalización por canal común número 7 (SS7). La red SS7 está constituida por una serie de nodos denominados puntos de señalización ...
María Carmen España Boquera, 2003
9
Introducción a las telecomunicaciones modernas
Jííl control por programa almacenado (CPA) de las centrales y las posibilidades de señalización por canal común están promoviendo la rapidez de conexión y la gama de servicios disponibles en las redes de telecomunicaciones. El sistema ...
Enrique Herrera Pérez, 1998
10
Manual para la formación de nivel superior en prevención de ...
EL REAL DECRETO 485/97 Y SU GUÍA TÉCNICA. TIPOS DE SEÑALIZACIÓN EN EL TRABAJO. LA SEÑALIZACIÓN EN LA LEGISLACIÓN INDUSTRIAL. BIBLIOGRAFÍA Y LEGISLACIÓN. INTRODUCCIÓN La señalización de seguridad es ...
Juan Carlos Rubio Romero, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEÑALIZACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff señalización im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Plan de Señalización Turística excluye a la Vía de la Plata
"Tampoco se incorporan en este Plan la señalización de los Conjuntos Etnológicos y los Sitios Históricos. Se contempla la señalización de los Sitios Históricos ... «La Opinión de Zamora, Aug 16»
2
El Ayuntamiento mejorará la señalización horizontal de la ciudad
La Junta de Gobierno Local ha aprobado hoy el proyecto y pliego de cláusulas administrativas para la contratación de las obras de señalización horizontal. «Diario de Cádiz, Aug 16»
3
Intensifican trabajos de señalización en las rutas
Las obras encaradas por la Dirección Provincial de Vialidad, corresponden al Plan de Señalización Vial que comprende 800 kilómetros de caminos en todo el ... «ElLitoral.com, Aug 16»
4
El Ayuntamiento de Salamanca mejorará este año la señalización ...
El Ayuntamiento de Salamanca mejorará la señalización horizontal de 8,1 kilómetros de carril bici que discurren por la ciudad. Estos trabajos han comenzado ... «20minutos.es, Aug 16»
5
La Guardia Civil desactiva dos bengalas de señalización y un ...
En La Manga del Mar Menor se hallaron dos bengalas de señalización marítimas, de uso militar, cuya carga está compuesta de fósforo. Ante el peligro que ... «20minutos.es, Aug 16»
6
Nuevas directrices buscan homogeneizar la señalización del ...
En el documento de directrices se intenta establecer una señalización oficial que evite la confusión respecto a otro tipo de señales, informar a los peregrinos de ... «20minutos.es, Jul 16»
7
El RACC alerta de la mala señalización en la Costa Brava
El RACC ha presentado un estudio en el que alerta de la mala señalización que tienen los municipios de la Costa Brava y ha pedido que haya una renovación ... «Lainformacion.com, Jul 16»
8
Sentencian a ladrones de señalización en Santa Cruz
El Supervisor del tramo había denunciado en su momento el robo de 150 planchas de señalización, de las cuales sólo se recuperaron 28 unidades. «eju.tv, Jul 16»
9
Los atractivos turísticos de Murcia, en la señalización de carreteras
EFE Las carreteras de la red regional de la Comunidad lucirán a partir de este verano una señalización turística para destacar los principales atractivos de la ... «La Opinión de Murcia, Jul 16»
10
La Junta presenta una propuesta para "armonizar y ordenar" la ...
Ramírez informó de un "documento de directrices" en la reunión del grupo de trabajo del Consejo Jacobeo encargado de la señalización, la promoción y la ... «ileon.com - Información de León, Jun 16»

BILDER ÜBER «SEÑALIZACIÓN»

señalización

REFERENZ
« EDUCALINGO. Señalización [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/senalizacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z