Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suplicación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SUPLICACIÓN

La palabra suplicación procede del latín supplicatĭo, -ōnis, de supplicāre; de sub, bajo, y plicāre, plegar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SUPLICACIÓN AUF SPANISCH

su · pli · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPLICACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suplicación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUPLICACIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suplicación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suplicación im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Flehens im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Handlung und Wirkung des Flehens. Eine weitere Bedeutung des Flehens im Wörterbuch ist ein sehr dünnes Blatt aus Mehlteig mit Zucker und anderen Zutaten, das in einer Form gekocht wurde, um Waffeln herzustellen. Supplication ist auch schmaler Wafer, der in Form einer Verbindung hergestellt wurde. La primera definición de suplicación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de suplicar. Otro significado de suplicación en el diccionario es hoja muy delgada hecha de masa de harina con azúcar y otros ingredientes, que cocida en un molde servía para hacer barquillos. Suplicación es también barquillo estrecho que se hacía en forma de canuto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suplicación» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUPLICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUPLICACIÓN

suplementero
suplemento
suplencia
suplente
supletismo
supletoria
supletoriedad
supletorio
súplica
suplicacionera
suplicacionero
suplicante
suplicar
suplicatoria
suplicatorio
suplicio
suplido
suplidor
suplidora
suplir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUPLICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von suplicación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUPLICACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

suplicación recurso segunda primera lengua española acción efecto suplicar otro hoja delgada hecha masa harina azúcar otros ingredientes cocida molde servía para hacer barquillos suplicación también barquillo estrecho hacía forma canuto leyes reyno nauarra hechas cortes generales aspectos prácticos impugnación artículo establece interpuesto tiempo subsanados defectos omisiones juez proveerá plazo días dando traslado mismo parte partes nbsp resoluciones recurribles motivación contra sentencias novisima recopilación españa mentó sentencia consejo audiencias presentación escrituras pedimento replicato haya providencia oidores cerca juramento novísima recopilacion dividida sentencian determinan grado pronuncian libran despachan nuestras cartas executorias porque acaece execucion algunas ellas apela pretende

Übersetzung von suplicación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUPLICACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von suplicación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von suplicación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suplicación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

suplicación
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

suplicación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Supplication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suplicación
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suplicación
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

suplicación
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suplicación
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suplicación
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suplicación
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suplicación
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suplicación
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suplicación
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suplicación
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suplicación
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suplicación
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suplicación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

suplicación
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suplicación
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suplicación
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suplicación
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

suplicación
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suplicación
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suplicación
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suplicación
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suplicación
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suplicación
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suplicación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUPLICACIÓN»

