WAS BEDEUTET TEMPLANZA AUF SPANISCH
Temperance
Temperance ist die Kardinal Tugend, die Mäßigung in der Anziehung der Freuden empfiehlt und sucht die Balance in der Verwendung von geschaffenen Waren. Es sorgt für die Beherrschung des Willens über die Instinkte und hält die Wünsche innerhalb der Grenzen der Ehrlichkeit. Im weiteren Sinne definieren die Gelehrten es als Synonym für "Mäßigung, Nüchternheit und Kontinenz".
Definition von templanza im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Mäßigkeit im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Mäßigung, Nüchternheit und Kontinenz. Eine weitere Bedeutung von Mäßigkeit im Wörterbuch ist die Güte der Luft oder des Klimas eines Landes. Temperance ist auch Harmonie und gute Disposition der Farben.
MIT «TEMPLANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
templanza ·
austeridad ·
continencia ·
mesura ·
moderación ·
parquedad ·
prudencia ·
sobriedad ·
desenfreno ·
lujuria ·
biblica ·
ejemplos ·
fruto ·
espiritu ·
valor ·
concepto ·
tarot ·
como ·
virtud ·
cardinal ·
recomienda ·
atracción ·
placeres ·
procura ·
equilibrio ·
bienes ·
creados ·
asegura ·
dominio ·
voluntad ·
primera ·
lengua ·
española ·
otro ·
benignidad ·
aire ·
clima ·
país ·
templanza ·
también ·
armonía ·
buena ·
disposición ·
colores ·
entre ·
gula ·
aspecto ·
historia ·
mexicana ·
pocas ·
veces ·
reflexiona ·
actividad ·
cotidiana ·
comer ·
libro ·
sonia ·
corcuera ·
pionero ·
este ·
campo ·
constituye ·
atisbos ·
interesantes ·
culinaria ·
donde ·
virtudes ·
fundamentales ·
tiene ·
finalidad ·
hacer ·
orden ·
interior ·
hombre ·
solamente ·
brotará ·
luego ·
tranquilidad ·
espíritu ·
quiere ·
decir ·
consiguiente ·
realizar ·
propio ·
nbsp ·
relección ·
comidas ·
éxtasis ·
prohibición ·
análisis ·
problemas ·
toma ·
decisiones ·
4 ZITATE AUF SPANISCH MIT «TEMPLANZA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
templanza.
La templanza es un gran capital.
Templanza es moderación en el uso de lo bueno y abstinencia total de lo malo.
Lo que mejor sienta a la juventud es la modestia, el pudor, el amor a la templanza y la justicia. Tales son las virtudes que deben formar su carácter.
La excelencia moral es resultado del hábito. Nos volvemos justos realizando actos de justicia; templados, realizando actos de templanza; valientes, realizando actos de valentía.
10 BÜCHER, DIE MIT «TEMPLANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
templanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
templanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entre Gula Y
Templanza: Un Aspecto de La Historia Mexicana
Pocas veces se reflexiona sobre de una actividad tan cotidiana como la de comer. el libro de Sonia Corcuera es pionero en este campo, y constituye uno de los atisbos m s interesantes de una historia culinaria mexicana donde lo m s ...
Sonia Corcuera De Mancera,
1999
2
Las virtudes fundamentales
La templanza tiene un sentido y una finalidad, que es hacer orden en el interior
del hombre. De ese orden, y solamente de él, brotará luego la tranquilidad de
espíritu. Templanza quiere decir, por consiguiente, realizar el orden en el propio
yo ...
3
Análisis de problemas y toma de decisiones
La templanza lleva implícito el control de uno mismo (la fuerza de la voluntad) y
visión para prever las consecuencia de nuestras acciones (la prudencia). La
templanza favorece el desarrollo del carácter y la fortaleza ante situaciones ...
José Luis Espíndola Castro,
2005
4
Ética empresarial. Principios, tendencias y disparates
La. templanza. En las actuales circunstancias por las que transita nuestro país,
con éxitos económicos indesmentibles en todo el horizonte empresarial, existe el
peligro de la destemplanza tanto en nuestro ejecutivos exitosos, como en ...
Hemos intentado evocar el marco a partir del cual se debe entender el sentido
teologal de la templanza. Pero las consideraciones hechas hasta aquí son
todavía remotas respecto a los interrogantes concretos y menudos que propone
la ...
