Bedeutung von "ah e vero" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON AH E VERO AUF ITALIENISCH

ah e vero

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AH E VERO

Ah e vero ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

SYNONYME VON «AH E VERO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ah e vero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von ah e vero

già

ÜBERSETZUNG VON AH E VERO

Erfahre, wie die Übersetzung von ah e vero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von ah e vero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ah e vero» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 啊真
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ah cierto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ah and true
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आह सच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: آه صحيح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ах правда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ah verdade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অই সত্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ah vrai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ah benar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ah wahr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ああ、真
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아 참
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ah bener
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ah đúng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹா உண்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अहो सत्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ah doğrudur
• Italienisch: ah e vero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ach prawda
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ах правда
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ah adevărat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αχ αλήθεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ah ware
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ah sant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ah sant

10 BÜCHER, DIE MIT «AH E VERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ah e vero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ah e vero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La psicoanalisi e Hitchcock. Che cosa la psicoanalisi può ...

Tu mi ritieni una specie di animale che hai intrappolato! mark: Ah! E vero! Sì! E ho catturato una vera bestia feroce, questa volta! Non è vero? Ho seguito le tue tracce, ti ho catturato e ho intenzione di tenerti! Ah! Quando arriviamo a casa, non  ...

Salvatore Cesario, 1996

Raffaello e la fornarina dramma idillio in quattro atti di ...

Ah e vero, e vero! CARD. Dimmi: e vuoi sacrarti Al Signor? FORN. Anche tosto! ARR. (Ah finalmente!) Cardinal, nelle suore del Carmelo V'ha una cella per lei? . CARD. Oh si, per certo! ARR. Vuoi visitare quelle sante mura ? FORN. Ac...cette.

Luigi Ratti, 1870

Tutte le poesie e tutto il teatro

Quando ero piccola io mettevo da parteidolci per mangiarmeli dopo. MASCHERA:Ah,ah,ah!E vero,eh? Sonopiù buoni dopo. (Si sente un suono di trombe.) DATTILOGRAFA (avviandosiper uscire): Se dovesse venireil mio amico moltoalto,con ...

Federico García Lorca, 2011

Detective Ossoduro, Missione Natale

Vende globi, illuminazioni, alberi, cartoncini, doni. - Ah! E' vero. - Sopratutto... - aggiungo - la X-Mas ha il sito su Internet: Christmas punto com. L'ha lanciato con una pubblicità che non finisce di martellare. Ci ha speso capitali. - Ah! E' vero.

Guido Sperandio, 2014

Racconti e poesie

“Ah, e vero. Chiara, mi chiamo Chiara”. Visto cosi da vicino non era poi tanto brutto; gli occhi neri erano molto profondi e sembravano buoni. “E tu?” chiese. “Io ? Ah... io... ho un nome un po' difficile da pronunciare... ti confonderesti sicuramente ...

Dorotea Amato, 2010

Tre calci scherzo comico in due atti dei signori Lockroy e ...

Ora nessuno ne ha più il diritto. Cm. Nessuno. Ah, e vero, io potrò venir 'qui tutti i giorni, se voglio... due volte al giorno se voglio? ' . LUI. Ora non sarete' obbligato d'entrare furtivamente per la finestra, ma potrete passare per la porta... . Cm\.

Joseph Philippe Lockroy, Alexis Barbe Benoît Decomberousse, Giovanni Internari, 1858

Oscarre, o, Il marito che inganna la moglie commedia in tre ...

Ah! e vero, non ci pensava. The. Sarebbe di 5o,oo.o franchi. Gi.u. Un po' troppo, non è vero, amico mio? Osc. (con qaalche impazienza) Ah! quanto al prezzo... Una volta che mi fossi deciso... Ma noi stiam qui a ciarlare, e se frattanto arrivasse ...

Eugène Scribe, Charles Duveyrier, Carlo Bridi, 1842

Il conte di Monte-Cristo. Versione di Jean Rossari. - ...

Alexandre pere Dumas. - E chi e questa contessa G . . ..? chiese Chateau- Renaudf - Oh! per esempio, barone, mi fate una inchiesta che non posso perdonarvi; voi chiedere chi sia la contessa G. . . .? - Ah! e vero, disse Chateau- Bcnaud, forse ...

Alexandre pere Dumas, 1846

Esempi e miracoli della santissima Vergine Maria Madre di ...

Èj'empío N'. tratto dal più intimo delsuo :uo-ì re vn profondo sospiro, Ah .'e`vero , disse , ò Vergin Madre di Dio, è pur troppo vero , che vna fiera , e., crude] lioncfià io sono stata à voi , › e al vostro dínino Figlíuolo; perche 'à voi tante, ...

Carlo 1614-1705 Bovio, 1672

Sì. Il tuo bambino è un genio. Come sviluppare ed arricchire ...

Potremmo chiederci se si tratta della risposta giusta, visto che non sappiamo cosa significa "Ah". E vero che all'inizio non sappiamo il significato di ciò che il bambino ci vul dire. Si tratterà dunque di identificare i sui suoni ed il loro .r . . „ , , j.

Glenn Doman, Janet Doman, 2009