Der Begriff «suplicación» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.741 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suplicación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suplicación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suplicación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUPLICACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suplicación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suplicación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suplicación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPLICACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suplicación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suplicación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El recurso de suplicación : aspectos prácticos, ...
X. iMpugnación. del. recurso. El artículo 195 de la LPL establece que interpuesto el recurso en tiempo y forma o subsanados sus defectos u omisiones, el Juez proveerá en el plazo de dos días dando traslado del mismo a la parte o partes ...
Alfonso González González, 2009
2
Novisima Recopilación de las Leyes de España
\ mentó de suplicación de la sentencia en el Consejo y Audiencias. 5 Presentación de escrituras con el pedimento de replicato al de la suplicación. 6 No haya suplicación de la providencia del Consejo y Oidores , cerca del juramento de la ...
3
Novisima recopilación de las Leyes de España: Sus dos ...
mentó de suplicación de la sentencia en el Consejo y Audiencias. 5. Presentación de escrituras con el pedimento de replicato al de la suplicación. 6. No haya suplicación de la providencia del Consejo y Oidores , cerca del juramento de la ...
España, 1807
4
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
... y las sentencian y determinan en grado de suplicación , y de las sentencias que pronuncian , libran y despachan nuestras cartas executorias : y porque acaece que de la execucion de algunas de ellas se apela por la parte que pretende ...
Spain, 1805
5
Sociedad mercantil y relación laboral
193/1999; Baleares 7 de noviembre de 1995, Recurso Suplicación n.° 494/1995; Madrid 21 de marzo de 1996, Recurso Suplicación n.° 6098/1994; 12 de abril de 1996, Recurso Suplicación n.° 6543/1995; 13 de mayo de 1996, Recurso ...
‎2007
6
Curia Philipica: primero y segundo tomo
Difinicion , y esencia de la suplicación, tom, 1, p, Según' d* instanoi* , $. 4. n. I. fol . 1/4. Si la suplicación se equipara á la apelación en el efecto suspensivo , y en que casos no ha lagar, n. 1. ibid. No ha lugar la suplicación de tres sentencias ...
Juan de Hevia Bolaños, 1790
7
Esquemas del proceso laboral: trámites procesales laborales, ...
DISPOSICIONES COMUNES A LOS RECURSOS DEVOLUTIVOS: SUPLICACIÓN Y CASACIÓN. A) CONSIGNACIÓN Y DEPÓSITO. Sentencia de SS en condena de cantidad Sentencia de despido Indemnización (salarios de Tramite -art.
Francisco Javier Pozo Moreira, 2004
8
Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...
IV. PRIMERA SUPLICACION. SUMARIO. ~Tr~\Octores que tratan esta materia. jL / Suplicación , quanto á su definición y esencia , num. 1. Si la suplicación se equipara á la apelación en el efecto suspensivo ;y en qué casos no ha lugar , num.
Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790
9
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
PRIMERA SUPLICACION. Suplicación cuanto á su definición, y -esencia, n. 1. Si la suplicación se equipara á la apelación en el efecto suspensivo , y en qué casos no ha lugar, n.i. ~ ' □ Si de tres sentencias conformes ha lugar suplicación , n ...
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
10
Los códigos españoles, concordados y anotados: Novísima ...
El Fiscal de S. M. dé las fianzas de mil doblas, en los casos que interponga la segunda suplicación. D. Fernando y D.a Isabel en las ordenanzas de Madrid de 1502 cap. 32; y D. Felipe II. año 1565. Mandamos, que si el nuestro Procurador ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPLICACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suplicación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El TSJC desestima la demanda salarial de 36 trabajadores de ...
El Tribunal Superior de Justicia de Cantabria (TSJC) ha rechazado el recurso de suplicación presentado por 36 trabajadores contra la sentencia dictada el ... «La Vanguardia, Sep 16»
2
No procede recurso de suplicación contra las sentencias dictadas ...
El TS declara no haber lugar a la impugnación deducida frente al auto que declaró irrecurrible en suplicación, por razón de la materia litigiosa, el auto que ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Jul 16»
3
Requisitos para la revisión de hechos probados en el recurso de ...
4) Dado el carácter de recurso extraordinario de la Suplicación, distinto de la Apelación (STC 18-10-93), no se puede pretender que se realice una nueva ... «Legal Today, Jun 16»
4
Es válida la comunicación telefónica del despido de un trabajador ...
TERCERO: En la sentencia recurrida en suplicación se emitió el siguiente fallo o parte dispositiva:" Que desestimando la demanda interpuesta por D. «Iustel, todo el Derecho en Internet, Mai 16»
5
Una sentencia insta a la Junta a dar un trato igualitario con sus ...
En este caso, el TSJ desestima el recurso de Suplicación de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente amparándose en el artículo 15.6 del Estatuto de los ... «Soria Noticias, Mai 16»
6
Se decreta el despido disciplinario de un trabajador que vertió ...
En el recurso de suplicación interpuesto por D. Jenaro frente a la Sentencia del Juzgado Social 3 Tarragona de fecha 19 de marzo de 2015 dictada en el ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Apr 16»
7
Procede recurso de suplicación siempre que el objeto del pleito ...
La Sala estima el recurso de casación para la unificación de doctrina interpuesto contra la sentencia que declaró que no cabía recurso de suplicación contra la ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Mär 16»
8
Ocho de cada diez recursos no prosperan en los tribunales
La cifra de sentencias que se confirman en apelación y suplicación ha mejorado en los últimos años. En el caso de las resoluciones dictadas por el Tribunal ... «Expansión.com, Mär 16»
9
Procede la suspensión y no la extinción del subsidio por desempleo ...
117.1 de la Constitución Española, en nombre S.M. el Rey, ha dictado la siguiente SENTENCIA En el recurso de suplicación interpuesto por Candelaria, contra ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Mär 16»
10
Los autos recurribles en suplicación
Así, por ejemplo, se ha mantenido que no es recurrible en suplicación el auto que resuelve acerca de los honorarios de letrado (TS 28-2-08 -Rec. 1217/07- ... «El Derecho, Dez 15»

BILDER ÜBER «SUPLICACIÓN»

suplicación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suplicación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/suplicacion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z