6
Jung y el tarot: un viaje arquetípico
17. LA. TEMPLANZA: ALQUIMIA. CELESTIAL. Cada brizna de hierba tiene su
Ángel que se inclina sobre ella y le susurra: «crece, crece». Talmud El
decimocuarto Arcano, un ángel con el cabello azul que lleva una flor roja en la
frente, vierte ...
Otras veces se vive la templanza a causa de algún criterio médico válido: es
preciso abstenerse de ciertos placeres por motivos de salud, etc. Por el contrario,
la templanza cristiana es la virtud cardinal que orienta y modera la tendencia a
los ...
8
Encabezamientos de materia
Las obras que tratan de la templanza y de los movimientos de templanza, asi
como las obras populares y de controversia, las novelas sobre la Templanza se
encuentran bajo el encabezamiento Templanza. Bajo el encabezamiento
Alcohol, ...
9
Obras escogidas de filósofos
Y lo mismo es de el hombre pobre que da limosna a otro pobre, la cual limosna
es muy dificil, porque necesita de lo que da a el otro. e De la templann y late. La
templanza y la fe tienen concordancia En la con— cordancia. que tienen con la ...
10
El Espiritu Santo/Holy Spirit
17. EL. FRUTO. DEL. ESPIRITU: FE,. MANSEDUMBRE,. TEMPLANZA. Un vivir
auténticamente cristiano tiene su orden de prioridades en nuestras vidas:
primero Dios, segundo los demás y tercero nosotros mismos. Nos parece
apropiado ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMPLANZA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
templanza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Segundo aviso: segunda lección de templanza
Segundo aviso: segunda lección de templanza ... en plena celebración de la misa, la hermandad del Gran Poder ya dio toda una lección de cordura, templanza ... «elcorreoweb.es, Sep 16»
Obama pide «templanza» ante aquellos que quieren «calentar la ...
Barack Obama durante su intervención tras el tiroteo en Baton Rouge - REUTERS EFE Washington 18/07/2016 00:37h - Actualizado: 18/07/2016 00:44h. «ABC.es, Jul 16»
Reforma y templanza
A dos días de las elecciones del 5 de junio, afirmábamos en este mismo espacio que venían “dos años difíciles en los que se pueden presentar tentaciones ... «Excélsior, Jun 16»
Cuadrado y la templanza
Juan Guillermo Cuadrado Bello aprendió desde niño que en la vida había que ser diferente pero no a partir del look; más bien a partir de la templanza propia. «EL PAÍS, Jun 16»
La templanza de Zidane contra la pasión e intensidad del 'Cholo'
Dos ídolos de sus aficiones cara a cara. Viejos conocidos y dos profesionales del fútbol que ya se enfrentaron sobre el terreno de juego, ahora se ven las caras ... «20minutos.es, Mai 16»
Algo más que una dieta: la templanza
Algo más que una dieta: la templanza. Decía un viejo adagio que “en la mesa y en el juego se conoce al caballero”. Y aunque ya haya llovido desde su ... «Red Católica, Mai 16»
CATALUNYA.-'La templanza' y 'Algú com tu' relevan a 'Victus' entre ...
Las novelas 'La templanza', de María Dueñas, y 'Algú com tu', de Xavier Bosch, en primer y segundo lugar, respectivamente, han relevado a 'Victus', de Albert ... «La Vanguardia, Apr 16»
Las 22 puertas del castillo-espejo: XV La Templanza (la carta 14)
Durante la Edad Media la mujer trasvasadora era una alegoría de la virtud de la templanza: se suponía que echaba agua al vino para disminuir sus efectos. «Pijama Surf, Mär 16»
María Dueñas, "enclaustrada" con su próxima novela mientras ...
En todo caso Dueñas ha expresado su "alegría y satisfacción" tras constatar la buena marcha comercial de 'La templanza', justo un año después de su primera ... «La Vanguardia, Mär 16»
Rajoy reclama templanza al PP pese a la detención de Grau
Mariano Rajoy no quiere que el PP pierda los nervios y se vea sobrepasado por las críticas a los casos de corrupción. Sigue defendiendo que el PP ha actuado ... «El Mundo, Feb 16»